Краткое Руководство - Bauknecht GKN 2173 A3+ Manual Del Usuario

Перед тем как приступать к использованию
прибора, внимательно прочитайте Руководство по
эксплуатации.
1. Панель управления
2. Индикаторы: Наличия питания/аварийных
сигналов
3. Светодиодная лампочка
4. Аккумуляторы холода Ice packs*
5. Льдогенератор Twist Ice Maker*
6. Стеклянные полки
7. Табличка технических данных с коммерческим
названием
8. Комплект для изменения стороны навески
дверцы
9. Зона для замораживания свежих продуктов или
для хранения замороженных продуктов
10. Зона хранения замороженных продуктов
* Только для определенных моделей
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
После того как вилка сетевого шнура прибора будет
вставлена в розетку, он автоматически начинает
работать. После включения прибора подождите не
менее 4-6 часов перед тем, как помещать в него
продукты. При подключении прибора к
электрической сети дисплей загорается, и в течение
примерно одной секунды на нем отображаются все
символы. Загораются также заданные по умолчанию
(на заводе-изготовителе) значения температуры
морозильной камеры.
ИЗМЕНЕНИЕ СТОРОНЫ НАВЕСКИ ДВЕРЦЫ
- см. прилагаемую инструкцию (Версия модели_2).
Характеристики, технические данные и
иллюстрации могут меняться в зависимости от
модели прибора
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ИНДИКАТОР ВКЛЮЧЕНИЯ (ВЫВЕДЕННЫЙ НАРУЖУ
СВЕТОДИОД)
Выведенный наружу зеленый индикатор, загорающийся,
когда прибор включен в сеть. При открывании дверцы
он автоматически гаснет.
ИНДИКАТОР РЕЖИМА GREEN INTELLIGENCE
Режим Green Intelligence автоматически обеспечивает
оптимальные условия, необходимые для сохранности
продуктов.
ИНДИКАТОР РЕЖИМА БЫСТРОГО
ЗАМОРАЖИВАНИЯ (FAST FREEZE)
КНОПКА "ВКЛ/РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ".
Для установки прибора в режим ожидания нажмите
кнопку "Вкл/Режим ожидания" и удерживайте ее в
нажатом положении в течение 3 секунд. При этом
погаснут все символы за исключением черточек "- -"
Чтобы снова включить прибор, еще раз нажмите эту же
кнопку
ИНДИКАТОР РЕЖИМА ECO NIGHT
КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМА ECO
NIGHT ("НОЧНОЙ ТАРИФ")
Нажмите эту кнопку для включения/выключения режима
Eco Night. Режим Eco Night позволяет прибору
потреблять максимум энергии в часы действия
пониженного тарифа на электричество, действующего,
обычно, в ночное время (см. руководство по
эксплуатации).
ТАБЛИЦА АВАРИЙНЫХ СИГНАЛОВ Сигнал
Подается звуковой сигнал, и мигает индикатор наличия аварийного сигнала
Сигнализация открытой дверцы
Мигает дисплей температуры (°C), а индикатор наличия аварийного сигнала
Сигнализация повышения температуры
горит непрерывным светом
Символ аварийного сигнала сбоя подачи электропитания
Аварийный сигнал продолжительного сбоя подачи светом, индикатор наличия аварийного сигнала
электропитания (°C) мигает, показывая максимальное значение температуры, достигнутое во
время отсутствия электропитания.
Неисправность На дисплее (°C) мигает буква "F"
D GB F NL E P I GR S N
ДИСПЛЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ (°C)
Дисплей для индикации заданных
значений температуры
КНОПКА РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ/ВКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМА БЫСТРОГО ЗАМОРАЖИВАНИЯ (FAST
FREEZE)
Регулировка температуры
Обычно на заводе-изготовителе прибор настроен на работу при температуре -18 °C. Температуру внутри
прибора, тем не менее, можно отрегулировать в пределах от -16 °C до - 24 °C, действуя следующим образом:
• Нажмите кнопку регулировки температуры (°C). Температуру хранения можно изменять на -1 °C при
каждом нажатии кнопки: ее величина будет циклически изменяться от -16 °C до -24 °C.
Быстрое замораживание (Fast Freeze)
• Нажмите эту кнопку и удерживайте ее в нажатом положении в течение 3 секунд для включения режима
быстрого замораживания (Fast Freeze) (см. руководство по эксплуатации) Через 50 часов этот режим
автоматически выключится.
Причина
Дверца оставалась открытой более 2 минут
Температура внутри прибора является ненадлежащей
горит непрерывным
мигает; дисплей температуры Продолжительное отсутствие электропитания, которое
может привести в повышению температуры до 0 °C
Неисправность прибора
DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO UKR
ИНДИКАТОР НАЛИЧИЯ АВАРИЙНОГО СИГНАЛА
(ВЫВЕДЕННЫЙ НАРУЖУ СВЕТОДИОД)
Этот красный светодиод может мигать, указывая на
наличие аварийного сигнала или неисправности даже при
закрытой дверце. Откройте дверцу и с помощью
индикации на внутренней панели управления определите
тип аварийного сигнала/неисправности.
ИНДИКАТОР ФУНКЦИИ "БЛОКИРОВКА КНОПОК"
АВАРИЙНЫЙ СИГНАЛ СБОЯ ПОДАЧИ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
Индикатор аварийного сигнала продолжительного сбоя
подачи электропитания. (см. руководство по
эксплуатации)
КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ФУНКЦИИ
"БЛОКИРОВКА КНОПОК"
Для выполнения блокировки/разблокировки панели
управления нажмите кнопку "Блокировка кнопок"
удерживайте ее в нажатом положении в течение 3
секунд: на короткое время на дисплей будет выведен
индикатор функции "Блокировка кнопок"
подаваться звуковой сигнал.
ИНДИКАТОР НАЛИЧИЯ АВАРИЙНОГО СИГНАЛА
(см. ниже таблицу аварийных сигналов)
КНОПКА ОТКЛЮЧЕНИЯ АВАРИЙНОЙ
СИГНАЛИЗАЦИИ
Нажмите эту кнопку в случае появления аварийного
сигнала.
Способы устранения
Закройте дверцу
Нажмите кнопку отключения аварийной сигнализации
звукового сигнала прекратится, дисплей температуры (°C) продолжит мигать, а
индикатор наличия аварийного сигнала
достигнуто значение температуры < -10 °C.
Нажмите кнопку отключения аварийной сигнализации
звукового сигнала прекратится, дисплей температуры (°C) продолжит мигать, а
индикатор наличия аварийного сигнала
достигнуто значение температуры < -10 °C.
Обратитесь в сервисный центр
CA
RUS
и
, и будет
; при этом подача
будет гореть до тех пор, пока не будет
; при этом подача
будет гореть до тех пор, пока не будет
5019 420 00012/A