Carton contents
Obsahkartonu
Kartonindhold
Kartoninhalt
Contenido de la caja
Pakendi sisu
Pakkauksen sisältö
תכולת הקרטון
Kartontartalma
Contenutodellascatola
Kartona kastes saturs
Pakuotės turinys
Doosinhoud
Eskeninneholder
Förpackningens innehåll
Вміст коробки
裝箱目錄
prEN1888-2 : 2016
Max 22 kg/48lb
Max
2 x 0.5kg/
Max
2 x 1 lb
22kg/48 lb
Max
22kg/48 lb
Max
Max
2kg/4,4 lb
2kg/4,4 lb
- 1 -
4
5
12
1
2
3
4
Handle
Hood
Build in weather protection
Parking Device
Rukojet
Stříška
Integrovaná ochrana
Parkovací brzda
Håndtag
Hætte
Indbygget vejrbeskyttelse
Parkingsanordning
Gri
Verdeck
Integrierter Wetterschutz
Handbremse
Manillar
Capota
Protector de lluviaincorporado
Freno
Käepide
Päikesevari
Sisseehitatud ilmastikukaitse
Parkimisseadis
Kädensija
Päivänvarjo
Sisäänrakennettu sääsuoja
Pysäköintilaite
ידית
גגון
מגן מזג אויר מובנה
התקן חניה
Tolókar
Naptető
Beépítettesővédő
Fék
Manicoparentale
Capotta
Copertura Integrata Agenti
Dispositivo di
Atmosferici
parcheggio
Rokturis
Jumtiņš
Aizsargkārta pret lietu un vēju
Rokas bremze
Rankena
Gaubtas
Įmontuota apsauga nuo lietaus
Stovėjimo įtaisas
Handgreep
Kap
Ingebouwde beschermkap
Parkeerrem
JUSTERBARE
Kalesje
HÅNDTAK
Innebygdværbeskyttelse
Parkeringsenhet
Su ett
Handtag
Utvikbart vind-/regnskydd
Bromshandtag
Капюшон
Ручка
Вбудований захист від негоди
Стопор
陽篷
手柄
延長陽篷
剎車掣
9
10
11
12
13
Foot Rest
LED lamp
Swivel Lock
Shopping Basket
Handle lock
opěrka
LED svítilna
Aretace
Košík
Aretace rukojeti
nohou
LED lampe
Drejelås
Opbevaringskurv
Håndtaglås
Fodstøtte
LED Lampe
Schwenkraste
Einkaufskorb
Gri Arretierung
Fußstütze
Bloqueogiratorio
Reflectantes
Cesta inferior
Bloqueo
Reposapiés
Pöörlemislukustus
Leedlamp
Ostukorv
Käepideme lukustus
Jalatugi
Pyörimisen lukitus
Led-lamppu
Ostoskori
Kädensijan lukitus
Jalkatuki
LED נורית
נעילת ידית
מסעד רגל
Fordítózár
LED kijelző
Bevásárlókosár
Tolókar zár
Lábtartó
Pernochiusura
Lampada LED
Cestello
Blocco manico
parentale
Poggiapiedi
Priekšējo riteņu
LED lampiņa
Grozs
Roktura fiksators
Kāju balsts
fiksators
LED lemputė
Krepšys
Rankenos užraktas
Kojų atrama
Priekinių ratų
Ledlamp
Boodschappennet
fiksatorius
Voetsteun
Handgreepvergrendeling
LEDlys
Handlekurv
Zwenkvergrendeling
Håndtakslås
Fotstøtte
LED lampa
Varukorg
Låstilsvinghjul
Lås för handtag
Fotstöd
Корзинка для
LED-лампа
Lås för hjul
Упор для ніг
Замок ручки
LED 燈
покупок
Фіксатор колеса
手柄鎖
腿部固定器
購物籃
旋轉鎖
1
13
2
3
14
6
7
15
8
16
9
10
17
11
18
5
6
7
8
Harness
Child Handle
Hood Tensioner
Front-bumper
Zádržný systém
Úchyt pro dítě
Napínák stříšky
Ochranný oblouk
Sikkerhedsseler
Barnehåndtag
Hættestrammer
Frontbeskyttelse
Gurtsystem
Haltegri für
Verdeck Spanner
Frontbügel
Kinder
Arnés de
Tensor de capota
Parachoquesdelantero
seguridad
Barra delantera
Varju pinguti
Esitugi
Rakmed
Lapse käepide
Varjon kiristin
Etutuki
Valjaat
Lapsen kädensija
כיוון מתיחת גגון
מגן קדמי
רתמה
ידית ילד
Övfeszítő
Karfa
Biztonságiöv
Karfa
Tirantecapotta
Paracolpifrontale
Imbragatura
Impugnatura
Jumtiņa fiksators
Priekšējais
bambino
Drošības josta
aizsargrāmis
Gaubto įtempiklis
Bērnu rokturis
Saugos diržai
Buomelis
Kapspanner
Rankena vaikui
Harnas
Voorbumper
Kalesjestrammere
laikytis
Seletøy
Frontbøyle
Su ettspänne
Kinderhandgreep
Sele
Magbygel
Натяжний
Barnehåndtak
Ремінь безпеки
пристрій для
Передній бампер
Handtag för barn
капюшону
安全帶
前保險槓
Ручка для дитини
陽篷鬆緊器
兒童手柄
14
15
16
17
Hood Extend lock
Pockets
Carry Handle
Safety
Aretace stříšky
Kapsy
úchyt pro
Pojistka
Lås til hætteforlæ
Lommer
přenášení
Sikkerhed
ngelse
Taschen
Bærehåndtag
Sicherung
Verdeck verlängerungs
Bolsillos
Tragegri
Seguridad
klemme
Taskud
Asa de
Ohutus
Bloqueo de extensión
transporte
de capota
Taskut
Turvallisuus
Kandesang
כיסים
Varju pikendamise
Kantosanka
lukustus
Zsebek
Biztonsági
ידית נשיאה
Varjon pidennyksen
Tasche
Anti chiusura
lukitus
Váz
accidentale
Posteriori
נעילת מאריך גגון
Drošības rāmis
Manigliatrasporto
Kabatas
Naptetőzár
Rāmis
Apsauga
Kišenės
Bloccoestensionecapotta
Rankena
Veiligheid
Zakken
vežimui nešti
Jumtiņa pagarinājuma
Sikkerhet
fiksators
Oppbevaringslommer
Draaggreep
Säkerhetsbeslag
Gaubto užraktas
Fickor
Bærehåndtak
Запобіжний
Кишені
Kapvergrendeling
пристрій
Bärhandtag
口袋
Lås til kalesjeforlenger
安全鎖
Ручка для
перенесення
Lås su ettförlängning
攜帶用手柄
Замок подовжувача
капюшона
陽篷延長鎖
- 2 -
18
Lock
Aretace
Lås
Verriegelung
Bloqueo
Lukk
Lukko
Zár
Pedalefreno
Bremzes pedālis
Užraktas
Vergrendeling
Lås
Lås
Замок
收車扣