Página 1
Landlord Spot - Soft ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ...
Página 2
Landlord QUALIFIED QUALIFIED => STAFF STAFF LAMPS < < H H A A R R > > H H 0 0 5 5 / / 0 0 7 7 R R N N - - F F cod.F990C00A000: 5, 5 <Ø<12 mm cable cod.F990C010000: 5,5<Ø<12 mm cable ITA.
Página 3
Landlord CLOSE AFTER CLOSE AFTER 30-60 MINUTES 30-60 MINUTES ITA. Fare funzionare ITA. Pulire periodicamente gli ITA. Nessuna parte ITA. Sostituire il vetro/diffusore ITA. Il complesso di alimentazio- apparecchi aperti per 30-60 apparecchi per rimuovere gli dell’apparecchio, deve stare a con ricambio originale ARES in ne (IP ≥67) può...
Página 4
Landlord FR. Programmez régulièrement l’entretien des appareils (CEI 64-8) selon les ITA. Per tutti gli apparecchi di illuminazione deve essere effettuata a cadenza programmata la manutenzione dell’installazione (norme CEI 64-8 ) che deve étapes suivantes: prevedere le seguenti operazioni: - Controlez le serrage des vis. - Contrôlez l’intégrité...
Página 5
-Protezione contro gli urti IK07 (L. SOFT) IK09 (L. SPOT) 2700K_3000K_4000K -Marcatura Remote electronic power supply to be ordered LANDLORD SPOT ø40 UK. For safety to be assured, the fitting has to be installed -Dust-tight and protected against waterjets IP65 1,5W/24Vdc...
Página 6
Landlord FISSAGGIO SU PALO - INSTALLATION ON POLE FISSAGGIO A PARETE/CABLAGGIO - WALL INSTALLATION/WIRING 20.5 18 E’ POSSIBILE INSTALLARE A PARETE SOLAMENTE LA VERSIONE CON PALO H.35mm WALL INSTALLATION ONLY APPROVED WITH POLE H.35mm HONEYCOMB/FLOOD LENS: FISSAGGIO - FIXATION HONEYCOMB FLOOD LENS...
Página 7
Landlord_SPOT FISSAGGIO A TERRA CON PICCHETTO - GROUND INSTALLATION WITH SPIKE FISSAGGIO A TERRA CON BASE - GROUND INSTALLATION WITH BASE option 2: TASSELLO - BOLTS option 1: CODICE - CODE F004Z060000 CODE F004Z060000 CABLAGGIO - WIRING option cod.F990C00A000 option cod.F990C010000 O STOP O STOP 4mm max...
Página 8
Landlord_SOFT FISSAGGIO A TERRA CON PICCHETTO - GROUND INSTALLATION WITH SPIKE FISSAGGIO A TERRA CON BASE - GROUND INSTALLATION WITH BASE option 1: CODICE - CODE F004Z060000 CODE F004Z060000 CABLAGGIO - WIRING option cod.F990C00A000 option cod.F990C010000 O STOP O STOP 4mm max 4mm max 24Vdc...
Página 9
Landlord FISSAGGIO SU CINGHIA PER ALBERI - TREE STRAP INSTALLATION CODICE - CODE F004Z070000 Ø MIN 25mm - MAX 110mm ESEMPI DI INSTALLAZIONE - TYPE OF INSTALLATION...
Página 10
Landlord ITA. Direttiva 2002/96/CE rifiuti di apparacchiature elettriche ed elettroniche /RAEE: FR. Directive 2002/96/CE (Déchets d’équipements électriques et électroniques - DEEE): Informazioni agli utenti: ai sensi dell-articolo 13 del Decreto legislativo 25 Luglio del 2005, n. 151 Informations aux utilisateurs. “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’u- so di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché...