Publicidad
The following tools and parts are required:
STEP #3
Outils et pièces nécessaires:
ÉT
APE N°3
Se necesitan las siguientes
herramientas y piezas:
P
ASO #3
M4 Ball End Allen Wrench (Provided)
Clé Allen M4 à tête sphérique (Fournie)
Llave Allen M4 con extremo circular (se Incluye)
#1 - (1) - Right End Assembly
(1) - Côté droit de l'ensemble
(1) - Ensamblaje del extremo derecho
From Step 2
De l'Etape 2
Del Paso 2
#14 - (1) - 4mm x 32mm Dowel
(1) - Goujon 4 mm x 32 mm
(1) - Tarugo de 4mm x 32mm
#17 - (1) - 1/4-20 X 14mm Barrel Nuts
(1) - Manchons filetés 1/4-20 X 14mm
(1) - Tuerca Cilíndrica 1/4-20 X 14mm
STEP #3
1. Attach Right End Assembly (Part #1) to crib from Step
#2 using (2) 1/4-20 x 63mm Bolt (Part #8), (1) 1/4-20 x
14mm Barrel Nut (Part #17), (1) 4mm x 32mm Dowel
(Part #14), (1) 1/4-20 x 25mm Barrel Nut (Part #13), and
(2) 10mm x 35mm Dowel (Part #11). Tighten bolt using
Hex Wrench Provided.
Note: Use a Flat head screw driver to help align the
barrel nut and bolt together.
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
Flat Head Screwdriver (Not Provided)
Tournevis à tête plate (Non prévu)
Destornillador de cabeza plana (No siempre)
#13 - (1) - 1/4-20 X 25mm Barrel Nuts
(1) - Manchons filetés 1/4-20 X 25mm
(1) - Tuerca Cilíndrica 1/4-20 X 25mm
#8 - (2) - 1/4-20 x 63mm Allen Head Bolt
(2) - Boulon Allen 1/4-20 x 63mm
(2) - Perno de Cabeza Allen de 1/4-20 x 63mm
#11 - (2) - 10mm x 35mm Dowel
(2) - Goujon 10 mm x 35 mm
(2) - Tarugo de 10mm x 35mm
1. Fixer le côté droit de l'ensemble (pièce N°1) au lit de bébé
monté lors de l'étape 2 à l'aide de (2) boulons 1/4-20 x 63 mm
(pièce N° 8), d' (1) écrou à manchon 1/4 -20 x 14mm (pièce
N°17), d' (1) goujon 4 mm x 32 mm (pièce N°14), d' (1) écrou à
manchon 1/4-20 x 25 mm (pièce N°13) et (2) goujons 10 mm x
35 mm (pièce N°11). Serrer le boulon à l'aide de la clé
hexagonale fournie.
Remarque : Utiliser un tournevis à tête plate pour aligner le
boulon et l'écrou à manchon.
Part #11
Pièce No11
Pieza #11
Part #13
Pièce No13
Pieza #13
ÉTAPE N°3
Part #14
Pièce No14
Pieza #14
Part #17
Pièce No17
Pieza #17
PASO #3
1. Fije el ensamblaje del extreme derecho (Pieza #1) a la cuna
del Paso #2 utilizando (2) Pernos de 1/4-20 x 63mm (Pieza #8),
(1) mango de tuerca de 1/4-20 x 14mm (Pieza #17), (1) tarugo
de 4mm x 32mm (Pieza #14), (1) mango de tuerca de 1/4-20 x
25mm (Pieza #13) y (2) tarugos de 10mm x 35mm (Pieza #11).
Apriete el perno utilizando la llave hexagonal incluida.
Nota: Utilice un destornillador de cabeza plana para alinear
el mango de tuerca y el perno.
Part #1
Pièce No1
Pieza #1
Part #8
Pièce No8
Pieza #8
Publicidad
