Bahasa Indonesia; Italiano - Urbanears Jakan Manual De Instrucciones

Bahasa Indonesia

Instruksi penting mengenai keselamatan
Tidak cocok untuk anak berusia di bawah tiga
tahun. Mengandung berbagai komponen kecil,
yang bisa menyebabkan bahaya tersedak.
Pemaparan jangka panjang terhadap musik
keras atau bising dapat membuat kehilangan
pendengaran. Untuk mencegah gangguan
pendengaran, jangan mendengarkan volume
suara tinggi dalam jangka waktu yang lama.
Ini bukan sampah rumah tangga. Oleh karena
itu, pembuangan harus dilakukan di tempat
pengumpulan sampah yang tersedia untuk
mendaur ulang peralatan elektronik. Produk ini
diproduksi setelah 1 Januari 2006.
Produk ini mengandung bahan magnetik. Jika
Anda menggunakan implan medis listrik misalnya
alat pacu jantung, berkonsultasilah dengan
dokter Anda sebelum menggunakan produk ini.
Untung mencegah bahaya terhadap lingkungan atau
kesehatan manusia dari pembuangan sampah yang tidak
terkendali, buanglah baterai isi ulang yang rusak di tempat
pengumpulan khusus atau kembalikan kepada dealer
spesialis Anda.
Peringatan
• Tetapkan sumber suara Anda pada volume rendah
sebelum menggunakan headphone.
• Jangan menggunakan headphone ini apabila sedang
mengemudikan kendaraan bermotor, naik sepeda, atau
mengoperasikan mesin, atau apabila kemampuan Anda
untuk mendengar suara di luar dapat membahayakan
Anda juga orang lain.
• Menggunakan headphone ini membatasi kemampuan
Anda untuk mendengarkan suara di sekitar Anda,
seberapapun volume yang digunakan.
• Jauhkan dari api, air, dan peralatan bertegangan tinggi.
• Jangan dimodifikasi, dibongkar, dibuka, dijatuhkan,
dihancurkan, ditusuk, disobek atau dipanaskan dengan
suhu di atas 113°F (45°C).
• Jangan menghubungkan baterai dan selnya dengan
arus pendek.
• Apabila sel baterai bocor, jangan biarkan cairannya
menyentuh kulit atau mata.
Waktu pemutaran musik dihitung menggunakan
pemilihan musik secara acak yang diputar pada volume
sedang.
Dengan ini, Zound Industries International AB,
menyatakan bahwa produk ini telah mematuhi
persyaratan penting dan ketetapan lain yang terkait dari
Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU dan RoHS
directive 2011/65/EU.
Untuk deklarasi kesesuaian, silakan kunjungi website ini:
www.urbanears.com Untuk pertanyaan atau kepentingan
lebih lanjut hubungi: support.urbanears.com
Didesain di Stockholm • Diproduksi di Tiongkok

Italiano

Importanti istruzioni di sicurezza
Non adatto a bambini di età inferiore ai tre
anni. Contiene pezzi di piccole dimensioni che
possono causare soffocamento.
L'esposizione prolungata a musica o suoni ad
alto volume può causare la perdita dell'udito.
Per prevenire possibili danni all'apparato
uditivo, evitare l'ascolto a volume elevato per
lunghi periodi di tempo.
Questo non è un rifiuto domestico. La
riconsegna deve avvenire presso un punto di
raccolta preposto al riciclo di apparecchiature
elettriche ed elettroniche. Questo prodotto è
stato fabbricato dopo il 1° gennaio 2006.
Questo prodotto contiene materiale magnetico.
Per i portatori di impianti elettromedicali, come
ad esempio i pacemaker, si raccomanda di
consultare il medico prima di utilizzare
questo prodotto.
Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute
umana causati dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti,
riportare le batterie difettose presso un centro di raccolta
abilitato o restituirle a un rivenditore autorizzato.
Avvertenze
• Prima di utilizzare le cuffie, assicurarsi di aver
impostato la sorgente sonora su un volume basso.
• Non utilizzare queste cuffie alla guida di un veicolo a
motore, di una bicicletta, di un macchinario o qualora
l'incapacità di percepire i rumori esterni rappresenti un
pericolo per se stessi e per gli altri.
• L'utilizzo di queste cuffie limita la capacità di percepire
i rumori circostanti, a prescindere dal volume di ascolto.
• Tenere lontano da fuoco, acqua, e apparecchiature
ad alta tensione.
• Non modificare, smontare, aprire, far cadere,
schiacciare, forare, deformare le cuffie e non esporle a
temperature superiori a 45°C (113°F).
• Non cortocircuitare la batteria inclusa o le sue celle.
• In caso di perdita da una cella, evitare che il liquido
entri in contatto con occhi o pelle.
Il tempo di riproduzione indicato viene calcolato
utilizzando la selezione casuale di musica riprodotta a
volume medio.
Con la presente, Zound Industries International
AB dichiara che questo prodotto è conforme ai
requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti
della Direttiva sulle Apparecchiature Radio (Radio
Equipment Directive - RED) 2014/53/EU e alla direttiva
RoHS 2011/65/EU.
Per la dichiarazione di conformità, visitare il seguente
sito web: www.urbanears.com Per qualsiasi dubbio o
domanda, contattare: support.urbanears.com
Progettato a Stoccolma • Prodotto in Cina