l'alloggiamento ecc. Non rientrano nella garanzia le lampa-
de, le batterie e gli accumulatori ricaricabili. Non rispondia-
mo di ulteriori danni diretti o indiretti nei limiti di legge. Le
prestazioni in garanzia potranno essere eseguite sola-
mente dietro presentazione dello scontrino d'acquisto.
Per un eventuale reclamo rivolgersi direttamente al proprio
rivenditore di fiducia. Imballare correttamente lo strumento
onde prevenire il danneggiamento per urti. Si consiglia per-
ciò di conservare l'imballaggio originale. Siamo costretti a
mettere in conto gli interventi dovuti a danni causati da un
imballaggio non regolamentare. Le prestazioni in garanzia
non determinano né il prolungamento, né il rinnovamento
della garanzia.
Español
5 años de garantía
Ha adquirido un producto de calidad de la casa Eschen-
bach. Si en el periodo de garantía surgieran fallos debidos
a defectos de material o de fabricación, repararemos el
producto o, a nuestra elección, lo sustituiremos por uno
igual en perfecto estado, sin que ello le suponga a usted
costes de mano de obra ni de material. No podemos
ofrecer una garantía para fallos debidos al uso incorrec-
to, desgaste, influencias externas, golpes o caídas. La
garantía también quedará sin efecto cuando no se sigan
las instrucciones de uso o se manipule o modifique el
aparato sin nuestra autorización. En caso de fallos en
piezas de desgaste como la correa de transporte, el estu-
che, las tapas protectoras, el revestimiento, etc., nuestra
responsabilidad estará limitada a la garantía legalmente
exigible. Las lámparas, las pilas y las baterías recargables
quedan excluidas de la garantía. En la medida en que
sea legalmente admisible, no seremos responsables de
cualquier otro daño directo o indirecto. Las prestaciones
de la garantía sólo podrán exigirse presentando el
justificante de compra. En caso de reclamaciones, le
rogamos que se dirija a su distribuidor. Procure embalar
19