Tabla de contenido
Publicidad
1
b PRECAUCIÓN
Tenga en cuenta que existe riesgo de lesiones menos graves o daños materiales si no se
observan estrictamente las siguientes normas de seguridad.
No gire ni saque la corona con el reloj húmedo.
Podría entrar agua en el interior del reloj.
* Si la superficie interior del cristal se nubla debido a la condensación o si aparecen
gotitas de agua en el interior del reloj durante mucho tiempo, es que se ha deteriorado
la impermeabilidad del reloj. Consulte de inmediato con el establecimiento de compra
o con el CENTRO DE SERVICIO AL CLIENTE SEIKO.
No exponga el reloj a humedad, sudor o suciedad por periodos
prolongados.
Sea consciente de que un reloj sumergible puede ver reducido su rendimiento
de resistencia al agua debido al deterioro del adhesivo del cristal o de la junta, o
a la formación de óxido en el acero inoxidable.
No use el reloj durante el baño o la sauna.
El vapor, jabón o algunos componentes de una fuente de calor pueden acelerar
el deterioro del rendimiento de resistencia al agua del reloj.
6
ES
Nombre de las piezas y su función
1
1
2
3
4
* La posición y diseño de la visualización puede variar dependiendo del modelo.
8
ES
1 Segundero del
7 Botón A
5
cronómetro
Inicio/parada del
cronómetro
central
6
8 Corona
2 Aguja horaria
7
• Posición normal (no
3 Minutero del
bloqueada): dar
8
cronómetro (mide
cuerda al reloj
(manualmente)
hasta 30 minutos)
• Primer clic: ajuste
4 Aguja horaria del
de la diferencia de
cronómetro (mide
tiempo/ajuste de la
hasta 12 horas)
fecha
• Segundo clic: ajuste
(8R48 únicamente)
9
de la hora
5 Segundero
0
9 Botón B
pequeño
Reinicio del
6 Minutero
cronómetro
0 Fecha
Características mecánicas del reloj (cuerda manual, cuerda automática)
• Este reloj es mecánico accionado por un muelle.
• Para utilizarlo desde el estado parado, gire la corona 20 vueltas con la mano para dar cuerda al muelle
antes de poner en marcha el reloj.
• Aunque la precisión de los relojes de cuarzo se mide por la inexactitud al cabo de meses o años, en los
relojes mecánicos se mide según la inexactitud diaria (es decir, cuánto se adelanta o se atrasa el reloj
en un día).
• Además, los relojes mecánicos se ven ligeramente afectados por las condiciones de uso (p. ej., el tiempo
que se lleva puesto, la temperatura, el movimiento del brazo, la cantidad de cuerda, etc.); por
consiguiente el margen de error no es constante.
• Cuando se ve afectado por magnetismo exterior fuerte, un reloj mecánico puede adelantarse/atrasarse
temporalmente. Las piezas del reloj pueden magnetizarse dependiendo del alcance del efecto. En este
caso, consulte en el establecimiento en el que adquirió el reloj, ya que el reloj precisa una reparación
con desmagnetización.
Corona
Hay dos tipos de corona: corona normal y corona de rosca.
Compruebe el tipo de corona de su reloj.
Mientras
La
presiona la
corona
corona, gírela
gira.
en la dirección
indicada por la
flecha
Desbloquee la corona antes de
La corona
utilizarla.
no gira.
Desenroscar
* Bloqueando la corona mediante un tornillo, la corona de rosca puede prevenir el mal funcionamiento y aumentar
la resistencia al agua.
* Asegúrese de no atornillar la corona con fuerza, ya que podría dañar las muescas de la corona.
Corona normal
Extraiga la corona y opere con ella.
Corona con tornillo de fijación
Bloquee la corona después
de utilizarla.
Gire
presionando
a la vez la
corona hacia
dentro.
1
7
ES
1
9
ES
Publicidad
Tabla de contenido
