CONTENU
1. Écouteurs a-JAYS Five
2. Étui de transport
3. Embouts en silicone
4. Clip de câble
5. Télécommande iOS complète
SPÉCIFICATIONS
Pilote:
JAYS custom A5
Isolation:
-40 dB à 2 kHz
Sensibilité:
96 dB SPL à 1 kHz
Impédance:
16 Ohm
Réponse en fréquence:
18 - 23 000 Hz
Microphone:
Technologie MEMS
Longueur de câble:
115 cm
Connecteur:
Prise audio 3,5 mm
Nous vous recommandons fortement
de lire attentivement ce manuel avant
d'utiliser les écouteurs. Pour plus d'infor-
mations sur les services et l'assistance,
veuillez consulter www.jays.se.
32
COMPRENDRE LA SPÉCIFICATION DU PRODUIT
La pression acoustique, décibel et Hz
Le son est une vibration invisible constituée
de frequencies qui voyagent en ondulations
dénommées les ondes sonores. L'amplitude
des vibrations produites par un objet tel qu'un
amplificateur est proportionnelle à la modifica-
tion de la pression générée lorsque l'onde se
déplace au travers de l'élément qui l'environne
(comme l'air). Par conséquent, l'amplitude d'une
onde sonore est généralement mesurée par son
niveau de pression.
Le décibel est une échelle logarithmique non
dimensionnelle permettant de dénoter une
modification relative de la puissance d'un signal
ou d'une onde. Si l'on se place dans le contexte
d'un niveau de pression sonore, il mesure le
seuil nominal de l'ouïe humaine, par rapport au
son le plus bas audible par l'oreille humaine.
La fréquence des moments où une onde sonore
atteint son pic au cours d'une durée donnée
est mesurée en Hz (hertz). Ceci correspond au
nombre total de cycles complets par secondes.
L'ouïe humaine est limitée à des fréquences
entre 20 Hz et 20 000 Hz.
Sensibilité et impedance
La sensibilité du casque est mesurée en Niveau
de pression sonore (SPL). Ceci correspond
essentiellement à une mesure de la façon dont
le casque est réglé sur un niveau fort ou facile
à régler. La sensibilité est également influencée
par l'impédance de la bobine de l'amplificateur
qui varie sur la plage de fréquence. Plus le SPL
est élevé et plus l'impédance est faible, plus
votre casque sera souple.
PRÉCAUTIONS
• Ne pas utiliser le produit d'une manière
autre que celle décritedans ce mode
d'emploi.
• Manipuler toujours le produit doucement
en le protégeant desdommages extérieurs.
• Ne pas l'exposer à la chaleur, au mag-
nétisme, au froid ou à l'humidité.
• Utiliser uniquement un antiseptique doux
pour nettoyer le produit.
• Ne pas exposer les cordons et les connec-
teurs à une usureanormale en les tordant
et en tirant dessus.
• Éviter d'enrouler le cordon trop serré.
• Éviter les chutes et les chocs. Toujours laisser
les oreillettes en place en guise de protection.
UTILISATION
Le modèle des écouteurs a-JAYS s'adapte à de
nombreux domainesd'utilisation. Ils sont partic-
ulièrement appropriés dans des milieux oùl'on
est facilement dérangé par le bruit ambiant:
en avion, en train, dansle métro ou pendant
l'entraînement et les études. Bref, tous les
casoù vous ne souhaitez pas que quelque chose
s'interpose entre votre musique et vous.
Mettre et enlever les écouteurs
• Baissez le son au minimum avant de placer
les écouteurs dans les oreilles
• Humidifiez très légèrement les oreillettes
pour faciliter leur mise en place
• Tirez doucement l'oreille vers le haut et
l'extérieur, tenez l'écouteur par l'arrière et
introduisez l'oreillette profondément vers
l'intérieur du conduit auditif
• Si vous trouvez que les basses sont
trop faibles ou que le bruit del'extérieur
n'est pas suffi samment atténué, ajustez
les écouteurspour créer une étanchéité
satisfaisante ou essayez une autre taille
d'oreillettes
• Après utilisation, retirez les écouteurs avec
précaution, en évitant de tirer sur le cordon
33