Tabla De Contenido - Yamaha SP2060 Manual De Instrucciones

Contenido
Prólogo ............................................ 7
Accesorios (compruebe que los elementos siguientes se
incluyen en el paquete.)................................................... 7
Acerca de la versión del firmware..................................... 7
Acerca de DME Designer................................................ 7
Preparación ..................................................................... 7
Conexión del cable de alimentación de CA ............................. 7
Conexión y desconexión de la alimentación ............................ 7
Precauciones para utilizar un SP2060 de montaje
en bastidor ...................................................................... 8
Introducción al SP2060.......................... 9
Características ................................................................. 9
Glosario para el SP2060 .................................................. 9
Configuración ............................................................... 10
3 x 2-way (3 x 2 vías) ............................................................ 10
3 x 2-way Link (3 x 2 vías vinculado).................................... 10
2 x (2-way + Sub) (2 x (2 vías + Sub)) ................................... 11
2 x (2-way + Sub) Link (2 x (2 vías + Sub) vinculado)........... 11
2 x 2-way + 2 x Aux (2 x 2 vías + 2 x Aux) ............................ 12
2 x 2-way + 2 x Aux Link (2 x 2 vías + 2 x Aux vinculado).... 12
2 x 3-way (2 x 3 vías) ............................................................ 13
2 x 3-way Link (2 x 3 vías vinculado).................................... 13
4 way +2 x Aux (4 vías +2 x Aux) .......................................... 14
5-way + Aux (5 vías + Aux) ................................................... 15
6-way (6 vías)........................................................................ 16
Multi Zone (Multizona)........................................................ 17
Ejemplos de sistemas ..................................................... 18
Procesado altavoces ............................................................... 18
Procesamiento de zona.......................................................... 19
SP2060 múltiple ................................................................... 20
Controles y conectores ......................... 22
Panel frontal.................................................................. 22
Panel posterior .............................................................. 23
Funcionamiento del panel ..................... 24
Funcionamiento básico ................................................. 24
Cambio de valores de parámetros.......................................... 24
LEVEL (nivel)............................................................... 24
DELAY (retardo) .......................................................... 25
EQ (ecualizador) ........................................................... 25
Input EQ (Ecualizador de entrada) ....................................... 25
Output EQ (ecualización de salida)....................................... 26
ROUTING (direccionamiento) .................................... 27
Direccionamiento de entrada ................................................ 27
Direccionamiento de salida ................................................... 27
X-OVER (separador de frecuencias) .............................. 28
Ajuste del separador de frecuencias........................................ 28
LIBRARY (biblioteca) ................................................... 29
Mostrar la biblioteca actual ................................................... 29
Recuperación de una biblioteca............................................. 29
6
SP2060 Manual de instrucciones
LIMITER (limitador).................................................... 30
ESCENA....................................................................... 30
Sobre una escena................................................................... 30
Recuperación de una escena .................................................. 31
Almacenamiento de una escena............................................. 32
Modificación del título de una escena ................................... 32
Protección de una escena....................................................... 32
Eliminación de una escena .................................................... 33
UTILITY (UTILIDAD)................................................ 33
INPUT A/B LINK ............................................................... 33
User Lock (bloqueo de usuario) ............................................ 34
Configuración de la contraseña de bloqueo de usuario .......... 35
Desactivación del bloqueo de usuario después de haber
establecido una contraseña .................................................... 35
Configuración de la función Last Memory Resume
(reanudación de última memoria) ......................................... 36
Cómo mostrar la etiqueta...................................................... 36
Cómo mostrar el reloj ........................................................... 37
Comprobación de la pila de reserva....................................... 37
Cómo mostrar la versión del firmware................................... 37
Inicialización del SP2060...................................................... 38
Mute (Silencio).............................................................. 38
Pantalla de nombre del puerto de salida......................... 38
Configuración de red ........................... 39
Configuración de un grupo de dispositivos .................... 39
Configuración de la dirección IP ................................... 39
Configuración del ID maestro ....................................... 40
Configuración del modo de enlace................................. 40
Visualización de la dirección MAC ................................ 41
Referencias ...................................... 42
Acerca de las bibliotecas preestablecidas ......................... 42
Nombre del archivo .............................................................. 42
Subwoofer (altavoz de graves)................................................ 42
Limitador.............................................................................. 42
Bibliotecas para los procesadores de altavoces de 1 vía........... 43
Bibliotecas para los procesadores de altavoces de 2 vía........... 44
Bibliotecas para los procesadores de altavoces de 3 vía........... 45
Mensajes de la pantalla .................................................. 46
Mensajes de advertencia y error............................................. 46
Mensajes de estado................................................................ 47
Solución de problemas................................................... 47
Especificaciones generales .............................................. 48
Características eléctricas................................................. 48
Características de entrada/salida..................................... 49
Asignación de las patillas de los conectores .................... 50
Dimensiones.................................................................. 51
Índice ............................................................................ 52