Table of Contents Electric Garden Vacuum Blower USER'S MANUAL Thank you for purchasing this garden vacuum blower. Before you start using it, please carefully read this user's manual and save it for possible future use. CONTENTS 1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ........................4 Important safety information ..........................
The user's manual also contains operating, maintenance and repair instructions. The manufacturer takes no responsibility for accidents or damages resulting from not following the instructions in this manual. FZF 4020 E...
Meanings of warning symbols This power tool is intended exclusively for blowing and vacuuming fallen leaves in private gardens. Any other use that is not explicitly approved in these instructions, may cause damage to the power tool and presents a serious hazard to the user. 2.
When working with the power tool outdoors, only use extension cords specifically designed for outdoor use. Using extension cords designed for outdoor use limits the risk of electric shock. FZF 4020 E...
Safety Instructions Personal safety Always pay full attention and concentrate on your work and proceed prudently when working with power tools. Do not use the power tool if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. When working with power tools, a single brief moment of inattentiveness may lead to very serious injuries.
Only use spare parts and accessories recommended by the manufacturer. Never attempt to repair the power tool yourself or to reach the parts inside the power tool. If necessary, always take the power tool to an authorised professional workshop. FZF 4020 E...
Safety Instructions This power tool is not designed to be used by persons (including children) with physical or mental impairments or by persons lacking knowledge and experience, with the exception of the case, where they are under supervision and when they are provided with instructions for the use of the power tool by an adult responsible for their safety.
Then secure it in place using the two included screws. Then connect the bottom tube with wheels (fig 1, point) to the top tube. Check that it is inserted correctly, pushed in all the way and secured in place using the two included screws. FZF 4020 E...
Assembling the vacuum blower Attaching the collection sack (fig. 2) (fig. 3) Before attaching the collection sack, check that the mode selection lever (fig 2, point 1) is not clogged by material from previous use. Place the plastic collar of the sack on the outlet of the vacuum blower and secure it in place (fig 2, point 2). Secure the front part of the collection sack under the vacuum blower tube using the clip on the collection sack.
(fig. 5, point 2) from position "1" to position "Max" Turning off the vacuum blower If you want to turn this vacuum blower off, simply release the On/Off trigger (fig. 5, point 1) (fig. 5) FZF 4020 E...
Using the vacuum blower 6. USING THE VACUUM BLOWER Using the vacuum blower Do not attempt to vacuum wet materials. Before using the vacuum blower, allow fallen leaves and other materials to dry. This vacuum blower can be used to blow materials off terraces, roads, lawns, bushes, edges and pathways. It can also vacuum leaves, paper, small branches and sawdust.
Replace worn out or damaged parts with original spare parts or accessories. All damaged and worn out parts must be replaced to ensure the good operating condition of the vacuum blower. Have repairs performed at an authorised service centre that will use only original spare parts. FZF 4020 E...
Description of the power tool 8. DESCRIPTION OF THE POWER TOOL Technical specifications Input voltage 230 - 240 V Type of power supply and frequency 50 Hz Power input 3,000 W Protection class: Class II Protection against the entry of solid substances and liquids IP 20 Capacity of the collection sack: 45 l...
This product meets all the basic requirements of EU directives that apply to it. Changes in the text, design and technical specifications may be made without prior notice and we reserve the right to make these changes. FZF 4020 E...
Declaration of Conformity 11. DECLARATION OF CONFORMITY CE DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer: Product / brand: Type / model: The product is inline with regulations listed below: and norms: CE label: Place of issuance: Name: Date of issuance: Signature: ELECTRIC GARDEN VACUUM BLOWER USER'S MANUAL...
Página 18
Záruční list Záručný list Warranty Certificate Jótállási jegy Garantijos taisyklės Karta Gwarancyjna Vyplní prodejce. Vyplní predajca. To be filled in by the seller. V případě opravy vyplní servis. V prípade opravy vyplní servis. To be filled in by a repair shop Wypełnia sprzedawca.
Página 19
Záruční podmínky Záručné podmienky Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záru- škození výrobku v důsledku neodborné či nesprávné Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok či nesprávnej inštalácie, použitie výrobku v rozpore ku v trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupují- instalace, použití výrobku v rozporu s návodem k ob- 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim.
Garantieschein Hoja de garantía Fiche de garantie Jamstveni list Certificato di garanzia Garantiebewijs Im Falle einer Reparatur vom Service auszufüllen. Para ser llenado por el servicio, en caso de reparación. À remplir par le service de réparation en cas de réparation. U slučaju popravke Vom Verkäufer auszufüllen.
Página 21
I Garantiebedingungen Condiciones de garantía Der Verkäufer gewährt dem Kunden eine Garantie auf Produktes Beschädigung des Produktes infolge unsa- El vendedor proporcionará una garantía de 24 meses al rrecta, el uso del producto en contradicción con las in- das Produkt in der Länge von 24 Monaten nach der chgemäßer oder falscher Installation, Benützung des comprador a partir de la recepción del producto por parte strucciones de manejo, las normas jurídicas vigentes y...
Гарантийный талон Заполняется продавцом. В случае ремонта заполняется сервисной организацией. Название: Дата обращения в сервисный центр: Число: Месяц: Год: Тип: Дата принятия в ремонт: Число: Месяц: Год: Серийный номер изделия Причина неисправности: A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (amennyiben alkalmazható): Способ...
Página 23
Условия гарантии Продавец предоставляет покупателю гарантию на товар в течение 24 месяцев с момента получения Гарантийные обязательства на товар, главным образом, не распространяются на: товара покупателем. Гарантия предоставляется при соблюдении следующих условий. Гарантия недостатки, на которые была предоставлена скидка износ и повреждения, вызванные обычным распространяется...