Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL
LINEA EASY ROOF
WWW.LIVITH.IT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Livith EASY ROOF Serie

  • Página 1 MANUAL LINEA EASY ROOF WWW.LIVITH.IT...
  • Página 3 ÍNDICE INTRODUCCIÓN ADVERTENCIAS GUÍA DE PRESTACIONES DEL INSTALACIÓN Y USO SISTEMA INSTRUCCIONES COMPILACIÓN DE PARA LA INSTALACIÓN PLAQUETAS CERTIFICADOS DE GUÍA AL USO DE LOS DISPOSITIVOS LOS EPI CONDICIONES DE GUÍA DE GARANTÍA MANTENIMIENTO WWW.LIVITH.IT...
  • Página 5: Introducción

    Queda prohibido reproducir este Manual, incluso parcialmente, a través de cualquier forma, medio o técnica, sin la autorización de Livith S.p.A. REFERENCIAS NORMATIVAS Los dispositivos de anclaje producidos por Livith S.p.A. a los que se refiere este manual cumplen con las siguientes NORMAS TÉCNICAS: 795: 2012...
  • Página 6 ADVERTENCIAS Todos los dispositivos fabricados y marcados por Livith S.p.A. han sido sometidos a todas las pruebas de rendimiento y durabilidad requeridas por las normas técnicas a las que se refiere este manual. Livith S.p.A. ejerce como empresa en régimen de calidad, por lo tanto, garantiza a través de los respectivos marcados y certificación ISO 9001: 2018, la calidad de sus...
  • Página 7: Consejos Y Prescripciones

    Para mayor asistencia sobre este tema ir al sitio web www.livith.it Este manual contiene instrucciones destinadas a informar sobre el correcto montaje, uso y mantenimiento de los dispositivos de anclaje LIVITH, así como el correcto diseño del proyecto de los sistemas de detención de caídas.
  • Página 8 Livith S.p.A. declina toda responsabilidad en el caso el sistema no funcione debido a la falta de la instalación de un sistema antinieve.
  • Página 9: Uso Correcto E Incorrecto Del Dispositivo

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Los productos LIVITH descriptos en el siguiente manual cumplen con todas las características de eficiencia previstas para los anclajes de detención de caídas Tipo C, disciplinados por las normas técnicas. Al fin de garantizar tales características, es necesario que se respeten las siguientes especificaciones de instalación:...
  • Página 10: Prestaciones Del Sistema

    PRESTACIONES DEL SISTEMA El dispositivo Easy Roof se caracteriza por anclajes intermedios y terminales deformables en los que la presencia de deformación plástica puede indicar una caída. La deformación del sistema también está garantizada por la deformabilidad extensional de la cuerda. DESCOMPOSICIÓN VECTORIAL DE LAS FUERZAS Para calcular las tensiones ejercidas por el sistema sobre los dispositivos de anclaje, es necesario considerar la geometría asumida por la línea en caso de caída.
  • Página 11: Cuadro Sintético De Las Características Técnicas Easy Roof

    Máx. fuerza ejercida sobre los anclajes 21,2 kN Carga de ruptura mínima garantizada por el cable 36,4 kN Coeficiente de reducción de esta carga para el encabezado del cable* * Válido solo con los productos para encabezados de cables suministrados por Livith. WWW.LIVITH.IT...
  • Página 12: Deflexión De Un Tramo Único

    Las siguientes deflexiones se pueden utilizar para un correcto cálculo del espacio de caída libre durante la fase de proyecto. Para longitudes superiores a 15m dirigirse a Livith S.p.A. DEFLEXIÓN DE UN TRAMO ÚNICO Longitud Deflexión [m] Línea [m] 1. Operador*...
  • Página 13: Deflección Tramos Múltiples

    Después de un evento de caída o en el caso de que las deformaciones plásticas del anclaje sean visibles, es necesario realizar un mantenimiento completo del sistema antes de que pueda ser utilizado nuevamente. Para mayor información, consultar la Guía de Mantenimiento WWW.LIVITH.IT...
  • Página 14 NB: Si consideramos siempre los valores de f del tramo de mayor longitud más un coeficiente de corrección fc se debe a la extensión de la cuerda en función de longitud total de la línea. Longitud Deflexión [m] línea total [m] 0,136 0,205 0,237...
  • Página 15 LÍNEA FLEXIBLE TRAMO ÚNICO Longitud Deflexión [m] Línea [m] 1. Operador* 2 operadores ** 3 operadores *** 2.50 11,5 12,5 14,9 5.00 13,7 14,7 17,3 7.50 14,7 18,9 10.00 15,2 20,2 12.50 15,5 17,6 20,8 15,7 17,50 15,9 21,1 20.00 18,6 21,2 WWW.LIVITH.IT...
  • Página 16: Indicador De Caída

    único. INDICADOR DE CAÍDA Tdos los dispositivos Livith están equipados con un indicador de caída. Después de instalar los dispositivos, verifique la integridad del indicador de caída de la línea, de acuerdo con los siguientes diagramas de ejemplo: Indicador de caída intacto.
  • Página 17: Encabezado De La Cuerda

    NB: ¿Ha verificado la NO integridad del indicador de caída de su línea? Póngase en contacto con Livith S.p.A. o descargue las hojas de mantenimiento extraordinario del sitio web www.livith.it ENCABEZADO DE LA CUERDA El siguiente dispositivo de ajuste es el único permitido para el encabezado de la cuerda Livith para el dispositivo Easy Roof.
  • Página 18: Instrucciones Para La Instalación

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN FIJACIONES BASE ANCLAJES Le basi degli ancoraggi Easy Roof sono orientabili Dir. linea Dir. linea FIJACIONES ANCLAJES BASE Su tutti gli ancoraggi Orientare il piattino di ancoraggio della linea vita e procedere a serrare il dado autobloccante sommitale 60Nm max 350Nm...
  • Página 19: Completamiento De Anclajes (Ii Fase)

    Con una chiave di 16 bloccare un'estremità del tenditore; ruotare il corpo centrale in senso orario fino a tendere la fune Per sapere a quanto tensionare Serrare i dadi alle due la fune vai a pag. estremità del tenditore. WWW.LIVITH.IT...
  • Página 20: Instrucciones De Fijación Easy Roof

    A modo de ejemplo, en las figuras siguientes se destacan algunos posibles tipos de sujeción de la carpintería metálica calculada al material base. N.B.: LIVITH S.p.A. suministra algunos modelos de carpintería metálica calculados y ensayados según las especificaciones técnicas redactadas por su propio departamento técnico.
  • Página 21 N.B.: Las características de la estructura de soporte sobre la que se instala la carpintería base para EASY ROOF y el anclante (elemento de fijación) con el que se realiza la fijación entre la carpintería y la estructura, debe ser verificada por el proyectista estructural (técnico cualificado) WWW.LIVITH.IT...
  • Página 22: Compilación De Plaquetas

    COMPILACIÓN DE PLAQUETAS Se debe instalar una plaqueta de información cerca del acceso al techo o al sistema de detención de caídas, en un lugar visible. PLAQUETA BASE Si está presente este tipo de plaqueta, completar de la siguiente manera: FECHA INSTALACIÓN (escribir la fecha de instalación) En “ÚLTIMA FECHA DE INSPECCIÓN”...
  • Página 23 QRCODE. Para mayor información, visite el sitio web https://www.livith.it/smart * Puede registrarse como usuario habilitado a SMART con el código cliente LIVITH que encontrará en todas las facturas y su número de partida IVA. WWW.LIVITH.IT...
  • Página 24: Guía Al Uso De Los Epi

    GUÍA AL USO DE LOS EPI DISPOSITIVOS DE CONEXIÓN COMBINADOS El anclaje a los cables de las líneas Livith, puede realizarse a través de conectores con cierre automático y bloqueo automático o manual (UNI EN 362: 2005). Lista de Dispositivos, y eventuales peligros asociados con su uso:...
  • Página 25 Desconexión del otro punto de anclaje móvil y consecuente reconexión a la línea una vez superada la discontinuidad; Puntos de anclaje móviles conectados a la línea del lado opuesto a la discontinuidad con respecto a la situación inicial. WWW.LIVITH.IT...
  • Página 26: Documentación Posinstalación

    El instalador debe emitir una copia para el cliente de la documentación de instalación. A tal propósito y con el fin de facilitar la documentación requerida por la legislación vigente, Livith adjunta en este manual específicas fichas predefinidas y de fácil compilación relativas a: • Información general de la instalación;...
  • Página 27: Certificados De Los Dispositivos

    LIVITH S.p.A. Via Berchet, 11 - 35131 Padova (PD) P.I. e C.F. 06496100485 Livith S.p.A. certi ca che i dispositivi di ancoraggio: EASY ROOF Sono ideati, progettati, realizzati e testati nel rispetto delle norme EN 795:2012 | CEN/TS 16415:2013 | UNI 11578:2015 TIPO C La presente certi cazione è...
  • Página 28: Guía De Mantenimiento

    Como consecuencia de este tipo de evento, Livith recomienda una inspección del sistema y un mantenimiento completo del mismo con posible reemplazo de las partes dañadas y / o reenplazo de todo el sistema de anclaje, a discreción del técnico de inspección...
  • Página 29 Elaborado Técnico de la Copertura o en el Fascículo de Instalación. Livith recomienda siempre contactar un técnico calificado o directamente Livith S.p.A. en caso de mantenimiento extraordinario del dispositivo.
  • Página 30: Condiciones De Garantía

    Mal funcionamiento del sistema o daños a sus componentes debido a modificaciones o alteraciones del producto no autorizados por Livith, así como al uso de componentes o accesorios no originales Livith.
  • Página 31 Todas las indicaciones en este manual de instalación son válidas, excepto los errores de impresión y redacción, los errores obstativos así como los debidos por cambios en la ley, y son válidos exclusivamente para la Comunidad Europea. Rev. D2 - II reimpresión octubre 2019 WWW.LIVITH.IT...
  • Página 32 Livith S.p.A. Dirección y Sede Legal Dirección Sede Via G. Berchet n. 11 operativa Padua Via Adige n. 2 Montespertoli - FI info@livith.it +39 0571 606160 www.livith.it...

Tabla de contenido