Harman JBL Bar Studio Manual De Instrucciones página 144

.‫يتعذر اتصال أحد األجهزة المصدر بمكبر الصوت‬
‫• لم تقم بتمكين خاصية بلوتوث بالجهاز المصدر. انظر دليل المستخدم الخاص بالجهاز‬
‫• مكبر الصوت متص ال ً بالفعل بجهاز بلوتوث آخر. اضغط مع االستمرار على زر‬
‫ (بلوتوث) بوحدة التحكم عن بعد لفصل الجهاز المصدر المتصل، ثم حاول‬Bluetooth
.‫• أ ع ِ د تشغيل جهاز البلوتوث، وحاول اإلقران مرة أخرى مع مكبر الصوت‬
.‫جودة تشغيل الصوت من جهاز البلوتوث المتصل ضعيفة‬
‫• استقبال البلوتوث ضعيف. قم بتقريب الجهاز المصدر من مكبر الصوت، أو قم بإزالة‬
.‫أي عوائق بين الجهاز المصدر ومكبر الصوت‬
‫• استقبال البلوتوث ضعيف. قم بتقريب الجهاز المصدر من مكبر الصوت، أو قم بإزالة‬
.‫أي عوائق بين جهاز البلوتوث ومكبر الصوت‬
.‫• بالنسبة لبعض أجهزة البلوتوث، يمكن إلغاء تنشيط اتصال البلوتوث تلقائ ي ًا لتوفير الطاقة‬
.‫• تحقق مما إذا كانت البطاريات قد نفذت واستبدلها ببطاريات جديدة‬
‫• إذا كانت المسافة بين وحدة التحكم عن بعد والوحدة الرئيسية بعيدة ج د ًا، فقم بتقريبه من‬
Торговая марка
Назначение товара
Изготовитель
Страна происхождения
Импортер в Россию
Гарантийный период
Информация о сервисных центрах : www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467
Срок службы
Товар сертифицирован
Дата производства
‫© شركة هارمان للصناعات الدولية 7102. جميع الحقوق محفوظ ة جي بي إل، عالمة تجارية من شركة هارمان‬
‫للصناعات الدولية م ُ سجلة بالواليات المتحدة األمريكية و/أو دول أخرى. تخضع جميع الخصائص والمميزات واألشكال‬
‫ وشعاراتها هي عالما ت ٍ تجارية م ُ سجلة ومملوكة‬Bluetooth
‫، وأي استخدام لهذه العالمات من ق ِ بل شركة هارمان للصناعات الدولية بموجب‬Bluetooth SIG, Inc ‫لمؤسسة‬
HDMI ‫ وشعار‬HDMI ‫ترخيص. وتنتمي العالمات واألسماء التجارية األخرى لمالكيها المعنيين. كما أن مصطلحات‬
HDMI Licensing ‫ هي عالمات تجارية مسجلة لصالح شركة‬High-Definition Multimedia Interface‫و‬
‫ المزدوج عالمات‬D ‫، ورمز‬Pro Logic‫، و‬Dolby Audio‫، و‬Dolby ‫ بالواليات المتحدة ودول أخرى. ت ُ عد‬LLC
‫البلوتوث‬
.‫المصدر بشأن كيفية تمكين الخاصية‬
.‫مرة أخرى‬
.‫جهاز البلوتوث المتصل يتصل ويفصل باستمرار‬
.‫وهذا ال يشير إلى أي عطل بمكبر الصوت‬
‫لتحكم عن بعد‬
.‫جهاز التحكم عن بعد ال يعمل‬
.‫الوحدة‬
: JBL
: Активная акустическая система
: Х арман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд,
Атлантик Стрит 400, офис 1500
: Китай
: OOO «ХАРМАН РУС СиАйЭс», Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1
: 1 год
: 5 лет
:
: Д ата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы
символов серийного номера изделия, следующих после разделительного знака «-». Кодировка
соответствует порядку букв латинского алфавита, начиная с января 2010 года: 000000-MY0000000, где
«M» - месяц производства )А - январь, B - февраль, C - март и т.д.( и «Y» - год производства )A - 2010,
B - 2011, C - 2012 и т.д.(.
‫للتغير بدون إخطار. الكلمات التي تحمل عالمة كلمة‬
®
.‫تجارية لصالح شركة مختبرات دولبي‬
96K =< ‫ إال صوت معدل عينة‬JBL Bar Studio ‫مالحظة: ال تدعم مكبرات الصوت‬
‫69. سيكون هناك بعض التشويش المتوقع إذا‬K > ‫ولكن ال يمكنها أن تدعم محتوى الصوت‬
‫01. استكشاف المشكالت وإصالحها‬
.‫إذا كنت تواجه مشكالت في استخدام هذا المنتج، فتحقق من النقاط التالية قبل طلب الخدمة‬
‫• تحقق مما إذا كان كابل الطاقة موص ال ً بالمقبس ومكبر الصوت‬
‫• في جهاز التحكم عن بعد، حدد مصدر دخل الصوت الصحيح‬
.‫• قم بتوصيل كابل الصوت من مكبر الصوت بجهاز التلفاز أو األجهزة األخرى‬
‫• قم بإعادة ضبط مكبر الصوت إلى إعدادات المصنع عبر الضغط مع االستمرار على‬
SOURCE‫ (رفع الصوت) و‬VOLUME+‫ (خفض الصوت) و‬VOLUME- ‫زر‬
SOUND ‫• قم بإعادة ضبط إعدادات الصوت من خالل الضغط مع االستمرار على زر‬
‫• إذا قمت بتشغيل صوت من جهاز التلفاز باستخدام مكبر الصوت، فتأكد من كتم صوت‬
‫شركة هارمان للصناعات الدولية 0058 بالبوا‬
،91329 ‫بوليفارد، نورث ريدج، كاليفورنيا‬
TR04281_A
.96K> ‫كنت تشغل محتوى الصوت بتردد‬
.‫ال يوجد صوت صادر من مكبر الصوت‬
.‫• تأكد من عدم كتم مكبر الصوت‬
‫(المصدر) باللوحة العلوية لمكبر الصوت‬
‫يبدو الصوت يبدو بعد تعديل إعدادات الصوت‬
ِ ‫(الصوت) بجهاز التحكم عن بعد لمدة 5 ثوان‬
.‫صوت به تشويش أو صدى صوت‬
‫الواليات المتحدة األمريكية‬
www.jbl.com
‫النظام‬
.‫الوحدة ال تعمل‬
‫الصوت‬
.‫التلفاز‬
8