Name and address of the manufacturer - Nome e indirizzo del fabbricante - Nom et adresse du fabricant
Name of the device - Nome del dispositivo - Nom du dispositif
Reference number of the product - Referenza del prodotto - Référence du produit
Conformity marking according to European regulation (EU) 2016/425 - Marcatura di conformità al rego-
lamento europeo (UE) 2016/425 - Marquage de conformité au règlement européen (UE) 2016/425
Suitable norm and year of publication - Norma di riferimento e anno di pubblicazione - Norme de
référence et année de publication
Month and year of manufacture - Mese e anno di fabbricazione - Mois et année de fabrication
Serial number - Numero di serie - Numéro de série
Length of the lanyard + energy absorber + connectors = maxi 2 m - Lunghezza del cordino + assorbitore
maximum 2 mètres
Total device length, including connectors - Lunghezza totale del dispositivo, connettori inclusi - Lon-
gueur totale du dispositif, connecteurs inclus
Maximum user weight for horizontal use over sharp edge >= 0.5 mm (PPE-R/11.074) - Peso massimo
Fall indicator - Indicatore di caduta - Indicateur de chute
Quality label of the UIAA (= International Mountaineering and Climbing Federation) - Attestato di qualità
Class according to EN 362 - Classe secondo EN 362 - Classe selon EN 362
Class according to EN 12275 - Classe secondo EN 12275 - Classe selon EN 12275
3
-