Zyxel V500 Serie Guia De Inicio Rapido página 47

CAMPO
12 Voicemail
Number (Número
correo de voz)
13 DNS SRV /
DNS
14 Call ID
(Identifícador
llamada)
15 NAT Setting
(Configuración
NAT)
16 Backup SIP
Server (Copiar
servidor SIP)
5 Cuando haya terminado de configurar SIP 1
Configuration (Configuración SIP 1), presione
Back (Atrás). La esquina superior derecha de
la pantalla mostrará el nombre de la cuenta SIP
que ha registrado ("SIP1", en este ejemplo).
6 Consulte la sección
configuración de su V500 realizando una
llamada.
Si su cuenta SIP no se registra con éxito (Unused o No Reg continúa
apareciendo en la pantalla principal) o si no puede realizar una llamada,
compruebe sus conexiones y vuelva a introducir su configuración SIP.
Reinicie el V500 (apague la alimentación, luego vuelva a encenderla). Si
esto no ayuda, contacte con su administrador de red o proveedor de
servicios VoIP.
DESCRIPCIÓN
Éste es el número que escribe para acceder a sus mensajes de correo
de voz para esta cuenta SIP.
Actívelo (seleccione On) para que el V500 utilice los servidores DNS
configurados en la sección 2.1.2. Desactívelo (seleccione Off) si no
desea que el V500 utilice DNS. DNS SRV está desactivado por defecto.
Utilícelo para activar el identificador del autor de llamada saliente (On) o
para desactivarlo (Off).
Utilícelo para configurar Network Address Translation (Traducción de
Dirección de Red).
Utilice esto para configurar el/los servidor(es) SIP que el V500 utilizará
si no puede acceder al servidor SIP principal.
3 sobre cómo comprobar la
ESPAÑOL
11:45 2006-12-12
ZyXEL
47
SIP 1
Sin usar
Sin usar
Sin usar