promethean ActivBoard 300 Range Guía De Instalación Y Usuario página 62

安裝
開始安裝前 ，
請先閱讀全部指引 。
確保 ActivBoard 電源已關閉 。 .
ENU
1
謹慎地以隨附的工具拆除揚聲器外殼 （右
ARA
與左） 。 您可以保存外殼以供未來之用 。
BRA
DNK
NLD
音訊升級包包含兩塊揚聲器面板 （右與左）
ESP
以播放立體聲。
每塊面板具有兩個揚聲器 ， 並為每個揚聲
FIN
器提供標示為 「 + 」 和 「 - 」 的連接器。
FRA
DEU
ITA
KAZ ActivBoard 300 每邊均具有兩對揚聲器
配線 ， 用於接入音訊升級包內的揚聲器。
KOR
ActivBoard 揚聲器配線配有叉形端子或
外露的配線頭 。
NOR
PRT
RUS
CHS
2
SWE
如果 ActivBoard 揚聲器配線附有叉形端
子 ， 你便可以將它們直接接入揚聲器的 「 + 」
CHT
和 「 - 」 的連接器。
TUR
請謹記 ， 接入之前 ， 請先把配線穿過聲學
海棉墊的孔 。
VNM
如果 ActivBoard 揚聲器配線沒有叉形端
子 ， 便必須使用隨附的互連導線 。 將配線
連接到端子 ， 並須確保顏色相符 ， 以便正
確連接 「 + 」 和 「 - 」 。
請謹記 ， 接入揚聲器之前 ， 請先把配線穿過
聲學海棉墊的孔 。
60
3
將紅色和黑色配線接入底部揚聲器 ， 然後
將藍色和黃色配線接入頂部揚聲器。
4
把有黏性的夾子固定在 ActivBoard 內
部 ， 並利用夾子固定配線 。
5
利用隨附的螺釘把揚聲器面板安裝到
ActivBoard 上 。
警告 ： 將螺釘扭得過緊 ， 可能會毀掉螺孔
的螺紋 。
6
把兩條有黏性的格柵間隔條貼在揚聲器頂
端和底端的 ActivBoard 上 ， 但不接觸到
揚聲器面板 。
接上金屬格柵。 格柵具有可移除的標籤 ，
以顯示左右 。
首先 ， 將格柵上成角度的調整片與
ActivBoard 的內側接合 。
格柵上較長的調整片是彈簧調整片 ， 需要
從側邊按下才可安置好。使用隨附的特殊
工具 ， 並謹慎行事以免刮花 ActivBoard。