Ricoh XR Winder-1 Manual Del Usuario página 24

Hinweise fiir Optimale Ergebnisse
* Wenn sich der Filmtransporthebel nicht in der richtigen
Lage befindet, funktioniert der Motorantrieb nicht.
F O T O G R A F I E R E N
1 . D e n B e t r i e b s a r t e n w a h l s c h a l t e r ( 1 O ) w u n s c h g e m d B a u f , , S "
( E i n z e l b i l d ) o d e r , , C " ( f o r t l a u f e n d e r T r a n s p o r t ) e i n s t e l l e n .
( A b b . 6 )
*
In der .,C" -Betriebsart ist ein fortlaufendes Fotografieren
moglich, wdhrend der Ausloser am Motorantrieb gedrtickt
wird. Beim Drticken des Auslosers in der ..S"-Betriebsart
w i r d n u r e i n B i l d b e l i c h t e t u n d d e r F i l m b i s z u m n d c h s t e n
Bild transportiert.
2 . B e i V e r w e n d u n g d e s M o t o r a n t r i e b s d i e B e l i c h t u n g
u b e r p r u f e n . i n d e m d e r A u s l o s e r a m M o t o r a n t r i e b h a l b n i e -
dergedrrickt wird. Dadurch wird der Stromkreis in der Ka-
mera aktiviert.
3 . B l e n d e , E n t f e r n u n g u n d V e r s c h l u B r e i t g e m d B K a m e r a -
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g e i n s t e l l e n . B i t t e b e a c h t e n , d a B d i e
VerschluBzeit ,,8" bei Verwendung des Motorantriebs
nicht eingestellt werden kann.
4. Bei befestigtem Motorantrieb sind sowohl Mehrfachbelich-
t u n g e n ( m i t d e r X R - 1 s u n d X R - 2 s ) a l s a u c h S e l b -
s t a u s l o s e r - a u f n a h m e n m o g l i c h
Hinweise ftir Optimale Engebnisse
* Wird beim Niederdrtlcken des Auslosers das Filmende er-
reicht, lduft der Motorantrieb leer, wobei ein Tickton zu ho-
ren ist.
F I L M R U C K S P U L U N G
1 . D e n F i l m r t i c k s p u l a u s l o s e k n o p f ( 1 2 ) m i t d e m F i n g e r b i s
z u m A n s c h l a g n i e d e r d r u c k e n , d a n n l o s l a s s e n . E r k e h r t z u
s e i n e r A u s g a n g s s t e l l u n g z u r u c k , d e r F i l m r u i c k s p u l a u s l o s e -
knopf an der Kamera bleibt jedoch eingerastet. (Abb. 7)
2 . D i e F i l m r t i c k s p u l k u r b e l a n d e r K a m e r a h e r a u s k l a p p e n u n d
i n P f e i l r i c h t u n g d r e h e n , u m d e n F i l m z u r r i c k z u s p u l e n .
( A b b . 8 )
M A N U E L L E R F I L M T R A N S P O R T
S e l b s t b e i b e f e s t i g t e m M o t o r a n t r i e b k a n n d e r F i l m m i t H i l f e d e s
F i l m t r a n s p o r t h e b e l s a n d e r K a m e r a m a n u e l l t r a n s p o r t i e r t w e r -
d e n . B e i m U m s t e l l e n v o n m a n u e l l e m F i l m t r a n s p o r t a u f M o t o -
r a n t r i e b . o d e r u m g e k e h r t , s i n d d i e f o l g e n d e n P u n k t e z u b e a c h -
t e n :
*
lst der Film beim Drucken des Auslosers am Motorantrieb
n i c h t b i s z u m n i i c h s t e n B i l d t r a n s p o r t i e r t w o r d e n , w i r d d e r
F i l m w e i t e r t r a n s p o r t i e r t , j e d o c h k e i n e A u f n a h m e g e m a c h t .
*
l s t d e r F i l m b e i m D r r i c k e n d e s A u s l o s e r s a m M o t o r a n t r i e b
t r a n s p o r t i e r t w o r d e n , w i r d e i n e A u f n a h m e g e m a c h t u n d
d e r F i l m b i s z u m n d c h s t e n B i l d w e i t e r t r a n s p o r t i e r t .
E N T F E R N E N D E S M O T O R A N T R I E B S
Befestigungsschraube/-knopf am Motorantrieb drehen, bis sich
die Schraube vom Stativegewinde der Kamera l6st.
Hinweise ftir Optimate Ergebnisse
*
Beim Entfernen des Motorantriebs von der Kamera beide
f e s t h a l t e n o d e r a u f e i n e s t a b i l e O b e r f l S c h e s t e l l e n , d a m i t
s i e n i c h t a u f d e n B o d e n f a l l e n .