Publicidad
Curb Lifter
1
1.1
1.4
SE (1) Använda Curb Lifter
1.1 Underlättar då du ska komma över en trottoarkant. Fäst Curb Lifter på den bakre chassistången. Antingen på
den vänstra eller högra sidan.
1.2 Sänk Curb Lifter mot chassits axel.
1.3 Curb Lifter används som en hävstång genom att man trycker ned foten för att lyfta framhjulen.
VARNING Släpp aldrig händerna från barnvagnshandtaget under användningen. Använd Curb Lifter med
försiktighet.
1.4 När Curb Lifter inte är i bruk, vik upp den längs sidan av chassit.
UK (1) Using the Curb Lifter
1.1 For ease when you are going over a curb. Attach the Curb Lifter on the rear chassis bar. Either on the left or
right side.
1.2 Lower the Curb Lifter towards the chassis axel.
1.3 The Curb Lifter is used as a lever by pushing down with the foot to lift the front wheels. WARNING When using
never release your hands from the handle of the pram. Use Curb Lifter with caution.
1.4 When Curb Lifter is not in use, fold it up along the side of the chassis.
DE (1) Den Curb Lifter verwenden
1.1 Mit dieser Anhebehilfe lässt sich der Kinderwagen leichter über einen Bordstein manövrieren. Befestigen Sie
den Curb Lifter an der hinteren Gestellstange. Entweder auf der linken oder der rechten Seite.
1.2 Senken Sie den Curb Lifter zur Gestellachse hin ab.
1.3 Wenn Sie den Curb Lifter mit dem Fuß betätigen, können Sie die Vorderräder anheben. WARNUNG Lassen
Sie bei Gebrauch nie den Schieber des Kinderwagens los. Verwenden Sie den Curb Lifter mit Vorsicht.
1.4 Wenn Sie den Curb Lifter nicht verwenden, klappen Sie ihn an der Gestellseite hoch.
DK (1) Anvendelse af Curb Lifter
1.1 For nemmere at komme over en kantsten. Fastgør Curb Lifter på bagerste del af stellet. Den kan fastgøres på
enten venstre eller højre side.
1.2 Sænk Curb Lifter ned mod stellets aksel.
1.3 Curb Lifter anvendes som en løftestang og løfter hjulene, når den trykkes ned med foden. ADVARSEL Hold
altid med begge hænder på styret, når du kører med vognen. Udvis forsigtighed ved brugen af Curb Lifter.
1.4 Fold Curb Lifter langs siden af stellet, når den ikke er i brug.
NO (1) Bruke Curb Lifter
1.1 Gjør det enklere å passere kanter. Fest Curb Lifter til stangen bak på understellet. På enten venstre eller høyre side.
1.2 Senk Curb Lifter mot akslingen på understellet.
1.3 Curb Lifter fungerer som en spak: Når du trykker den ned med foten, løfter du forhjulene. ADVARSEL: Ved
4
1.2
1.3
NXT Curb Lifter v 1.0
Publicidad
