Caratteristiche Tecniche; Technical Specifications - urmet domus 2voice 1083/75 Manual Del Usuario

ITALIANO
L'interfaccia per posti esterni Sch. 1083/75 è dedicata al sistema 2Voice e viene utilizzata per la connessione
da 1 a 4 postazioni di chiamata principali (IN0 ÷ IN3) e dispone di 4 linee di uscita (LINE1 ÷ LINE4) da
collegare verso le colonne.
L'interfaccia per posti esterni necessita sempre di 2 alimentatori 1083/20, uno per le postazioni di chiamata
e uno per le linee di uscita.
Per le confi gurazioni di impianto possibili, fare riferimento alle informazioni contenute nel libretto di sistema
in dotazione con l'alimentatore Sch. 1083/20.
INSTALLAZIONE
L'interfaccia per posti esterni può essere installata in un quadro elettrico su barra DIN (occupa 10 moduli
DIN da 18mm) oppure a muro tramite tasselli non forniti a corredo. Le morsettiere sono accessibili a quadro
elettrico aperto.
DESCRIZIONE DEI MORSETTI
POWER IN Alimentazione postazioni di chiamata
IN0 Postazione di chiamata principale 0
IN1 Postazione di chiamata principale 1
IN2 Postazione di chiamata principale 2
IN3 Postazione di chiamata principale 3
POWER LINE Alimentazione linee colonna
LINE 1 Colonne, dorsale 1
LINE 2 Colonne, dorsale 2
LINE 3 Colonne, dorsale 3
LINE 4 Colonne, dorsale 4

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alimentazione (POWER IN):
Tensione di alimentazione (POWER LINE):
Assorbimento a riposo (POWER IN):
Assorbimento max (POWER IN):
Assorbimento a riposo (POWER LINE):
Assorbimento max (POWER LINE):
Temperatura di funzionamento:
Conformità normativa:
2
ENGLISH
The door unit interface Ref. 1083/75 is designed for the 2Voice system and used for connecting from 1 to 4
main calling stations (IN0 - IN3). It has 4 output lines (LINE1 - LINE4) to be connected to the columns.
The door unit interface requires two power units 1083/20, one for the calling stations and one for the output
lines.
Refer to the information contained in the system booklet supplied with the power unit Ref. 1083/20 for
possible system confi gurations.
INSTALLATION
The door unit interface can be installed in an electrical panel on a DIN bar (it occupies ten 18 mm DIN
modules) or wall-mounted using bolts (not included). The terminal boards can be accessed when the
electric panel is open.
DESCRIPTION OF TERMINALS
POWER IN Calling station power
IN0 Main calling station 0
IN1 Main calling station 1
IN2 Main calling station 2
IN3 Main calling station 3
POWER LINE Column line power
LINE 1 Columns, backbone 1
LINE 2 Columns, backbone 2
LINE 3 Columns, backbone 3
LINE 4 Columns, backbone 4

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power voltage (POWER IN):
36 ÷ 48Vdc
Power voltage (POWER LINE):
36 ÷ 48Vdc
Stand-by consumption (POWER IN):
30mA max
Max. consumption (POWER IN):
100mA max
Stand-by consumption (POWER LINE):
25mA max
Max. consumption (POWER LINE):
70mA max
Working temperature range:
- 5°C ÷ +45°C
Reference standards:
EN 61000-6-3,
EN 61000-6-1
DS1083-004A DS1083-004A
36 ÷ 48Vdc
36 ÷ 48Vdc
30mA max
100mA max
25mA max
70mA max
- 5°C ÷ +45°C
EN 61000-6-3,
EN 61000-6-1
3