Página 1
M A N U A L D E L U S U A R I O Modelo n.° PM60 PM60E GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES La ley federal (EE.UU.) restringe la venta PRECAUCIÓN de este dispositivo a un médico o a una orden facultativa.
ÍNDICE RECEPCIÓN/INSPECCIÓN ............2 USO PREVISTO ................2 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO ................2 EXPLICACIÓN DE LAS ABREVIATURAS ........2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ................2 ESPECIFICACIONES ..............4 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES ......... 5 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ........
RECEPCIÓN/INSPECCIÓN Retire el Aspirador Easy Vac de Precision Medical del embalaje y examínelo para ver si está dañado. Si hubiera algún daño, NO LO USE y póngase en contacto con el proveedor del equipo. USO PREvISTO Suministrar una fuente continua de vacío adecuada dentro del rango de vacío de funcionamiento establecido, aspirar líquidos...
• Use el Aspirador Easy Vac sólo para su “uso previsto” según se describe en este manual. • NO utilice accesorios no recomendados por Precision Medical, Inc. • NO debe ser usado por personas adormecidas o somnolientas. • NO debe usarse si el cable o el enchufe del Aspirador Easy Vac está...
Peso con embalaje: 14.5 lb (6.6 kg) Electricidad: PM60: 108 -132 VCA, 60 Hz, 5 amperios PM60E: 207 - 253 VAC, 50Hz, 2.4 amperios Rango de temperatura de funcionamiento: 50 °F a 104 °F (10 °C a 40 °C) Rango de temperatura de almacenamiento: -4 °F a 104 °F (-20 °C a 40 °C) filtro: En línea, hidrofóbico...
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES PRECAUCIÓN Si por algún motivo una etiqueta se vuelve ilegible o se cae, comuníquese con Precision Medical, Inc. Conexión Perilla de para el tubo control paciente Medidor de vacío Interruptor de en- cendido/ apagado Patas de succión...
INSTRUCCIONES PARA LA CONExIÓN A TIERRA El Aspirador Easy Vac debe conectarse a tierra. En el caso de un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Este aspirador está equipado con un cable que contiene un cable de conexión a tierra con un enchufe de conexión a tierra.
6. Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición “ON”. 7. Bloquee la conexión hacia el paciente en el cilindro de succión y ajuste la perilla de control de vacío al valor de vacío deseado. Para AUMENTAR el vacío - Gire la perilla HACIA LA DERECHA Para DISMINUIR el vacío - Gire la perilla HACIA LA IZQUIERDA •...
Precision Medical, Inc. Todas las devoluciones deben embalarse en recipientes sellados para evitar que se dañen. Precision Medical, Inc. no se hará responsable de los artículos dañados durante el viaje. Consulte a Precision Medical, Inc. La política sobre devoluciones se puede consultar por Internet en www.precisionmedical.com.
SOLUCIÓN DE PRObLEMAS Si el Aspirador Easy Vac no funciona, consulte la Guía de Resolución de Problemas. Si el problema no se puede corregir, consulte al proveedor del equipo. Problema Causa probable Solución El aspirador no 1. El interruptor 1. Coloque el funciona de encendido/ interruptor de...
Precision Medical, Inc., ya sea que estén basadas en contrato, negligencia, acto ilícito estricto u otro. Precision Medical, Inc. se reserva el derecho de dejar de fabricar cualquier producto o cambiar los materiales, diseños o especificaciones de los productos sin previo aviso.
Página 12
Precision Medical, Inc. 300 Held Drive Northampton, PA 18067 EE.UU. Tel. sin cargo: 800-272-7285 Fax sin cargo: 800-353-1240 Tel: (+001) 610-262-6090 Fax: (+001) 610-262-6080 www.precisionmedical.com Certificación ISO 13485 1907ES Rev0 (E) 02/07 Impreso en EE. UU.