AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
SPORT TUBE ASSEMBLIES
TUBEO DEPORTIVO ENSAMBLES DE
MONTAGES DE TUBE SPORT
28-0050
28-0120
ITEM
QTY
1
2
SPORT TUBE, PASSENGER AND DRIVER
2
4
MOUNT BRACKET
3
4
SUPPORT BRACE
4
8
3/8-16 X 1.00" CARRIAGE BOLT
5
8
3/8-16 X 1.25" HEX HEAD BOLT
6
16
3/8" FLAT WASHER
7
16
3/8" LOCK WASHER
8
16
3/8-16 HEX NUT
1
2
TUBE DEPORTIVO, LADO DEL ACOMPAÑANTE Y EL CONDUCTOR
2
4
SOPORTES DE MONTAJE
3
4
PIEZA DE SUJECIÓN DEL SOPORTE
4
8
PERNO DE COCHE 3/8-16 X 1,00"
5
8
PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 3/8-16 X 1,25"
6
16
ARANDELAS PLANAS SAE DE 3/8"
7
16
ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
8
16
TUERCAS HEXAGONALES DE 3/8-16
1
2
TUBE SPORT,
2
4
SUPPORTS DE MONTAGE
3
4
RENFORTS POUR SUPPORTS
4
8
BOULONS A TETE CARROSSERIE 3/8-16 X 1,00 PO
5
8
BOULONS A TETE HEXAGONALE 3/8-16 X 1,25 PO
6
16
RONDELLE PLATE 3/8 PO
7
16
RONDELLES A FREIN 3/8 PO
8
16
ÉCROUS HEXAGONAUX 3/8-16
STEP 1
.
Remove contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely
before beginning.
STEP 2.
Cut out template and tape to forward section of rocker panel as shown.
STEP 3.
Center punch holes, remove pattern and drill two holes using a 3/8" drill bit.
STEP 4.
Attach brackets to sport tube. Hand tighten.
STEP 5.
Position support brace on inside of rocker panel and attach the front of the sport tube as shown.
3.
STEP 6.
Align sport tube with rocker panel, mark center of holes, then center punch and drill. Attach rear sport tube as
SEE FIGURES 4-5.
shown.
STEP 7
.
Make sure sport tube and brackets are properly aligned with vehicle. Torque 3/8" fasteners to 35 Ft. Lbs.
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 1997 & UP CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 1500/2500 LD REGULAR CAB
1999 & UP CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 EXTENDED CAB
2001 & UP CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 REGULAR CAB
2001 & UP CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 EXTENDED CAB
APLICACIÓN: CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 1500/2500 LD CABINA REGULAR MOD. 1997 Y SUPERIOR
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINA EXTENDIDA , MOD. 1999 Y SUPERIOR
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINA REGULAR, MOD. 2001 Y SUPERIOR
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINA EXTENDIDA, MOD. 2001 Y SUPERIOR
APPLICATION: CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 1500/2500 LD CABINE REGULIERE 1997 ET PLUS
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINE RALLONGEE 1999 ET PLUS
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINE REGULIERE 2001 ET PLUS
CHEVY/GMC SILVERADO/SIERRA 2500 HD/3500 CABINE RALLONGEE 2001 ET PLUS
1
CONTENTS -
CONTENIDO
CÔTÉ CONDUCTEUR ET CÔTÉ PASSAGER
- CONTENU
SEE FIGURE 2.
2
TOOLS -
HERRAMIENTA
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
3/8" DRILL BIT
CENTER PUNCH
DRILL
HAMMER
RATCHET
TAPE
TORQUE WRENCH
DADO DE 9/16"
LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
BROCA PARA TALADRO DE 3/8"
PERFORADOR CENTRAL
TALADRO
MARTILLO
MANERAL
CINTA
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE 9/16 PO
CL 9/16 PO
É
MECHE 3/8 PO
POINTEAU
PERCEUSE
MARTEAU
CLIQUET
RUBAN
CL DE COUPLE
É
SEE FIGURE 1.
SEE FIGURE 1.
WO:
74683
75-0464 REVISION 10/26/04
3
- OUTILS
SEE FIGURE