Dansk
5 års garanti
De har købt et kvalitetsprodukt fra Eschenbach. Skulle der i
garantiperioden optræde mangler på grund af materiale-eller
fabrikationsfejl, repareres produktet eller ombyttes med et
fejlfrit produkt af samme type efter vores valg, uden løn- og
materialeudgifter for dig. Garantien gælder ikke for mangler,
der skyldes ukorrekt behandling, slitage, påvirkning udefra,
stød eller fald. Garantien bortfalder ligeledes, hvis betje-
ningsvejledningen ikke er blevet overholdt samt ved indgreb
eller ændringer på apparatet, medmindre disse er foretaget
af os. Ved mangler på sliddele som bærerem, etui, beskyttel-
seshætter, overtræk osv. ydes der garanti i henhold til den lo-
vpligtige garanti. Lamper, batterier og genopladelige batterier
er ikke omfattet af garantien. I det omfang loven tillader det,
hætter vi ikke for yderligere direkte eller indirekte skader. Der
kan kun ydes garanti ved fremlæggelse af købsbilaget.
Ved reklamationer bedes du henvende dig til din forhandler.
Sørg for en støddæmpende og fejlfri emballering. Gem
den originale emballage hertil. Vi ser os nødsaget til at tåge
betaling for defekter på grund af ukorrekt emballering. Krav i
henhold til garantien forlænger ikke garantiperioden, ligesom
der ikke påbegyndes en ny garantiperiode for produktet.
Polski
5 lat gwarancji
Nabyliście Państwo wysokiej jakości produkt firmy Eschen-
bach. Jeśli w okresie gwarancji wystąpiłyby jakiekolwiek
usterki wynikające z wad materiału albo błędów produkcyj-
nych, to wyrób zostanie naprawiony lub, według naszego
wyboru, wymieniony na wolny od wad, bez ponoszenia
przez Państwa kosztów robocizny i materiałów. Gwarancja
nie obejmuje usterek powstałych w wyniku użytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem, zużycia, wpływu czyn-
ników zewnętrznych, wstrząsu lub upadku. Gwarancja
traci ponadto ważność w razie nieprzestrzegania instrukcji
21