Beklebeanleitung/Sticking guidance/Instructions de collage Istruzioni per l’incollaggio Klistra så här Instrukcja oklejania HRV: Uputa za lijepljenje розміщення наклейок NL: Plakhandleiding FIN: Liimausohje GR: Οδηγία επικόλλησης SK: Návod na polepenie EST: Liimimisjuhend Instrucciones de pegado Anvisning for liming RUS: Инструкция по наклеиванию BG: Ръководство...
Página 4
D: *Bitte prüfen Sie vor dem Abflugtermin die genauen Handgepäcksbestimmungen Ihrer Airline, da diese variieren können. GB: *Before you fly, please check your airline‘s exact rules for cabin baggage, as these can vary. F: *Avant votre départ, veuillez vérifier les conditions de votre compagnie aérienne en termes de bagages à...
Página 5
Les autocollants atteignent leur adhérence maximale au bout de 48 heures. Retirez la sangle de transport avant de laisser votre enfant jouer avec le BIG-Bobby-Trolley. I: Istruzioni per l’uso. Da usare sotto la diretta sorveglianza di un adulto. L’assemblaggio e il disassemblaggio de- vono essere eseguiti da un adulto.
Página 6
Rengör produktens yta från fett och damm med normal glasrengöring innan du klistrar på några etiketter. Etiketterna fäster med full kraft efter 48 timmar. Tag bort bärremmen innan du låter ditt barn leka med BIG-Bob- by-Trolley.
Página 7
şi praf cu agent de curăţare pentru geamuri. Forţa adezivă deplină a etichete- lor se atinge după 48 ore. Îndepărtaţi cureaua de transport înainte de a lăsa copilul dumneavoastră să se joace cu BIG-Bobby-Trolley.
Página 8
وبواسطة أحد . يجب قبل وضع الملصقات تنظيف البالغي ن سطح المنتج من الدهون وا أ ل� ت بة بواسطة منظف زجاج عادي. يكون ا ر تباط .BIG-Bobby-Trolley الملصقات بالكامل بعد مرور 84 ساعة. انزع ح ز ام نقل اللعبة قبل السماح لطفلك باللعب بلعبة...