*
*
$ oblettivwechsel
el
; , A t l e
y a s h i n o n O b j e k t e s i n d m i t S c h r a u b -
$ g e w i n d e h e r g e s t e l l t . Z u m
A u s w e c h s e l n
Y e i n e s O b i e k t i v e s , d i e s e s g a n z e i n f a c h i n
, $ G e g e n u h r z e i g e r s i n n e h e r a u s d r e h e n .
$ P a r a l l a x - f r e i e s S u c h e r b i l d
u n d
g e n a u e
I D u r c h - d a s - O b i e k t i v B e l i c h t u n g s i n d m i t
$ a l l e n O b j e k t i v e n m o g l i c h . M a c h e n S i e e s
r s i c h z u r R e g e l l h r e O b j e k t i v e i m S c h a t -
& t e n a u s z u w e c h s e l n .
*
f Montage von Ultra-
t Weitwinkel 2'lmm Obiektiv
Dieses Ultra-Weitwinkel
21 mm Objektiv
i m m e r i m S c h a t t e n m o n t i e r e n ,
G e m d s s
, d e n f o l g e n d e n A n g a b e n v o r g e h e n :
$ t . O i e V e r s c h l u s s z e i t a u [ " B " e i n s t e l l e n .
' t
2 . D a s O b j e k t i v m o n t i e r e n w d h r e n d S i e
:
d e n A u s l o s e r k n o p f h e r u n t e r d r 0 k e n .
B e m e r k u n g : W e n n
S i e d a s U l t r a - W e i t -
r
w i n k e l 2 1 m m o b i e k t i v a u f d i e g e l a d e n e
i ' K a m e r a m o n t i e r e n , w i r d
d a d u r c h e i n e
I ; A u f n a h m e b e l i c h t e t .
l i f
g . O " n A u s l o s e r k n o p f
l o s l a s s e n .
'
4 . D i e V e r s h l u s s z e i t a u f d i e g e w i j n s c h t e
P o s i t i o n e i n s t e l l e n .
1 1 . 5 . D i e B l e n d e n o f f n u n g u n d E n t f e r n u n g
I S a i n c + a l
l o n
I t 3; * o'',i"s: "'l.i."']Y
T:t '3l o ,'1:' "01",'#
I
O b l e k t i v g e l i e f e r t w i r d e i n s t e l l e n .
l I
D
.:-:.
C h a n g e m e n t
d ' o b j e c t i f
T o u s
l e s o b j e c t i f s
Y a s h i n o n s o n t d o r 6 s
d ' u n e
m o n t u r e
v i s s a n t e . P o u r
c h a n g e r
d ' o b j e c t i f , i l s u f f i r a d e t o u r n r l a m o n t u r e
d a n s l e s e n s c o n t r a r e d e s a i g u i l l e s d ' u n e
m o n t r e . L e c a d r a g e e s t e x e m p t d e p a r a l -
l a x e e t l ' e x p o s i t i o n
e s t 1 6 9 l 6 e d e f a c o n
p r 6 c i s e , A t r a v e r s
l ' o b j e c t i f ,
q u e l q u e
s o i t c e l u i u t i l i s 6 . O n a d o p t e r a c o m m e
r 0 g l e d e c h a n g e r d ' o b j e c t i f A l ' o m b r e .
M o n t a g e
d e l ' o b j e c t i f
G r a n d
A n g l e
2 1 m m
L e m o n t a g e , c o m m e
l ' e n l d v e m e n t , d u
g r a n d a n g l e 2 1 m m s ' e f f e c t u e r a t o u j o u r s
d l ' o m b r e . P o u r l e m o n t e r , o n p r o c 6 d e r a
c o m m e s u t t :
1 . R e g l e r l e c a d r a n d e l a v i t e s s e d ' o b -
t u r a t i o n s u r " B " .
2 . M o n t e r
l ' o b j e c t i f
t o u t
e n a p p u y a n t
s u r l e d 6 c l e n c h e u r .
N o t a : C u a n d o m o n t e u n o b j e t i v o u l t r a -
g r a n a n g u l a r d e 2 1 m m ,
e n u n a c a m a r a
c a r g a d a , u n a f o t o g r a f i a d e
l a p e l i c u l a
q u e d a r 6 e x p u e s t a .
3 .
L a i s s e r r e v e n i r l e d 6 c l e n c h e u r .
4 .
R 6 g l e r l e c a d r a n d e s v i t e s s e s d ' o b -
t u r a t i o n d c e l l e v o u l u e .
5 . R 6 g l e r l e d i a p h r a g m e e t f a i r e l a m i s e
a u p o r n I .
6 . C a d r e r
e t
c o m p o s e r
l ' i m a g e e n s e
s e r v a n t d u
v i s e u r
s p 6 c i a l f o u r n i
a v e c
l ' o b j e c t i f .
Objetivos I ntercambiables
T o d q s
l o s o b j e t i v o s
Y a s h i n o n
p u e d e n
ser adaptaclos a esta c6mara. Para efec-
t u a r c a m o i o
d e o b j e t i v o s , g i r e a l a i z -
q u i e r d a e l t a m b o r d e l o b j e t i v o . U t i l i z a n -
d o
t o d o s
e s t o s o b j e t i v o s
s e o b t i e n e n
v i s t a s l i b r e s d e p a r a l a j e y c o n t r o l s e g u r o
d e e x p o s i c i 6 n
a t r a v 6 s d e l o b j e t i v o . S e
r e c o m i e n d a
e f e c t u a r
e l c a m b i o
d e o b -
j e t i v o s e n l a s o m b r a .
Colocacion del Lente Ultra
G r a n a n g u l a r d e 2 1 m m
E l o b j e t i v o g r a n a n g u l a r d e b e r 6 s e r c o l o -
c a d o o s a c a d o e n l a s o m b r a . A d 6 p t e l o
a l a c 6 m a r a s i g u i e n d o l o s p r o c e d i m i e n t o s
q u e s e d a n a c o n t l n u a c l o n .
1 . R e g u l e e l d i s c o c o n t r o l a d o r
d e l a
v e l o c i d a d
d e o b t u r a c i 6 n a l a p o s i c i 6 n
b -
2 . C o l o q u e e l b o j e t i v o a p r e t a n d o e n e s e
m o m e n t o e l d i s p a r a d o r .
N o t o :
L o r s q u ' o n m o n t e
s u r l ' a p p a r e i l
c h a r g 6 l ' o b j e c t i f g r a n d a n g l e d e 2 1 m m ,
o n d i o t e x p o s e r u n e v u e d u f i l m .
3 . S u e l t e e l d i s p a r a d o r .
4 .
R e g u l e e l d i s c o c o n t r o l a d o r
d e l a
v e l o c i d a d
d e o b t u r a c i 6 n
a l a p o s i c i o n
d e s e a d a .
5 .
R e g u l e
l a a b e r t u r a
Y l a e s c a l a d e
d i s t a n c i a .
6 . M i r e y e f e c t u e
l o s a r r e g l o s c o r r e s -
o o n d i e n t e s a t r a v 6 s d e l e x c l u s i v o v i s o r
s u m i n i s t r a d o c o n a l o b j e t i v o .