Propiedades Del Producto; Parametros Tecnicos - Toya VOREL 73325 Manual De Instrucciones

PROPIEDADES DEL PRODUCTO

Los sopletes de gas se usan para soldadura, calentamiento, secado y para los trabajos de techado. Gracias al tanque de butano
comprimido (también es posible usar la mezcla de propano y butano) permiten trabajar en lugares que carezcan de fuentes de
energía. El funcionamiento correcto, confiable y seguro de la herramienta depende de su operación adecuada y por lo tanto:
Importante: Lea el manual de operación cuidadosamente para conocer el dispositivo antes de conectar el tanque de
gas. Guarde el manual.
El proveedor no será responsable por los daños ocasionados en el caso de que no se cumplan las reglas de seguridad y las
recomendaciones del presente manual.
EQUIPO
Los sopletes vienen equipados con toberas y mangueras de conexión de los parámetros indicados en la tabla.

PARAMETROS TECNICOS

Parámetro
Número de ensanches de sopletes
Tamaño de ensanches de sopletes
Presión nominal del gas
Temperatura de la llama
Flujo nominal
Carga calorífica
Longitud de la manguera
Longitud del soplete (sin la manguera)
CONDICIONES DE SEGURIDAD
El dispositivo debe usarse solamente con tanques reusables que contengan gas tecnológico que sea una mezcla de propano y
butano, y que sean equipados con una conexión de rosca. El tanque debe conectarse por medio de una manguera. El intento de
conectar otro tipo de tanque puede implicar peligro.
Use la herramienta únicamente en interiores bien ventilados.
Asegúrese que las juntas (entre el dispositivo y el tanque) estén en su lugar y en buenas condiciones, antes de conectar el tanque
de gas. No use la herramienta si las juntas están deterioradas. No use la herramienta si no es hermética, está estropeada o no
está funcionando correctamente.
Se requiere que la herramienta se use en lugares bien ventilados, de acuerdo con los reglamentos nacionales en cuanto al
suministro de aire para la combustión y la prevención de acumulación peligrosa de gases no quemados.
El dispositivo debe usarse lejos de materiales inflamables. Mantenga la distancia mínima de cinco metros entre la salida del
soplete y las superficies cercanas (paredes, techos).
No dirija jamás la salida del soplete hacia personas o animales.
El tanque de gas debe reemplazarse en lugares bien ventilados, de preferencia en los exteriores, lejos de cualquier fuente de
fuego, como llamas abiertas, sopletes de piloto, calentadores eléctricos y lejos de otras personas.
Si el dispositivo no es hermético (se siente el olor a gas), es menester sacarlo de inmediato afuera hacia un lugar bien ventilado
libre de cualquier fuente de fuego, donde sea posible localizar la fuga y eliminarla. En el caso de que el usuario desee localizar
posibles fugas, debe hacerlo en el exterior. No intente localizar las fugas usando una llama; debe aplicarse agua con jabón.
Durante el trabajo las salidas de los sopletes alcanzan temperaturas altas. Mantenga a los niños y a los terceros lejos de la
herramienta.
Antes de cada uso del soplete, revise las condiciones de las mangueras. En el caso de detectar cualquier deterioro, fisura, raspa-
dura, protuberancia, dobladura o falta de material, es menester reemplazar las mangueras con unas nuevas, libres de cualquier
daño. Se prohíbe trabajar con mangueras estropeadas. Las mangueras deben reemplazarse periódicamente. Cada cinco años
de la fecha de fabricación indicada en la manguera, es menester reemplazarla. El cambio debe realizarse incluso si la manguera
no parece estropeada.
No use la manguera para levantar o reubicar el tanque de gas. Evite torceduras del conducto flexible.
Se prohíbe exceder la presión nominal de la herramienta. Los sopletes deben conectarse al tanque por medio de un adaptador.
Antes de conectar un tanque de gas nuevo, asegúrese que los sopletes estén apagados. Antes de conectar un tanque de gas
nuevo a la herramienta, revise las juntas. Reemplace el tanque de gas en los exteriores y lejos de las demás personas.
26
Unidad de medición
73325
- 3
[mm] 17, 22 ,40
[MPa] 0,5
[ C] 800 - 1200
O
[g/h] 140
[kW] 2
[m] 2
[mm] 360
M A N U A L
E
Valor
73340 73341
3 1
25, 35, 50 50
1,2 1,2
1500 - 1800 1500 - 1800
2000 2000
19,5 28
2 2
360 745
O R I G I N A L
73342 73343 73344
1 2
60 60
1,2 1,2
800 - 1200 1500 - 1800 1500 - 1800
4000 7800 6900
58 110
5 5
1315 1385 1385
3
50
1,2
90
5