Tabla de contenido
Publicidad
PL
Uchwyt pokrywa
①
Uchwyt
②
③
Płyta łącznika *
④
Przełącznik obrotowy *
⑤
Wskaźnik wypełnienia *
⑥
Gniazdo wtykowe *
Regulacja prędkości obrotowej * / Ustawienie
⑦/⑧
średnicy węża ssącego *
⑩
Zasuwa
Końcówka ssąca
⑪
Zasuwka obrotowa *
⑫
Rolka kierownicy
⑬
Pojemnik
⑭
⑮
Koło
⑯
Zamek
⑰
Obudowa silnika
⑱
Płyta nośna
⑲
Pokrywa
Kasety filtra
C
składanego
D
Filtr ochronny silnika
SK
①
Držadlo krytu
②
Držadlo
③
Spínací panel *
④
Otočný spínač *
⑤
Indikátor stavu naplnenia *
⑥
Zásuvka *
Regulácia otáčok * / Nastavenie priemeru sacej
⑦/⑧
trubice *
⑩
Západka
⑪
Sacie hrdlo
Otočný posúvač *
⑫
Otočné koliesko
⑬
Nádoba
⑭
Koleso
⑮
Uzáver
⑯
⑰
Puzdro motora
⑱
Nosná doska
⑲
Kryt
C
Kazety so skladaným filtrom
D
Ochranný filter motora
SRB
Poklopac rukohvata
①
Rukohvat
②
Komandna tabla *
③
④
Obrtni prekidač *
Indikator punjenja *
⑤
Utičnica *
⑥
Regulacija broja obrtaja * / Podešavanje prečnika
⑦/⑧
usisnog crijeva *
⑩
Zasovnica
Usisni priključak
⑪
Obrtni klizač *
⑫
⑬
Upravljački točkić
⑭
Posuda
⑮
Točak
⑯
Zatvarač
⑰
Kućište motora
⑱
Noseća ploča
⑲
Poklopac
C
Naborani filter (umeci)
D
Zaštitni filter motora
Papierowy worek
G
filtra
H
Worki
MK
Papierové filtračné
G
vrecko
PS vyprázdňovacie a
H
likvidačné vrecko
HR
G
Papirna vreća filtera
PE-vreća za pražnjenje
H
i uklanjanje
CZ
Rukojeť víka
①
Rukojeť
②
③
Ovládací panel *
④
Otočný spínač *
⑤
Indikace stavu naplnění *
⑥
Zásuvka *
Regulace otáček * / Nastavení průměru sací
⑦/⑧
hadice *
⑩
Západka
Sací hrdlo
⑪
Otočné šoupátko *
⑫
Řídicí kolečko
⑬
Zásobník
⑭
⑮
Kolo
⑯
Uzávěr
⑰
Kryt motoru
⑱
Nosná deska
⑲
Víko
C
Kazety se skládaným filtrem
Mot Ochranný filtr motoru
D
orskyddsfilter
①
Рачка на капак
②
Рачка
③
Плочка со прекинувачи
④
Прекинувач на вртење
⑤
Индикатор за полнење
⑥
Утичница
Регулација на бројот на вртежи /
⑦/⑧
Нагодување Ø на всмукувачкото црево
Блок-елемент
⑩
⑪
Навој за всмукување
⑫
Ротирачки вентил
⑬
Управувачко тркалце
⑭
Сад
⑮
Тркало
Затворач
⑯
Куќиште на мотор
⑰
Носечка плочка
⑱
Капак
⑲
C
Касети за набран филтер
Филтер за заштита на
D
мотор
Ručka poklopca
①
Ručka
②
Ploča sklopke *
③
④
Okretna sklopka *
Prikaz punjenja *
⑤
Utičnica *
⑥
Regulacija broja okretaja * / Postavke usisnog
⑦/⑧
crijeva-promjer *
⑩
Zapor
Usisni oslonci
⑪
Okretni kliznik *
⑫
⑬
Upravljački valjak
⑭
Posuda
⑮
Kotač
⑯
Brava
⑰
Kućište motora
⑱
Nosiva ploča
⑲
Poklopac
C
Kasete za nabrani filter
D
Filter za zaštitu motora
G
Papírový sáček
Polyetylenový sáček
H
pro vyprazdňování a
likvidaci prachu
G
Хартиена филтер ќеса
Ќеса од ПЕ за празнење
H
и отстранување
SRB
RUS
G
Papirnate filter vrečice
PE vrečica za
H
pražnjenje i uklanjanje
GB
F
D
I
NL
E
P
S
DK
N
FIN
H
PL
CZ
SK
MK
HR
SL
EL
5
Publicidad
Tabla de contenido
