Información General; Información De Seguridad; Uso De La Información Sobre Riesgos - HACH LANGE IO9000 Instrucciones Para El Usuario

Especificación
Salidas digitales
Entradas digitales
Relés
Certificaciones
Garantía
Información general
En ningún caso el fabricante será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial, accidental
o resultante de un defecto u omisión en este manual. El fabricante se reserva el derecho a modificar
este manual y los productos que describen en cualquier momento, sin aviso ni obligación. Las
ediciones revisadas se encuentran en la página web del fabricante.
Información de seguridad
El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso de este producto incluyendo, sin limitación,
daños directos, fortuitos o circunstanciales y reclamaciones sobre los daños que no estén recogidos en la
legislación vigente. El usuario es el responsable de la identificación de los riesgos críticos y de tener los
mecanismos adecuados de protección de los procesos en caso de un posible mal funcionamiento del equipo.
Lea todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Ponga atención a
todas las advertencias y avisos de peligro. El no hacerlo puede provocar heridas graves al usuario o
daños al equipo.
Asegúrese de que la protección proporcionada por el equipo no está dañada. No utilice ni instale
este equipo de manera distinta a lo especificado en este manual.
Uso de la información sobre riesgos
Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar una lesión menor o moderada.
74 Español
Detalles
IO9001: ninguno; IO9004: cuatro
Relés de cierre de contactos de baja tensión (±30 V CC o 20 V CA-
rms a 0,15 A máx.); actuación opcional a nivel lógico con
alimentación externa (de 0 a 30 V CC)
Tamaño del cable: 24 a 16 AWG, cobre sólido o trenzado. Las
salidas digitales presentan un aislamiento galvánico como grupo. Si
un interruptor no está referenciado al pin COM, presenta un
aislamiento galvánico independiente
IO9001: ninguno; IO9004: cuatro
De 0 a 25 V CC (resistencia de entrada de 120 kΩ); umbral interno
predeterminado de 1,5 V. Una tensión externa opcional aplicada a
una entrada Vth suministra una tensión de umbral de 0,5*Vth.
Tamaño del cable: 24 a 16 AWG, cobre sólido o trenzado. Las
entradas digitales presentan un aislamiento galvánico como grupo
IO9001: uno; IO9004: cuatro
Forma en C; de 20 a 230 V CA y de 0,006 a 0,5 A
Tamaño del cable: 20 a 14 AWG, cobre sólido o trenzado
Normativas CE, UL/CSA (cETLus)
EE. UU.: 1 año; UE: 2 años
A V I S O
P E L I G R O
A D V E R T E N C I A
P R E C A U C I Ó N
1
.
1
.