Publicidad
REPLACE FRONT COVER / FRONTABDECKUNG TAUSCHEN / FRONTJE VERVANGEN / SOSTITUZIONE
DEL COPERCHIO FRONTALE / REMPLACER LE CADRE FRONTAL / CAMBIAR LA CUBIERTA FRONTAL
Honeywell Control System Ltd.
GB
Arlington Business Park,
Bracknell, Berkshire
RG12 1EB
Technical Help Desk: 08457 678999
www.honeywelluk.com
Honeywell SrI
I
Via Antonio e Gerardo Philips 12
20052 Monza (MI)
Tel.: (39) 039 2165 1
Fax: (39) 039 2165 288
www.honeywell.it
Subject to change without notice.
Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, ACS-ECC EMEA, Z.A. La Pièce 16,
1180 Rolle, Switzerland by its Authorised Representative Honeywell Inc.
GB
Remove the front cover and clip on a new one.
D
Frontabdeckung abnehmen und neue aufklipsen.
NL
Verwijder het frontje en klik een andere erop vast.
I
Togliere il coperchio frontale ed applicare il coperchio nuovo.
F
Enlever le cadre frontal et clipser le nouveau.
E
Quitar la cubierta frontal y fijarla de nuevo con clips.
Automation and Control Solutions
D
Honeywell GmbH
Hardhofweg
D-74821 Mosbach / Germany
Tel.: 0800 / 224 46 65
Fax: 0800 / 0466 388
info.haustechnik@honeywell.com
www.honeywell.de/haustechnik
Honeywell ACS CP
F
72 Chemin de la Noue
74380 Cranves Sales
Tel : (33) (0) 4.50.31.67.30
Fax : (33) (0) 4.50.31.67.40
www.honeywell-confort.com
evotouch
FRONT COVER
HONEYWELL B.V.
NL
Postbus 12683
1100 AR Amsterdam Z.O.
Telefoon: (020) 656392
Fax: (020) 5656390
www.honeywell.nl
Honeywell S.L.
E
Josefa Valcárcel 24
28027 Madrid
Tel: 091 3136272
www.honeywell.es
Manufacturing location certified to
50048234-001A
Publicidad
