Página 1
UV-C DESINFECTION SYSTEM TYPE SUPERNOVA SUPERNOVA TIMER ORIGINAL MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG NOTICE ORIGINALE MANUAL MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
Página 2
120W Amalgam MANUAL Lifespan lamp 9.000 h 16.000 h Indicator For Timer only For Timer only Replace lamp alert For Timer only For Timer only ✓ Flow switch MANUAL DOWNLOAD NORSUPONE APP: www.norsup.eu РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Google Play Store Apple Appstore...
Página 4
• The hour meter will begin counting a new cycle as described under ‘hour meter status’. WWW.NORSUP.EU ORIGINAL MANUAL NORSUP Alterations which serve the technological progress as well as errors excepted! Alterations which serve the technological progress as well as errors excepted!
Página 6
Zorg ervoor dat de reactor altijd druktoets loslaten. geaard is. * Alleen voor Amalgaam • De urenteller zal een nieuwe cyclus gaan tellen zoals omschreven bij ‘status urenteller’. WWW.NORSUP.EU GEBRUIKSAANWIJZING NORSUP Onder voorbehoud van wijzigingen en (druk)fouten! Onder voorbehoud van wijzigingen en (druk)fouten!
Página 8
6. Das Gerät schaltet sich ab, sobald die beginnen so wie in „Status Stundenzähler“ geerdet ist! Stromspannung vom Gerät getrennt wird. beschrieben. * Nur für Amalgam WWW.NORSUP.EU ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG NORSUP Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtümer vorbehalten! Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtümer vorbehalten!
Página 10
Veillez a toujours avoir une mise a comme décrit à ‘statut du compteur horaire’. la terre correcte! WWW.NORSUP.EU NOTICE ORIGINALE NORSUP Des altérations au service du progrès technologique ainsi que des erreurs sauf! Des altérations au service du progrès technologique ainsi que des erreurs sauf!
Página 12
“Estado del contador de horas” WWW.NORSUP.EU NOTICE ORIGINALE NORSUP ¡Cambios, que sirven al progreso técnico, así como a errores reservados! ¡Cambios, que sirven al progreso técnico, así como a errores reservados!
Página 14
Certifique-se de que o reator está como descrito no ‘estado do contador de horas’. sempre ligado à terra! *Apenas para Amálgama WWW.NORSUP.EU NOTICE ORIGINALE NORSUP Alterações, que atendem ao progresso técnico, bem como erros reservados! Alterações, que atendem ao progresso técnico, bem como erros reservados!
Página 16
заземлен! Счетчик часов начнет новый цикл отсчета, как * Только для амальгамных установок описано в «состоянии счетчика часов» WWW.NORSUP.EU NOTICE ORIGINALE NORSUP Возможны изменения, которые служат техническому прогрессу, а также ошибки! Возможны изменения, которые служат техническому прогрессу, а также ошибки!