Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1. Position bracket (A) on selected
surface. Mark hole placement. Remove bracket (A).
Placez le support (A) sur la surface sélectionnée.
Marquez l'emplacement des trous. Retirez le support (A).
Coloque la abrazadera (A) en la superficie seleccionada.
Marque el lugar del orificio. Retire la abrazadera (A).
2. Drill holes. lnsert plastic anchors (BB) if needed.
Percez les trous. Insérez les chevilles d'ancrage en plastique (BB) au besoin.
Taladre los orificios. Inserte las anclas de expansión de plástico (BB) de ser necesario.
3. Reposition bracket (A) and insert
cross head screws (AA).
Remettez le support (A) en place et
insérez les vis à tête cruciforme (AA).
Vuelva a colocar la abrazadera (A) e inserte los tornillos
de cabeza en cruz.
4. lnsert pole (not included) into bracket (A).
Adjust angle of bracket (A) by
loosening and tightening the wing nut
attached to the bracket (A).
Insérez le mât (non inclus) dans le
support (A). Réglez l'angle du support
(A) en desserrant ou en resserrant
l'écrou à ailettes fixé au support (A).
Coloque el poste (no se incluye) en la abrazadera (A).
Ajuste el ángulo de la abrazadera (A) al aflojar y
apretar la tuerca mariposa adjunta a la abrazadera (A).
5. Tighten knob on side of the bracket (A)
to secure pole.
Serrez le bouton situé sur le côté du
support (A) pour fixer le mât.
Apriete la perilla al lado de la
abrazadera (A) para fijar el poste.
1
A
2
BB
3
AA
4
5
Publicidad
