Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WZMOINxxxx
12.2018
PRV, PRV-F, PRV-SS
Instalacja | Działanie
de
Wbudowanie i nastawienie
fr
Reduktor ciśnienia nastawiony fabrycznie na ciśnienie wyjścia
3 bar (w wykonaniu standardowym) należy wbudować bez
en
naprężeń do rurociągu. Zalecane jest zachowanie odcinka
it
stabilizacyjnego o długości 5 x DN. Kierunek przepływu musi
się zgadzać ze strzałką na obudowie. Położenie wbudowania
es
jest dowolne.
pl
Przed wbudowaniem reduktora ciśnienia należy starannie
przepłukać rurociąg, aby unoszone przez medium
zanieczyszczenia nie zakłóciły funkcjonowania. Manometry
należy wkręcić do króćców, używając pakuł konopnych lub
taśmy uszczelniającej; pokazują one panujące ciśnienie
wyjścia wzgl. ciśnienie wejścia i wyjścia.
Nastawienie żądanego ciśnienia wyjścia następuje przez obrót
wrzeciona nastawczego przy ciśnieniu statycznym (zużycie
zerowe).
Obrót wrzeciona nastawczego w prawo podnosi, w lewo -
zmniejsza ciśnienie wyjścia. Podczas nastawiania należy
uwzględnić to, że nastawione przy zużyciu zerowym ciśnienie
końcowe przy pobieraniu wody z powodu strat ciśnienia i
tarcia zmniejsza się jeszcze bardziej zależnie od pobranej
ilości. Umieszczony po stronie ciśnienia wyjścia manometr
umożliwia kontrolę nastawionej wartości żądanej.
Uwaga!
Przed rozpoczęciem użytkowania reduktora
ciśnienia należy sprawdzić, czy obydwa przyłącza
manometru na obudowie są zamknięte za pomocą
manometru lub korka zaślepiającego.
Konserwacja
Wg DIN EN 806 -5 kontrole i konserwacje należy
przeprowadzać przynajmniej raz w roku, celem
wyeliminowania potencjalnych wad w funkcjonowaniu
mogących wystąpić na skutek zabrudzenia, korozji,
odkładanie się kamienia i naturalnego zużycia. W zależności
od warunków eksploatacyjnych okres ten może ulec
skróceniu.
Podczas takiej konserwacji należy oczyścić sito, skontrolować
wkład zaworu pod kątem nienagannego stanu, a w razie
potrzeby wymienić go na nowy. Po dłuższym przestoju trzeba
sprawdzić działanie zaworu.
Uwaga!
Przed pracami montażowymi przy reduktorze
ciśnienia bezwarunkowo należy odpowiednią część
urządzenia pozbawić ciśnienia i zależnie od medium
opróżnić.
Wymiana części wkładanej zaworu
1. Ściągnąć plastikową osłonę i poluzować nakrętkę
zabezpieczającą (nie wykręcać jej całkowicie).
2. Zwolnić sprężynę poprzez przekręcenie wrzeciona
nastawczego w lewo.
3. Wykręcić równomiernie śruby/pokrywę.
4. Ściągnąć pokrywę, talerz sprężyny, wrzeciono nastawcze,
pierścień ślizgowy i sprężynę.
8
We reserve the right to introduce technical alterations without prior notice.
IMI Hydronic Engineering AG • Mühlerainstrasse 26 • CH-4414 Füllinsdorf • Tel. +41 (0)61 906 26 26
5. Za pomocą dwóch wkrętaków (narzędzie do podważenia)
wyciągnąć cały wkład zaworu (rys. a) i zamontować nową
jednostkę regulacyjną. Przy średnicy znamionowej DN65 /
DN80 DN 100 wkręcić ponownie w obudowę dwie leżące
naprzeciwko siebie śruby. Będą one potrzebne jako oparcie
do wkrętaków. (rys. b).
6. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności. W przypadku
średnicy znamionowej DN65, DN80, DN100 Wkręcać śruby
równomiernie, nie przekraczając maksymalnej wartości
momentu dokręcającego! W przypadku DN65 i DN80 maks.
moment dokręcający wynosi 20Nm, w przypadku DN100 –
maks. 30Nm.
Rys. a): Wyjęcie i wbudowanie jednostki regulującej
PRV / PRV-SS (DN15 - DN50)
Rys. b): Wyjęcie jednostki regulującej PRV-F (DN65 - DN100)
Wymiana łapacza zanieczyszczeń
Zluzować nakrętkę zabezpieczającą wrzeciona nastawczego.
Odprężyć sprężynę przez obrót wrzeciona w lewo. Po
odkręceniu części górnej i usunięciu sprężyny wyciągnąć
jednostkę regulującą z obudowy (zob. pkt. 5 rys. a do rys.
g): Po usunięciu dolnego pierścienia uszczelniającego
o przekroju okrągłym z części wkładanej zaworu można
sito odciągnąć i oczyścić. Oczyszczone sito nasunąć na
część wkładaną zaworu i włożyć pierścień uszczelniający
o przekroju okrągłym do specjalnego rowka. Zamontować
kompletną część wkładaną.
Przyczyna zakłócenia i środki zaradcze
►Ciśnienie na manometrze rośnie
W termach wody ciepłej według DIN 1988 i DIN 4753 zawór
przeciwzwrotny między reduktorem ciśnienia a termą może
być nieszczelny, tak że podczas nagrzewania bojlera jego
rozszerzona woda pokazuje na manometrze rosnące ciśnienie
wyjścia, mimo że reduktor ciśnienia pracuje prawidłowo.
Środek zaradczy: Wymiana zaworu przeciwzwrotnego.
►Uszkodzenie pierścienia uszczelniającego lub membrany
Jeśli ciśnienie wylotowe reduktora wzrośnie lub w górnej
części zaworu wystąpi woda, powodem może być
uszkodzenie pierścienia uszczelniającego i/lub membrany.
Środek zaradczy: Zawór będzie znowu sprawny po wymianie
części wkładanej zaworu. Jeżeli przy kołpaku sprężyny
wycieka woda, jedyną przyczyną może być również to, że
kołpak nie jest dokręcony.
►Zwapnienie
Reduktory ciśnienia z zasady należy montować po
stronie wody zimnej urządzenia. Odległość od zaworu
przeciwzwrotnego należy wybrać tak, żeby również w razie
nieszczelności w tej armaturze woda gorąca nie mogła
wpływać do reduktora ciśnienia. Jeżeli podczas wbudowania
ta reguła nie jest przestrzegana, istnieje niebezpieczeństwo
zwapnienia reduktora ciśnienia.
Środek zaradczy: Należy poprawić instalację.
Jeżeli to nie jest możliwe, należy od czasu do czasu wymienić
kompletną część wkładaną zaworu.
www.imi-hydronic.com
Publicidad
