Sandberg 134-04 Manual Del Usuario página 16

1 Introduction
Avec le Sandberg VGA to HDMI Converter Box
(désigné ci-après « le boîtier »), vous pouvez
transférer vos vidéos et musiques haute qualité
depuis votre PC sur votre téléviseur, via l'entrée
HDMI de votre téléviseur. La fonction de
conversion ascendante automatique intégrée
garantit une définition automatique et autonome
de l'image, sans avoir à installer de logiciel. Le
boîtier est en outre équipé d'une connexion
composant (YpbPr) qui vous permet de raccorder
d'autres périphériques A/V.
2 Connexion
2.1 Connexion VGA
1. Connectez le câble VGA fourni entre la sortie
VGA de votre PC et le port VGA du boîtier
marqué « VGA ».
2. Connectez le câble audio fourni entre la sortie
audio de votre PC (en général marquée en
vert) et le port audio du boîtier marqué
« Audio ».
3. Connectez l'alimentation électrique fournie
entre une prise murale et le port CC du boîtier
marqué « DC ».
4. Connectez un câble HDMI entre la sortie HDMI
du boîtier marquée « HDMI » et une entrée
HDMI de votre moniteur.
5. Assurez-vous que le bouton bascule marqué
« Switch » est dans la position la plus proche
du port VGA.
Le boîtier est maintenant connecté et prêt à
l'emploi. Selon votre PC, votre moniteur et les
réglages de ce dernier, vous obtenez
immédiatement une image claire et nette. Si ce
n'est pas le cas, recherchez des conseils dans
la section suivante.
2.2 Déplacement de l'image d'écran du PC
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur
votre bureau et sélectionnez
propriétés/Paramètres. Vous pouvez ici définir
un écran supplémentaire comme image d'écran
jointe/étendue et modifier la résolution de l'écran.
Il peut être judicieux de sélectionner une
résolution d'écran plus basse que celle définie
par défaut.
2.3 Connexion composant (YpbPr)
1. Connectez un câble composant entre votre
périphérique A/V et les ports YbpPr (phono)
du boîtier.
2. Suivez les points 3 et 4 de la section 2.1.
Assurez-vous que le bouton bascule marqué
« Switch » est dans la position la plus proche
du port YpbPr.
3 Dépannage
3.1 Je ne peux pas obtenir d'image d'écran sur
le moniteur que j'ai connecté (via VGA)
• Essayez de modifier les paramètres d'écran,
voir section 2.2.
• Vérifiez que tous les câbles sont correctement
connectés, voir section 2.1.
• Si vous utilisez un ordinateur portable, il peut
être nécessaire de le fermer de sorte que l'écran
s'éteigne ou d'utiliser une combinaison de
touches (voir le manuel de l'ordinateur portable)
pour activer l'écran externe.
• Consultez le manuel de l'ordinateur/de la carte
graphique, pour savoir comment activer des
ports VGA supplémentaires.
• Vérifiez que le bouton bascule marqué
« Switch » est dans la position la plus proche
du port VGA.
• Vérifiez que votre moniteur est sur le bon canal
HDMI.
• Essayez de redémarrer votre PC avec le boîtier
connecté.
16