jcm-tech VERSUS-PROG Manual De Instrucciones página 12

Die gewünschte Einstellung mit dem Cursor auswählen und die Eingabe-Taste drücken. Die Einstellung wird automatisch
gespeichert und eine Mitteilung über die erfolgreich abgeschlossenen Vorgang angezeigt.
4.1.4 EINST. LÖSCHEN
Erlaubt bestehende Einstellungen aus dem internen Speicher des Programmierers zu löschen.
4.1.5 WERTE AUF WERKEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN
Erlaubt die Schaltanlagen auf die Werkeinstellungen zurückzusetzen.
4.1.6 PARAMETEREBENEN
Die Parameter sind in zwei Ebenen organisiert: Grundstufe und Fortgeschritten.
Erlaubt die im Programmierer anzuzeigenden Parameter einzustellen.
4.2 INFO BENDIENFELD VERSUS
Liest die Konfiguration der Eingänge, Ausgänge und Schalter auf dem Bedienfeld.
4.3 EINST. ANDERER SCHALTANLAGEN
Erlaubt die mit PROG-MAN einstellbaren Parameter der Schaltanlage zu konfigurieren.
4.4 EINST. PROGRAMMIERER
Erlaubt das Programmierwerkzeug einzustellen.
4.4.1 SPRACHE
Erlaubt die gewünschte Sprache einzustellen. Je nach Version stehen drei Sprachen zur Verfügung.
4.4.2 SCHNELLTASTEN
Erlaubt den Schnelltasten des Programmierers eine Funktion zuzuweisen. Die einzustellende Taste mit den horizontalen
Navigationstasten auswählen, den Slider zur Navigation nutzen und den Schnelltasten die unterschiedlichen Optionen
zuweisen.
4.4.2 ERSCHEINUNG
Erlaubt die Parameter anzupassen und/oder einige der Erscheinungsparameter des Programmierers zu aktivieren oder
deaktivieren: LCD-Kontrast, Vibration, Ton, Slider aktiv, Empfindlichkeit Slider.
4.4.3 BATTERIETYP
Erlaubt auszuwählen, ob die Batterien wieder aufladbar sind.
Ist es erforderlich die Akkus aufzuladen, tut der Programmierer dies während einem langsamen Vorgang. Möchten man sie
schnell aufladen, so müssen sie herausgenommen werden und mit einem externen Aufladegerät geladen werden.
Achtung: Versuchen Sie niemals normale Batterien wiederaufzuladen.
4.4.4 SERVICE-Menü
Überträgt die Programmierersteuerung auf den PC um: die Firmware zu aktualisieren, die Sprache zu ändern und die
Einstellungen vom PC aus zu verwalten.
VERWENDUNG DES PROGRAMMIERERS
Für die Verwaltung der Installation je nach Allgemeinbeschreibung entworfen. Er ist für keine weiteren Anwendungen
vorgesehen.
Der Hersteller behält sich das Recht vor die Spezifikationen der Anlage ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
JCM TECHNOLOGIES erklärt, dass sein Produkt VERSUS-PROG die Anforderungen der Richtlinie RED 2014/53/EU.
Außerdem erfüllt es die relevanten grundlegenden Bedingungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, insofern als das
Produkt richtig benutzt wird; und der Richtlinie RoHS 2011/65/EU.
Siehe Gewebe www.jcm-tech.com/de/klarungen
JCM TECHNOLOGIES, SA • BISBE MORGADES, 46 BAIXOS - 08500 VIC (BARCELONA) SPANIEN
UM_3200259_VERSUS-PROG_Rev01_5ID Page 12/15