Tabla de contenido
Publicidad
Completely protected against dust.
Protected from temporary immersion.
WEEE Symbol (Waste Electrical and
Electronic Equipment). The use of the WEEE
symbol indicates that this product may not
be treated as household waste. By ensuring
this product is disposed of correctly, you
will help protect the environment. For more
detailed information about the recycling of this
product, please contact your local authority,
your household waste disposal service provider
or the shop where you purchased the product.
FR → Instructions
∙ L'allumage se fait par l'intermédiaire d'une
brève pression sur le buton de l'appareil. Pour
obtenir le réglage de l'intensité lumineuse, agir
de façon répétée sur le bouton del'appareil
jusqu'à l'atteinte du niveau d'intensité
lumineuse désirée. Séquence lumineuse:
Eteint, Maximum, Moyen, Minimum, Eteint.
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
ATTENTION: ne pas utiliser d'alcool ou
solvents. Pour le nettoyage de la lampe
utiliser utiliser exclusivement une éponge
éventuellement humidifiée avec de l'eau et
du savon ou un détergent neutre pour les
salissures les plus tenaces.
ATTENTION: l'appareil lumineux peut subir
l'effet d'interférences électromagnétiques
avec des appareils adjacents si ces derniers ne
sont pas protégés (par ex. certains téléphones
portables).
Les températures d'utilisation idéales sont
entre 0°C et 35°C. Les températures de
stockage idéales sont antre -10°C et 45°C.
Des températures extrêmement froides ou
chaudes peuvent endommager votre appareil
ou les accessoires.
Il atteste la conformité du produit aux
dispositions des directives communautaires.
Klasse III Zum Schutz vor elektrischen
Schlägen mit Kleinspannung gespeistes Gerät,
in dem keine über dem Speisewert liegended
Spannung erzeugt werden.
Totalement protégé contre la poussière.
Protégé contre les effets de l'immersiontem-
poraire.
Symbolole WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment, Déchets électriques
et d'équipment électronique) L'utilisation
du symbole WEEE indique que ce produit
ne peut pas être traité comme déchet
domestique. Assurez-vous de vous
débarrasser de ce produit selon les lois
en vigueur. Vous aiderez ainsi à protéger
l'environnement. Pour plus d'informations
détaillées sur le recyclage de ce produit,
veuillez contacter les autorités locales, le
fournisseur de service de mise au rebut des
déchets domestiques ou le magasin où vous
avez acheté le produit.
DE → Wichtige hinweise
∙ Das Einschalten erfolgt durch ein kurzes
Berühren der Sensor äche (bzw.durch
Betätigung des Tasters) der Leuchte. Zur
Veränderung der Lichtstärke mehrmals
die Sensor äche berührenbzw. den
Taster betätigen, bis das gewünschte
Helligkeitsniveau erreicht ist. Die Reihen oge
der Betätigung ist: ausgesschaltet, maximale
Helligkeit, mittlere Helligkeit, minimale
Helligkeit, ausgeschalt.
REINIGUNGSVORSCHRIFTEN
ACTUNG: Zum Reinigen der Leuchte
ausschließlich einen Schwamm
verwenden. Diese kann bei hartnäckigen
Verschmutzungen eventuell mit Wasser
und Seife oder mit einem neutralen
Reinigungsmittel angefeuchtet werden.
ACHTUNG: Das Leuchtgerät könnte
elektromagnetischen Störungen durch
angrenzende Geräte ausgesetzt sein, wenn
diese Geräte nicht abgeschirmt sind (z. B.
einige Mobiltelefone).
Die optimale Betriebstemperatur ist 0°C bis
Publicidad
Tabla de contenido
