Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

Loevschall PERSEUS
by Opalum
Owner's guide
How to use your PERSEUS Sound System

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Opalum Loevschall PERSEUS

  • Página 1 Loevschall PERSEUS by Opalum Owner’s guide How to use your PERSEUS Sound System...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Loevschall PERSEUS by Opalum Table of contents Accessories in the box The Loevschall PERSEUS Bluetooth Sound System Controls and connectors Mounting 3.1 Mount ing behind a mirror 3.2 Mount ing on the underside of a cabinet 3.3 Connect the power supply Using the PERSEUS Sound System 4.1 On/standby...
  • Página 3: Accessories In The Box

    Loevschall PERSEUS by Opalum Accessories in the box 1 x Power Supply 4 x Rubber spacers for mirror 2 x Double sided tape 1 x Mounting bracket 2 x Screws for mounting bracket 1 x Instruction manual Owner’s guide Rev. 1.2...
  • Página 4: The Loevschall Perseus Bluetooth Sound System

    Loevschall PERSEUS by Opalum 1. The Loevschall PERSEUS Bluetooth Sound System PERSEUS is a Bluetooth enabled act ive stereo speaker system designed to fit behind your mirror, below your cabinets and other similar places. PERSEUS has a built-in amplifier and is driven by 12 VDC.
  • Página 5: Controls And Connectors

    Loevschall PERSEUS by Opalum 2. Controls and connectors 1. Power socket (DC input) Connect the DC power supply to this connector.. 2. Status indicator (LED) Indicates the current status: • OFF – the system is in Standby or has no power •...
  • Página 6: Mounting

    Loevschall PERSEUS by Opalum 3. Mounting 3.1 Mounting behind a mirror Use the supplied double sided tape on the bottom of PERSEUS to mount on a clean and even surface. Just peel off the protect ion layer and make sure to press the product firmly on to the surface for at least 30 seconds.
  • Página 7 Loevschall PERSEUS by Opalum Mount the supplied 4 pcs. rubber spacers onto the mirror as shown below. Owner’s guide Rev. 1.2...
  • Página 8: Mounting On The Underside Of A Cabinet

    Loevschall PERSEUS by Opalum 3.2 Mounting on the underside of a cabinet First mount the bracket onto the cabinet using the supplied screws. Then place PERSEUS over the bracket so that it aligns with the groove where it is widest. The bracket should now slide into PERSEUS.
  • Página 9: Connect The Power Supply

    Loevschall PERSEUS by Opalum Then slide PERSEUS backwards unt il the bracket locks into the more narrow part of the groove. There is a mechanical lock in the design, which will ensure that the bracket snaps into place. 3.3 Connect the power supply Connect the power supply DC connector (A) to PERSEUS.
  • Página 10: Using The Perseus Sound System

    Loevschall PERSEUS by Opalum 4. Using the PERSEUS Sound System 4.1 On/standby The system has no OFF mode. When not in use, the system will automatically enter Standby mode, which ensures a power consumpt ion of less than 0.5W. The system is considered in use when a device streaming audio is connected, or if a pairing process is started by pressing the pairing button.
  • Página 11: Safety Information (En/Se/Dk/No/Fi/De/Fr/Es/It/Nl/Pyc)

    Loevschall PERSEUS by Opalum Safety information (EN/SE/DK/NO/FI/DE/FR/ES/IT/NL/PYC) Important Safety Information READ THESE INSTRUCTIONS – for all components before using this product KEEP THESE INSTRUCTIONS – for future reference. HEED ALL WARNINGS – on the product and in the user manual.
  • Página 12 Loevschall PERSEUS by Opalum Importantes informations de sécurité LISEZ CES INSTRUCTIONS pour tous les composants avant d'utiliser ce produit. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS pour référence ultérieure. RESPECTEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS indiqués sur le produit et dans le manuel de l'utilisateur. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
  • Página 13 Loevschall PERSEUS by Opalum Important Safety Information (EN) Carefully reading this owner’s guide will ensure you the highest possible sound performance and help you to enjoy all features of the system. WARNING: No open flame sources, such as lighted candles should be places on or close to any part of the system.
  • Página 14 Loevschall PERSEUS by Opalum • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of t ime. • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
  • Página 15 Loevschall PERSEUS by Opalum Viktig Säkerhetsinformation (SE) Läs noggrant igenom denna manual för att säkerställa bästa möjliga ljudprestanda och hjälpa dig njuta av alla systemets funkt ioner. VARNING: Placera inte någon del av systemet i närheten av öppen eld, såsom tända ljus.
  • Página 16 Loevschall PERSEUS by Opalum Vigtige sikkerhedsoplysninger (DK) Læs denne brugervejledning nøje for at sikre den bedst mulige lydkvalitet og for at drage fordel af alle systemets funkt ioner. ADVARSEL: Der må ikke placeres nogen form for åben ild, såsom tændte stearinlys, på eller i nærheden af nogen del af systemet.
  • Página 17 Loevschall PERSEUS by Opalum Viktig sikkerhetsinformasjon (NO) Ved å lese bruksanvisningen nøye får du maksimal lydytelse og fullt utbytte av alle systemets funksjoner. ADVARSEL: Åpne flammekilder, f.eks. tente stearinlys, må ikke plasseres på eller nær noen del av systemet. FORSIKTIG: Langt idseksponering for høy musikk kan føre t il hørselsskader.
  • Página 18 Loevschall PERSEUS by Opalum Tärkeitä turvallisuustietoja (FI) Lukemalla tämän omistajan käsikirjan varmistat parhaan mahdollisen äänentoiston ja tutustut kaikkiin laitteen toimintoihin ja ominaisuuksiin. VAROITUS: Laitteen päällä tai minkään sen osan läheisyydessä ei saa olla avotulta, kuten palavia kyntt ilöitä. VAROITUS: Pitkäaikainen alt istuminen kovaääniselle musiikille voi aiheuttaa kuulovaurion.
  • Página 19: Wichtige Sicherheitshinweise (De)

    Loevschall PERSEUS by Opalum Wichtige Sicherheitshinweise (DE) Durch sorgfält iges Lesen dieses Handbuchs stellen Sie sicher, dass Sie in den Genuss der besten Klangqualität kommen und alle Funkt ionen der Anlage nutzen können. WARNUNG: Kein offenes Feuer (z. B. brennende Kerzen) darf auf der Anlage oder in ihrer Nähe vorhanden sein.
  • Página 20: Importantes Informations De Sécurité (Fr)

    Loevschall PERSEUS by Opalum Importantes informations de sécurité (FR) La lecture attent ive de ce guide du propriétaire vous permettra d'être sûr d'obtenir des performances sonores opt imales et vous aidera à profiter de toutes les fonct ions du système.
  • Página 21 Loevschall PERSEUS by Opalum Ce symbole indique que, dans les pays de l'UE, ce produit doit être trié séparément des déchets ménagers, conformément aux réglementat ions locales. Les produits portant ce symbole ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers.
  • Página 22 Loevschall PERSEUS by Opalum Información importante sobre seguridad (ES) Lea con atención esta guía del usuario para disfrutar de la máxima calidad del sonido y de todas las funciones del equipo. ADVERTENCIA: No coloque objetos con llama, como velas encendidas, sobre ningún componente del equipo ni cerca de él.
  • Página 23 Loevschall PERSEUS by Opalum Informazioni importanti per la sicurezza (IT) Leggere attentamente la presente guida dell'utente per ottenere le massime prestazioni e sfruttare al meglio tutte le funzionalità del sistema. AVVERTENZA: Non avvicinare fiamme libere come candele o simili a qualsiasi parte del sistema.
  • Página 24 Loevschall PERSEUS by Opalum Belangrijke veiligheidsinformatie (NL) Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig zodat u kunt genieten van de beste geluidsprestat ies en alle andere funct ies van het systeem. WAARSCHUWING: Plaats geen naakte vlambronnen, zoals brandende kaarsen op of in de buurt van het systeem.
  • Página 25 Loevschall PERSEUS by Opalum Важная информация по технике безопасности (РУС) Внимательное ознакомление с этим руководством владельца обеспечит вам максимально возможное качество звука и поможет вам пользоваться всеми возможностями системы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запрещается помещать источники открытого пламени, такие как горящие свечи, на части системы или вблизи них.
  • Página 26 Loevschall PERSEUS by Opalum Owner’s guide Rev. 1.2...
  • Página 27 Loevschall PERSEUS by Opalum Owner’s guide Rev. 1.2...
  • Página 28 Loevschall PERSEUS by Opalum Loevschall A/S • Nikkelvej 11 • 8940 Randers SV • Denmark • Phone 87114050...

Tabla de contenido