Tabla de contenido
Publicidad
1 Introducción
Gracias por adquirir el sequencer de VZtec. Es-
te controlador puede contener diferentes pro-
gramas internos (firmware). Dichos programas
permiten la compatibilidad del sequencer con
diferentes dispositivos. El presente manual re-
fiere a la versión wControl del firmware y es-
tá diseñado específicamente para compatibili-
zar con pedales de la familia Whammy
marca DigiTech
.
™
El núcleo de este firmware es un algoritmo que
traduce valores de nota (en semitonos) a men-
sajes programChange y controlChange que el
Whammy
interpreta como valores de desvia-
™
ción de altura (pitch-shift). De esta manera se
obtiene un control más flexible y potente en
todo el rango de operación del Whammy
sequencer permite trabajar con los valores de
nota ordenados en secuencias, formando patro-
nes que se pueden utilizar musicalmente. Algu-
nas características del sequencer son:
•
Compatible con Whammy™ 4th gen, Whammy™
5th gen y Whammy™ bass
• Reloj interno (con TAP tempo) y sincronización a
reloj externo (MIDI timingClock ).
• 9 divisiones de tempo:
• 4 direcciones de secuencia: FORWARD (→),
BACKWARD (←), MIRROR (↔) y RANDOM (?).
• SHUFFLE permite reordenar aleatoriamente la
secuencia presionando un switch.
• Secuencia de 1 a 16 pasos.
• SEMITONOS, BEND/HARM, GLIDE y modo
(CHORDS/CLASSIC) ajustables para cada ele-
mento (step) de la secuencia.
• LOOP reproduce la secuencia en repetición.
• ONCE reproduce la secuencia una vez y se detie-
ne.
• MANUAL permite navegar la secuencia hacia
adelante o hacia atrás presionando los switches.
• DUAL permite asignar a los switches un estado
específico del Whammy™.
• SysEx Bulk Dump y SysEx Bulk Save disponible
para guardar y restaurar backups de presets y
configuraciones.
• Memoria permanente (EEPROM) para 128 secuen-
cias
2 Conexiones
2.1 DC Power Source
Conecte aquí una fuente de DC (corriente con-
tinua) de 9v 300mA con polaridad negativo al
de la
™
centro (jack 2.1mm).
2.2 MIDI in
Conecte aquí la salida de un dispositivo MIDI
. El
™
utilizando un cable estándar (DIN 5).
La entrada MIDI se usa típicamente para conec-
tar el sequencer a una PC y restaurar un backup
de presets o realizar actualizaciones de firm-
ware. También puede utilizarse para cargar se-
cuencias desde un controlador externo median-
te mensajes programChange.
2.3 MIDI out
Para la normal operación del pedal conecte aquí
la entrada MIDI del Whammy
ble estándar (DIN 5). Para realizar un BulkDump
conecte aquí la entrada de la interfaz MIDI de su
computadora o de un grabador o MIDI externo.
2.4 Aux
Conecte aquí un pedal de expresión con las si-
guientes características:
Son ejemplos de este tipo de pedal los siguientes
modelos:
•
EHX® Expression Pedal
• Roland®EV 5
• Kurzweil®CC-1
4
utilizando un ca-
™
Publicidad
Tabla de contenido
