Sistema autónomo de alarma inalámbrica (20 páginas)
Resumen de contenidos para Impassa SCW9055-433/868
Página 1
Sistema de alarma Compacto Inalámbrico v1.1 Manual del usuario ADVERTENCIA : Este manual contiene información sobre las limitaciones relativas al uso y función del producto, así como sobre las limitaciones de responsabilidad del fabricante. Es aconsejable leer atentamente el manual completo.
Índice general 1. Acerca de su sistema de seguridad 1.1 Detección de incendios (consultar con su instalador) ......1 1.2 Detección de monóxido de carbono (consultar con su instalador) .
Página 3
16. Cambiar números de teléfono SMS 17. Apertura tardía 18. Notificación SMS (servicio de mensaje corto) 18.1 Secuencia de notificación SMS ........12 18.2 Secuencia de conexión de acceso remoto SMS .
Nunca obstruya el acceso a la toma de corriente al cual este equipo está conectado. Estas instrucciones de seguridad no deben impedirlo de contactarse con el distribuidor y/o fabricante para obtener cualesquier aclaraciones adicionales y/o respuestas a sus dudas. Esta publicación contempla los siguientes modelos: • SCW9055-433/868 • SCW9057I-433/868 • WT4989 • WT8911 •...
Página 5
IMPORTANTE – LEA ATENTAMENTE: el Software DSC comprado con o sin Productos y Componentes tiene marca registrada y es adquirido bajo los siguientes términos de licencia: • Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (End-User License (g) Marcas registradas – Este EULA no le concede ningún derecho Agreement —...
1. Acerca de su sistema de seguridad Lea atentamente este manual y solicite al instalador que le enseñe a manejar el sistema y las funciones que incorpora. Todos los usuarios de este sistema deben recibir instrucciones para usarlo. Rellene la página ’Información del sistema’ con toda la información de sus zonas y códigos de acceso y guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
2. Controles e indicadores del teclado Indicadores de LED < >indica que el usuario puede navegar entre las opciones Listo 2x16 LCD Armado Avería Sistema Listo Alimentación Para Armar <> Teclas de Teclas de function desplazamiento Armado Presente Armado Ausente Incendio Timbre Auxiliar...
4.2 Armado en modo nocturno Para armar el sistema en modo nocturno cuando ha sido armado en modo presente, presione [,][1] en el teclado. Todas las zonas interiores se armará, a excepción de los dispositivos programados como zonas nocturnas. NOTA: El instalador también puede programar una tecla de función del teclado para poder armar el sistema en modo nocturno.
cualquier tecla para activarlo y, luego, introduzca su código de acceso. El teclado emitirá un tono continuo tras iniciarse el retardo de entrada al abrir la puerta de entrada/salida. Introduzca su código en ______ segundos para evitar una condición de alarma (asegúrese de que el instalador programe este tiempo).
ADVERTENCIA: Revise atentamente el Manual del instalador/usuario sobre el monóxido de carbono para determinar qué medidas son necesarias para garantizar su seguridad y asegurarse de que el equipo funciona correctamente. Incluya los pasos descritos en dicho manual a su plan de evacuación. 7.
9.1 Grupo de anulación Un grupo de anulación es un conjunto de zonas programadas en el sistema. Si anula un grupo de zonas de forma habitual, puede programarlas como grupo de anulación para no tener que anular cada zona individualmente. Advierta que sólo es posible programar a la vez un único grupo de anulación. Para programar un grupo de anulación: 1.
Problema Comentarios Acción Pantalla vacía/no La batería del teclado puede haberse descargado. Sustituya la batería responde (avise al servicio si no se resuelve el problema). Mensaje: "No se recibe El teclado ha perdido al comunicación inalámbrica con el Si continúa el respuesta del panel"...
Código de uso único: Este código permite acceder temporalmente al sistema durante un plazo de 24 horas. Durante esas 24 horas, el usuario temporal puede desarmar el sistema una sola vez. No hay limitación en el número de veces que el usuario temporal puede armar el sistema durante ese tiempo. NOTA: Los códigos de coacción no son válidos cuando se accede a las secciones [ ][5], [...
4. Acerque la llave de proximidad al lector ( ) situado a la izquierda de la pantalla para asignarla al código de usuario. Aparecerá el mensaje siguiente: Prox. registrada correctamente 5. Si se intenta atribuir una llave de proximidad a un código de usuario ya existente al que hay asociada otra llave de proximidad, aparecerá...
[6] Llamada iniciada por el usuario: Si el instalador habilita esta función, el panel realizará un intento de llamar al ordenador de descarga. El ordenador de descarga debe permanecer a la espera de la llamada del panel antes de poder realizar la descarga. [7] Para uso futuro.
4. Presione [,] para seleccionar el número de teléfono. 1. Aparecerá un número de teléfono de 26 dígitos en la pantalla como se muestra a continuación. X=1 a 5 (o 1 a 8 para SMS) para indicar en la DFFFFFFFFFFFFFFF pantalla el número de teléfono que se está...
SMS interactivo permite al usuario enviar un mensaje de texto (en uno de los 28 idiomas, en función de la selección del idioma interactiva de SMS) al panel de control y ejecutar una serie de funciones en el panel. Existen 12 comandos de mensaje de texto predefinidos que puede enviar el usuario al panel de control.
19.1 Teclas de función Solicitud de estado: Presione este botón durante 1 segundo para ver el estado del sistema del panel de control mediante los iconos de la pantalla LCD. Armado en modo presente: Púlselo para armar el sistema en modo presente. Todas las zonas perimétricas están activas, pero las del interior se mantienen inactivas.
Ocurrirá lo siguiente: - El sistema activa la salida de la sirena a medio volumen durante 2 segundos, seguido de una alarma a todo volumen durante 2 segundos. Se encenderán todas las luces y píxeles de la pantalla LCD. - Los LED de Listo, Armado, Fallo y CA (Red) parpadearán mientras dure la prueba. 2.
21. Plantillas de referencia Cumplimente la siguiente información para usarla como referencia futura y guarde este manual en un lugar seguro. Información del sistema ¿Habilitado? INCENDIO AUXILIAR PÁNICO El tiempo de retardo de salida es de _______ segundos. El tiempo de retardo de entrada es de _______ segundos. Para el mantenimiento Información de la central receptora de alarmas: N°...
21.2 Información de sensores/zonas Sensor Área protegida Tipo de sensor Sensor Área protegida Tipo de sensor 21.3 Números de notificación SMS Número de teléfono Número de teléfono Mensaje de identificación del sitio: Número de teléfono cellular del sistema:...
22. Guía para el Teclado En la siguiente tabla se indican las teclas, indicadores y comandos más utilizados del teclado. Teclas del teclado, indicadores y comandos Luces de estado Listo: Debe estar encendida para armar el sistema. Deben cerrarse o anularse todas las zonas y desarmarse el sistema para que se active esta luz.
Teclas del teclado, indicadores y comandos (continuación) Programación de códigos de Presione los botones para desplazarse hasta el código usuario: de usuario. Presione: [Código maestro][9][xx] para introducir el Cambiar atributos código de usuario (xx = 1-16). [1] Código del supervisor [2] Código de coacción [3] Anulación de zona [4] Acceso teléfono...
Página 24
Techo Dormitorio Dormitorio Aceptable Máx. aquí Aquí Opcional Dormitorio Sala Dormitorio nunca Cuarto de Esparcimiento Máx. Parte superior del Sala detector, aceptable aquí Comedor Arreglo de Dos Niveles Sótano estar NOTA: Las medidas indicadas Alarmas de Humo para Alarmas de Humo para son respecto al borde más Pared Sótano...
24. Inspección de seguridad contra incendio residencial Lea atentamente esta sección para informaciones importantes sobre seguridad contra incendio. La mayoría de los incendios ocurre en residencias. Para minimizar este peligro, recomendamos que se haga una inspección de seguridad contra incendio residencial, y un plan de ruta de evacuación sea elaborado.
Página 27
AD VE R TE NCI A - P OR F AV OR L E A CUI DADOSA MENTE incorrecto almacenamiento de materiales de combustión, circuitos eléctricos Nota para los Instaladores Esta advertencia contiene información vital. Para el único individuo en con- sobrecargados, el juego con fósforos por parte de los niños o un incendio tacto con el sistema del usuario, es su responsabilidad tratar a cada artículo provocado.
FCC COMPLIANCE STATEMENT CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by Dig- Incidence of Harm ital Security Controls could void your authority to use this equipment. If this equipment (SCW9055/SCW9057) causes harm to the telephone This equipment has been tested and found to comply with the limits for a network, the telephone company will notify you in advance that tempo- Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.