Página 1
▲Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini RP31832▲ Spout Assembly Ensamble del Tubo de Salida RP21469▲ Handle w/Set Screw and Button Manija con Tornillo de Presión y Botón Poignée avec Vis de Calage et Bouton RP152▲ Set Screw RP28906 Tornillo de Presión Red/Blue Button Vis de Calage RP6100▲...
& repair. OF MERCHANTABILITY. Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty period, any part or finish that proves This warranty excludes all industrial, commercial & business usage, whose purchasers are defective in material and/or workmanship under normal installation, use & service. Replacement hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of parts may be obtained by calling 1-800-345-DELTA (in the U.S.
Página 3
• To READ ALL warnings, care, and maintenance information. • To purchase the correct water supply hook-up. Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará: • LEER tODAS las instrucciones completamente antes de empezar. • LEER tODOS los avisos, cuidados, e información de mantenimiento.
Página 4
NOtE: these faucets are designed to fit a maximum countertop thickness of 1". Install valve Assembly for 2 1/2" max. deck thickness, order RP32638. ShUt Off WAtER SUPPLIES. Insert spout hose up through hole in sink. Slide the sleeve then gasket (1) up over Remove nut, washer &...
Página 5
1/2" (12.7 mm) IPS 1/2 po (12.7 mm) IPS make Connections to Water Lines: Secure faucet to sink with mounting bracket and Note: Be careful when bending the copper tubing. Kinked tubes will void wrench (1) supplied with your faucet. Use spacer (2) the warranty.
1/8" (3.2 mm) 1/8 po (3.2 mm) mAINtENANCE If faucet leaks from under handle: Remove handle and ensure cap (1) is tight. If leak persists–SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace Ball Assembly (2)– Repair Kit RP70 and Cam & Packing (3)–Repair Kit RP61. If faucet leaks from spout outlet: SHUT OFF WATER SUPPLIES.