Publicidad
VS419
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen dür-
fen die im folgenden beschriebenen Arbeiten ausführen.
Electric Voltage! Danger to life!
Only skilled or instructed persons are allowed to carry out the following
operations.
Risque électrique ! Danger de mort !
Seuls les personnes habilitées et compétentes sont autorisées à exécuter
les travaux ci-après.
Pericolo di morte causa corrente elettrica!
Solo persone esperte o istruite e sono autorizzate ad eseguire le opera-
zioni riportate di seguito.
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado por personas cualifi
cadas y advertidas.
ec
! O ac o
!
To
o c
po
py
po
e
a
c
e o epa
.
STRIEBEL & JOHN GmbH & Co. KG
Am Fuchgraben 2-3
77880 Sasbach
EDV.Nr.: 121317 / 0
Telephone +49 (0) 78 41 / 6 09 - 0
01.02.2012
Telefax +49 (0) 78 41 / 6 09 – 501
printed in Germany
2
Publicidad
