eKids LOL Surprise LL-553 Guia De Inicio Rapido

eKids LOL Surprise LL-553 Guia De Inicio Rapido

Karaoke mp3 bluetooth con 1 micrófono

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Battery Use Cautions & Tips
For Safety & Best Performance (Proper use and care of product)
• Only use the recommended/supplied batteries or equivalent.
• Recharge rechargeable batteries under adult supervision.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Do not open batteries or heat them beyond normal ambient temperatures.
• To prevent battery leakage or damage remove batteries from a product if
it will not be used for a month or longer.
• Use extreme caution handling leaking batteries (avoid direct contact with
eyes and skin). If battery leakage comes in contact with eyes,
IMMEDIATELY flush the eye with lukewarm and gently flowing water for
at least 30 minutes. If skin contact occurs, wash skin with clear water for
at least 15 minutes. Seek medical attention if any symptoms occur.
• Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or combustible
material.
• Do not dispose of batteries in the household trash or fire.
• Follow applicable laws and local regulations for the disposal and
transportation of batteries.
Cleaning – The unit should be cleaned only using a warm damp cloth.
Do not use solvents, etc.
Parents: Examine your unit periodically for conditions that may result in
the risk of fire, electric shock, or injury to persons and that, in an event
such conditions, the product should not be used until properly repaired.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Please heed all warning, read and follow all instructions and keep these
instructions handy for future reference.
• Do not use this product near water.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer's instructions.
• Heat – This product should be situated away from heat sources such as
radiators, heat registers, stoves or other appliances (including amplifiers)
that produce heat.
• Only use attachments/accessories specified by the manufacturer."
• Unplug this product during lightning storms or when unused for long periods
of time.
• Damage Requiring Service – This product should be serviced by qualified
service personnel when:
- Plug has been damaged or the unit has been exposed to rain.
- objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure.
- the unit has been dropped or the enclosure damaged.
- the unit exhibits a marked change in performance or does not operate
normally
• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal"
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on
this product.
• This product is suitable for use in tropical and/or moderate climates.
• WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
product to rain or moisture.
• The mains plug of power adaptor is used as the disconnect device, it shall
remain readily operable.
• Adult assembly is required.
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical
and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European
Directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to
minimize its impact on the environment.
For further information, please contact your local or regional
authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process
are potentially dangerous for the environment and human health
due to the presence of hazardous substances.
This unit ships in Demo Mode for in-store demonstration purposes. Slide
the Mode Switch to USB, MP3, or Bluetooth Mode to exit Demo Mode.
Recording Audio
(In BT Mode Only)
Record audio from Blueooth mode and the microphone input, and the
file will save to your USB flash drive.
Make sure the Mode Switch is in "Bluetooth" position, and that a flash
drive is connected to the USB port.
When BT audio is playing, press the Record/Pause Button to start
recording audio. Press again to pause recording, and press Stop to
stop recording.
Switch to USB Mode and select the saved file to listen to your
recording!
LL553R.11ONLINEIB-ENG-080320-B
CHARGE
BEFORE
USE
Important Message to Customers
Thank you for purchasing one of our top-quality electronic products. Please take a moment to read through these instructions to help you understand the
safe and proper way to use this toy to extend its usability.
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Getting Started
There are three ways to listen to music with this unit:
In USB Mode you can connect a flash drive to the unit and listen to your
stored songs.
In MP3 Mode you can transfer music from your computer to the unit via
the micro USB Data Transfer port. The music will save to internal
memory and you can listen to it directly from the unit itself.
In Bluetooth Mode you can stream music from your smartphone or other
Bluetooth device.
Note: When using USB Mode or Internal Memory Mode, this
unit is compatible with .mp3 and .wav files ONLY.
Charging The Unit
1. Connect the included micro USB cord to the micro USB charging port on
the back of the unit.
2. Connect the standard USB plug end of the cord to a power USB port on
a computer or other USB charging device.
For first time use, charge unit for about 5 hours.
DISPLAY ICONS
Bluetooth
Battery
Mode
Level
MP3
Mode
Microphone
USB
ON/OFF
Mode
Bluetooth
Volume Up
Forward
LCD Display
Volume Down
Reverse
Microphone
On/Echo/Off
Play/Pause/
Record/
Stop
Shuffle
Pause
Light Modes
Record LED
LED status Indicator:
- Recording = LED solid on
- Pause recording = LED flashing
- Stop recording = LED off
Bluetooth MP3 Karaoke
with 1 Microphone
Charge via USB AC adaptor, computer USB port, or other powered USB port
USB Adaptor
(not included)
OR
Computer connected
to working outlet
Computer USB port
BACK OF UNIT
Mode Switch
Reset
Mic
Mic 1
Mic 2
USB Charging/
Pairing
Data Transfer
Volume
Jack
Jack
Inside the compartment:
USB port (for USB Mode)
For best performance, use a high speed 3.1
USB drive (not included) when recording audio
from this unit.
Note: Using a lower speed USB drive may
cause skipping or poor performance of the
Bluetooth audio stream.
Sometimes skipping in recorded music may
occur, depending on the online streaming
speed of your phone.
Power ON/OFF
USING THE MICROPHONE
• Connect the microphone to Mic Jack 1
or 2 on the back of the unit.
• Press the Microphone On/Echo/Off
Button to turn the Mic ON and amplify
your voice when you sing.
- Press again to add an 'echo effect' to
your voice.
- Press again to turn the Mic OFF.
• Control mic volume using the rotary
dial on the back of the unit.
Using USB Mode
Model: LL-553
Make sure the Mode Switch is set to USB.
When the unit is OFF, connect a USB flash drive to the USB port on
the back of the unit.
Press the Power Button to turn the unit ON. The "USB" icon will show
on the top left of the display.
When a USB drive is detected, the number of files on the USB drive will
appear on the LCD display.
Press Play, then use the "Forward" and "Reverse" buttons to advance
through the numbers of files on the USB drive.
Pressing "Play" will change the display to show a countdown time of the
selected song file. After pressing "Play", the automatic play-all function
will activate, and songs will play in the order they were stored. Press
again to pause.
Using Play/Pause/Shuffle
Using Play/Pause/Shuffle
Press and hold to shuffle songs while playing music in USB Mode or MP3
Mode. 'SHU on' will flash on the display. Press and hold to disable shuffle.
'SHU off' will flash on the display.
Using MP3 Mode
Make sure the Mode Switch is set to MP3 Mode and your USB flash drive
is disconnected from the unit.
Built-In Songs:
There are 2 built-in songs already stored on the unit. Press Play to
listen. (Note: Built-in songs will not play while the unit is in Bluetooth
Mode or USB Mode.)
Storing Songs:
Turn the unit ON, connect the micro USB cord to the Data Transfer port
on the back of the unit. Connect the other end to a USB port on your
computer.
Recharge
The unit should show up on your PC or Mac as a 'drive' or 'device'.
when empty
Locate your music files on your PC or Mac (typically in the 'My Music'
battery icon
folder). Note: on some computers, your music files may be located
flashes
elsewhere. Check your user manual for details.
Select your desired songs ( .mp3 and .wav files are compatible) and
drag them onto the connected drive.
When you are finished transferring files, 'eject' the device from your
computer and disconnect the USB from the unit.
Playing Songs:
The LCD display on the unit will show the number of songs stored. (ex:
100 songs would appear as "01:00").
Use the "Forward"/"Reverse" buttons to navigate tracks.
After pressing "Play", the automatic play-all function will activate, and
songs will play in the order they were stored.
Note: Built-in songs will play after the songs transferred from your computer.
Converting Files to MP3
iTunes music files are saved by default in .m4a format, and must be
converted to .mp3 format to play on the unit in MP3 mode. Check the
Help section in iTunes (or other music software program) to learn how to
convert to .mp3 format.
Using Bluetooth Mode
Select the "Bluetooth" position on the Mode Switch. The Bluetooth Mode
icon will appear and 'bt' will flash on the LCD display while in pairing
mode. Turn on your Bluetooth device and make it "discoverable" by
turning on Bluetooth mode (check in Options or Settings).
"BT-553" should appear in your device's Bluetooth menu. If "Not
Connected" or a similar message appears, select "BT-553" to connect it.
A voice prompt will confirm once your device is paired. Put your
Bluetooth device in play mode to begin streaming music.
Use the "Forward" "Reverse" and "Play/Pause" buttons on the unit to
navigate tracks.
Pairing automatically occurs in Bluetooth mode. Press the Bluetooth
Pairing button on the back of the unit to re-pair.
Troubleshooting
If the unit does not respond:
Make sure unit is completely charged.
• Use the extended wire of a paperclip or other thin tool to press in the
Reset Button.
• To re-pair your device, press the Bluetooth Pairing Button on the back of
the unit.
Note: The rechargeable battery can be replaced only by eKids
Consumer Repair Department.
Maintenance
It is important to keep the unit as dry and clean as possible. You may
clean the cabinet with a cloth or sponge moistened with mild soap and
water. Do not attempt to use strong cleansers or solvents, as they may
cause damage.
Battery chargers used with the toy are to be regularly examined for
damage to the cord, plug, enclosure and other parts, and in the event
of such damage, they must not be used until the damage has been
repaired.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para eKids LOL Surprise LL-553

  • Página 1 • Connect the microphone to Mic Jack 1 • When BT audio is playing, press the Record/Pause Button to start Note: The rechargeable battery can be replaced only by eKids or 2 on the back of the unit. Consumer Repair Department.
  • Página 2 • Assurez-vous que le sélecteur de mode est en position «Bluetooth» et Remarque : La batterie rechargeable ne doit être remplacée que par un On/Écho/Off pour activer le micro et service à la clientèle eKids. qu’une clé est connecté au port USB. amplifier votre voix lorsque vous •...
  • Página 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Stellen Sie sicher, dass sich der Modusschalter in der Position Ein/Echo/Aus“, um das Mikrofon Hinweis: Der Akku kann nur von der Reparaturabteilung für Verbrauchergeräte einzuschalten und Ihre Stimme beim „Bluetooth“ befindet und dass ein USB-Stick an den USB-Anschluss von eKids ausgetauscht werden. Singen zu verstärken. angeschlossen ist. Wiedergabe/ Pflege - Drücken Sie erneut, um Ihrer Stimme...
  • Página 4: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner

    • Slut mikrofonen til mikrofonstik 1 eller Optagelse af lyd (kun i BT-tilstand) for at parre din enhed igen. 2 på bagsiden af enheden. Bemærk: Det genopladelige batteri må kun udskiftes af eKids’ • Tryk på knappen Mikrofon reparationsafdeling for forbrugere. tænd/Ekko/Sluk for at tænde mikrofonen og forstærke din...
  • Página 5: Solución De Problemas

    - Presione el botón • Grabe el audio desde el modo Bluetooth y la entrada de micrófono; el Nota: Sólo el departamento de servicio de eKids debe remplazar la Encender/Eco/Apagar del micrófono archivo se guardará en la unidad flash USB.
  • Página 6: Risoluzione Dei Problemi

    Per ricollegare il dispositivo, premere il pulsante di accoppiamento Registrazione audio (solo in Bluetooth sul anteriore dell'unità. • Collegare il microfono al jack per Nota: la batteria ricaricabile può essere sostituita solo da eKids Consumer microfono 1 o 2 sul retro dell'unità. modalità BT) Repair Department.
  • Página 7: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Opmerking: De oplaadbare batterij kan alleen worden vervangen door • Druk op de microfoonknop eKids Consumer Repair Department. • Neem audio op van de Bluetooth-modus en microfooningang en het Aan/Echo/Uit om de microfoon AAN te bestand zal worden opgeslagen op je USB-flashdrive.
  • Página 8: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Uwaga: Akumulator może być wymieniony wyłącznie przez wydział napraw by WŁĄCZYĆ mikrofon i wzmocnić • Nagrywaj dźwięk z trybu Bluetooth i wejścia mikrofonu. Plik zostanie firmy eKids. głos podczas śpiewania. zapisany na napędzie USB. Konserwacja - Naciśnij ponownie, by dodać efekt •...
  • Página 9: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    OBS: Det uppladdningsbara batteriet kan endast bytas ut av eller 2 på baksidan av enheten. • Spela in ljud i Bluetooth-läge och från mikrofoningången. Filen sparas reparationsavdelningen hos eKids Consumer. • Tryck på knappen På/Eko/Av på på ditt USB-minne. mikrofonen för att slå på den och •...
  • Página 10: Viktige Sikkerhetsinstrukser

    Bruke mikrofonen • For å pare på nytt trykker du på Bluetooth-paringsknappen bak på enheten. Merk: Det oppladbare batteriet kan bare byttes ut av eKids sitt Opptakslyd (bare i BT-modus) • Koble mikrofonen til mikrofonkontakt kundereparasjonsavdelingen. 1 eller 2 bak på enheten.
  • Página 11: Tärkeitä Turvaohjeita

    1 tai 2. Bluetooth-pariliitospainiketta laitteen takana. • Painamalla mikrofonin Päälle / kaiku / Huomautus: Ladattavan akun saa vaihtaa vain kuluttajille tarkoitettu pois päältä -painiketta kytket eKids-korjausosasto. mikrofonin päälle ja vahvistat • Voit tallentaa äänen Bluetooth-tilassa mikrofonin kautta, jolloin ääntäsi, kun laulat.

Tabla de contenido