FSP PPF16A1905 Guia Del Usuario página 5

BG
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
Спазвайте стриктно всички предупреждения и инструкции за
работа в това ръководство. Запазете това ръководство по правилен
начин и прочетете внимателно следните инструкции преди
инсталирането на устройството. Не използвайте това устройство,
преди да сте прочели внимателно цялата информация за
безопасност и всички инструкции за работа.
1-1. Транспортиране
• UPS системата да се транспортира само в оригиналната
опаковка с цел защита срещу шок и удар.
1-2. Подготовка
• Възможна е поява на конденз, ако UPS системата бъде
преместена непосредствено от студена в топла среда. UPS
системата трябва да бъде абсолютно суха преди инсталиране.
Позволете на UPS системата да се аклиматизира към средата
в продължение на най-малко два часа.
• Не инсталирайте UPS системата в близост до вода или във
влажна среда.
• Не инсталирайте UPS системата на места, където ще бъде
изложена на пряка слънчева светлина или ще бъде близо до
източник на топлина.
• Да не се блокират вентилационните отвори в корпуса на UPS
системата.
1-3. Инсталиране
• Не свързвайте уреди или устройства, които биха могли да
доведат до прекомерно натоварване на UPS системата (напр.
лазерни принтери), към изходните гнезда на UPS.
• Поставете кабелите по такъв начин, че никой да не може да ги
настъпи или да се спъне в тях.
• Не свързвайте домакински уреди, като например сешоари,
към изходните гнезда на UPS.
• UPS може да се използва от всички и не е необходим
предишен опит.
• UPS системата да се свързва само към заземен контакт със
защита от токов удар, който е лесно достъпен и да се намира
в близост до UPS системата.
• Да се използват само тествани по VDE захранващи кабели с
маркировка CE (напр. захранващите кабели на Вашия
компютър) за свързване на UPS системата към контакт от
сградната инсталация (със защита от токов удар).
• Да се използват само тествани по VDE захранващи кабели с
маркировка CE за свързване на натоварване към UPS
системата.
• При инсталиране на оборудването трябва да се гарантира, че
сумата от тока на утечка на UPS и свързаните устройства не
надвишава 3,5 mA.
1-4. Работа
• Не изключвайте захранващия кабел на UPS системата или на
контакта от сградната инсталация (контакт със защита от
токов удар) по време на работа, защото това би
неутрализирало защитното заземяване на UPS системата и
всички свързани натоварвания.
• UPS системата разполага със собствен, вграден източник на
ток (батерии). Изходните гнезда на UPS или изходните клемни
блокове може да са под напрежение, дори и UPS системата
да не е свързана към контакт от сградната инсталация.
• За да изключите UPS системата напълно, първо натиснете
бутона OFF/Enter, за да изключите захранването.
• Да се предотврати навлизане на течности и други чужди тела
във вътрешността на UPS системата.
1-5. Поддръжка, обслужване и неизправности
• UPS системата работи с опасно напрежение. Ремонтът може
да се извършва само от квалифициран персонал по
поддръжката.
• Внимание – риск от токов удар. Дори и след като устройството
е изключено от захранването (контакт от сградната
инсталация), компонентите в UPS системата все още са
свързани към батерията и са под напрежение и опасни.
• Преди да извършите какъвто и да било вид ремонт и/или
поддръжка, изключете батериите и се уверете, че няма ток и
опасно напрежение в клемите на кондензатор с висок
капацитет, като кондензатор BUS.
• Само лица, които са запознати достатъчно с батериите и
необходимите мерки за безопасност, може да сменят
батериите и да надзирават операциите. Неупълномощените
лица да се държат далеч от батериите.
• Внимание – риск от токов удар. Батерийната верига не е
изолирана от входното напрежение. Възможна е поява на
FSP Manual Guide
•
•
•
•
•
•
ЗАБЕЛЕЖКА: Преди инсталиране проверете устройството. Уверете
се, че нищо в пакета не е повредено. Запазете оригиналната
опаковка на безопасно място за бъдеща употреба.
ЗАБЕЛЕЖКА: Има два различни вида онлайн UPS: стандартни
модели и модели за продължителна работа. Вижте следната
таблица на моделите. За повече подробности относно изгледа на
задния панел вж. ръководството на потребителя.
Настройка на UPS
Стъпка 1: Кабелите на батерията на UPS системата от тип Rack и
модела за продължителна работа не са свързани. Свържете ги
преди първоначална употреба.
Стъпка 2: Входна UPS връзка
трипроводен, заземен контакт. Да се избягват удължителни кабели.
Стъпка 3: Изходна UPS връзка
контактите.
стъпките по-долу за конфигурация на окабеляването.
Стъпка 4: Комуникационна връзка, Комуникационен порт:
USB порт
за SNMP или AS400 карта. При инсталиране на SNMP или AS400
карта в UPS, системата ще предостави разширени PS опции за
комуникация и наблюдение. USB портът и RS-232 портът не може
да работят едновременно.
Стъпка 5: Включете UPS
продължение на 2 секунди за включване на UPS. Забележка:
Батерията се зарежда напълно по време на първите пет часа
нормална работа. Не очаквайте възможности за използваемост при
пълна батерия по време на периода на първоначално зареждане.
Стъпка 6: Инсталирайте софтуера
софтуер за наблюдение на UPS, за да конфигурирате изцяло
изключването на UPS. Може да вкарате предоставения CD диск в
CD-ROM устройството, за да инсталирате софтуер за наблюдение.
опасно напрежение между клемите на батерията и
заземяването. Преди допир се уверете, че няма напрежение!
Батериите може да доведат до токов удар и висок ток на късо
съединение. Вземете предпазните мерки, посочени по-долу, и
други предпазни мерки, необходими при работа с батерии:
○ отстранете ръчни часовници, пръстени и други метални
обекти;
○ използвайте само инструменти с изолирани дръжки.
При смяна на батериите поставете същия брой и вид батерии.
Не се опитвайте да се отървете от батериите, като ги
изгорите. Това може да доведе до експлозия на батериите.
Не отваряйте или не унищожавайте батериите. Изтичане на
електролит може да доведе до нараняване на кожата и очите.
Може да е токсично.
Предпазителят да се сменя само със същия вид и ампераж, за
да се избегне риск от пожар.
UPS системата да не се разглобява.
 Инсталация и настройка
Модел Тип
Стандартен
1K
модел
2K
3K
UPS системата да се включва единствено в двуполюсен,
При изходи от тип „гнездо" просто свържете устройствата към
За входове или изходи на типа с клемен блок следвайте
Отстранете малкия капак от клемния блок
9.
Препоръчва се използване на захранващи кабели AWG14
10.
или 2,1 mm за 3KVA (модели 208/220/230/240VAC).
2
Препоръчва се използване на захранващи кабели AWG12-
10 или 3,3 mm
2
-5,3 mm
110/115/120/127VAC). Инсталирайте също така прекъсвач
(40A) между електрическата мрежа и входа за променлив
ток на UPS в 3KVA (модели 110/115/120127VAC) за
безопасна работа.
При завършване на конфигурацията на окабеляването
11.
проверете дали кабелите са свързани здраво.
Поставете малкия капак на задния панел.
12.
RS-232 порт
UPS системата е оборудвана с интелигентно гнездо, подходящо
Натиснете бутона ON (ВКЛ.)/Mute (Без звук) на предния панел в
За оптимална защита на компютърната система инсталирайте
Online UPS 1K/2K/3K
Модел Тип
Модел за
1KL
продължителна
2KL
работа
3KL
за 3KVA (модели
2
Интелигентно
гнездо