Costco 336889 Traducción De La Instrucción Original página 14

Pinch hazard warning
Avertissement: risque de pincement
Advertencia de peligro de pellizco
Metal Lock
Connecteur métallique
Cerradura de metal
1
Female connector
2
Male connector
1
Connecteur femelle
2
Connecteur mâle
1 Conector hembra
2 Conector macho
Disassemble sofa .
Démontage du canapé.
Desmontar el sofá.
Lift this section to disconnect the male
connector from the female connector.
Soulevez cette section pour déconnecter le
connecteur mâle du connecteur femelle.
Levante esta sección para desconectar el
conector macho del conector hembra.
Pinch hazard warning
Avertissement: risque de pincement
Advertencia de peligro de pellizco
Unlock metal locks, then lift the back
firmly to remove.
Déverrouillez les verrous métalliques,
puis soulevez fermement le dos pour
le retirer.
Destrabe las cerraduras de metal y
luego levante la parte trasera con
firmeza para quitarlas.
14