Berner BGG-330 Manual De Instrucciones página 29

FR
DECLARATION DE CONFORMITE :
Nous déclarons sous notre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les Directives
Européennes, suivant les normes ou documents
normalisés suivants:
NL CONFORMITEITSVERKLARING :
Hierbij verklaren wij dat dit product in overeenstemming
is met de toepasselijke Europese richtlijnen,
overeenkomstig de volgende normen of
gestandaardiseerde documenten:
DE
Konformitätserklärung :
Hiermit erklären wir in eigener Verantwortung, dass
dieses Produkt EU-Vorschriften entspricht und zwar
folgenden Normen bzw. standardisierten Dokumenten:
GB
DECLARATION OF COMPLIANCE :
We hereby declare that this product complies with
applicable European Directives, in accordance with the
following Standards or standardised documents:
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD :
Por la presente declaramos que este producto cumple
con las Directivas europeas aplicables, en concordancia
con las siguientes normas o documentos
estandarizados:
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE :
Declaramos, pelo presente, que este produto está em
conformidade com as Directivas Europeias aplicáveis,
de acordo com as Normas ou documentos normativos
seguintes:
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' :
IT
Si dichiara che questo prodotto soddisfa le vigenti
Direttive Europee ed è conforme ai seguenti standard o
documenti standardizzati:
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ :
GR
Με ηο παρόν δηλώνοσμε όηι ασηό ηο προϊόν είναι
ζύμθωνο με ηις ιζτύοσζες Εσρωπαϊκές Οδηγίες και ηα
ακόλοσθα πρόησπα ή κανονιζηικά έγγραθα:
SE
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE :
Vi försäkrar härmed att denna produkt överensstämmer
med tillämpliga Europeiska direktiv, i enlighet med
följande standarder eller andra normativa dokument:
Varedeklarasjon :
NO
Vi forsikrer herved at dette produktet er i samsvar med
bestemmelsene i europeiske direktiver og vi erklærer
overensstemmelse med følgende standarder:
FI
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS :
Vakuutamme, että tämä tuote täyttää seuraavien
Euroopan neuvoston direktiivien ja standardien
vaatimukset:
DK
Bekræftelse af overensstemmelse :
Vi bekræfter under eneansvar at produktet som dette
dokument omhandler er i overensstemmelse med
følgende standarder og normer:
- 28 -