Manuales relacionados para Promate AuraVolt-10
Resumen de contenidos para Promate AuraVolt-10
- Página 1 AuraVolt-10 10000mAh Qi Wireless Charging Power Bank Lithium Polymer • Dual USB Output Ports • Micro-USB & USB-C Input...
- Página 2 QI wireless charging transmitter and a high capacity 10000mAh rechargeable battery. • Multiple Inputs: : The AuraVolt-10 can be recharged using either Lightning cable or Micro- USB or USB-C cable. Now you can conveniently use the same cable to charge your phone and external battery.
- Página 3 English Precautions: Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. 1. Do not disassemble the back-up battery or attempt to fix it. 2.
- Página 4 • Connect one end of the Micro-USB Cable to AuraVolt-10 and the other end to a desktop/laptop or a USB Power Adapter. • Connect one end of the USB-C Cable to AuraVolt-10 and the other end to a desktop/laptop or a USB Power Adapter.
- Página 5 Adaptador de Corriente USB. Cómo cargar dispositivos que se cargan por USB usando el Puerto USB • Enchufe el cable USB al puerto de salida USB en la batería de respaldo AuraVolt-10 y el otro extremo en el dispositivo.
-
Página 6: Ports Usb
/ ordinateur portable ou à un Adaptateur de Secteur USB. • Connectez une extrémité du Câble USB-C à l’AuraVolt-10 et l’autre extrémité à un ordinateur de bureau / ordinateur portable ou à un Adaptateur de Secteur USB. - Página 7 2. USB 1- Anschluss 3. USB-C-Eingang 4. Mikro-USB-Eingang 5. LED-Batteriestandsanzeige 6. Kabelloser Ladebereich Bedienungsanleitung: Überprüfen der verbleibenden Energie In der AuraVolt-10 Backup-Batterie 1. Die verbleibende Energie können Sie auf der LED-Batteriestandsanzeige ablesen Grüne LED Blaues Licht Rotes Licht Kein LED- Grüne LED...
-
Página 8: Instruções De Funcionamento
USB. Carregar dispositivos com USB através da porta USB • Ligue o cabo USB à porta de saída USB da bateria de reserva AuraVolt-10 e a outra ponta ao dispositivo. Carregar dispositivos com tecnologia Qi com o carregador sem fios •... - Página 9 Adaptor de Alimentare USB. Încărcarea dispozitivelor USB încărcabile utilizând Portul USB • Conecta i cablul USB în portul de ie ire USB al bateriei de rezervă AuraVolt-10 i celălalt capăt în dispozitiv. Încărcarea dispozitivelor Qi încărcabile utilizând Încărcătorul Wireless • Plasa i dispozitivul activat Qi în zona de încărcare fără fir, asigurându-vă că dispozitivul este aliniat corespunzător cu bobina de încărcare.
- Página 10 Romanian...
- Página 11 Russian USB 2 USB 1 USB-C Micro-USB Инструкция по эксплуатации: Проверка оставшегося заряда резервной батареи AuraVolt-10 100% 66%-99% 33%-65% 1%-32% Зарядка резервной батареи AuraVolt-10 • Micro-USB AuraVolt10, USB. • USB-C AuraVolt10, USB. Зарядка устройств при помощи порта USB • AuraVolt10, Зарядка...
- Página 12 3. USB-C Giri i Portu 4. Micro-USB Giri Portu 5. LED Batarya Seviye Göstergesi 6. Kablosuz arj Alanı Çalıştırma Talimatları: AuraVolt-10 yedek bataryasında kalan gücü kontrol etme 1. Kalan gücü görmek için, LED Batarya Göstergesine bakın Ye il Yanıp Mavi Yanıp Kırmızı Yanıp Ye il LED LED I ık Yok...
- Página 13 Chinese 外观和接口说明 1.USB 2 端口 2.USB 1端口 3.USB-C输入端口 4.Micro-USB输入端口 5.LED电池电量显示屏 6.无线充电区域 操作说明： 查看AuraVolt-10备用电池中的剩余电量 1.要查看剩余电量，请查看LED电池电量显示屏 指示灯 绿色LED 绿色LED闪烁 蓝灯闪烁 红灯闪烁 无LED灯 电量 100% 66%-99% 33%-65% 1%-32% 为AuraVolt-10备用电池充电 • 将Micro-USB线的一端连接到AuraVolt-10，另一端连接到台式电脑/笔记本电脑或USB电 源适配器。 • 将USB-C线的一端连接到AuraVolt-10，另一端连接到台式电脑/笔记本电脑或USB电 源适配器。 使用USB端口为可通过USB充电的设备充电 ·将USB线插入AuraVolt-10备用电池的USB输出端口，另一端插入设备。 使用无线充电器为可通过Qi充电的设备充电 ·将已启用Qi的设备放在无线充电区域，确保设备与充电线圈已正确对齐。 ·您的设备现在将自动开始充电。...
- Página 14 USB ﺗﻮﺳﻂ درﮔﺎهUSB ﺷﺎرژ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ھﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ ﺑﺎ . و ﺳﺮ دﯾﮕﺮ را ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺰﻧﯿﺪAuraVolt-10 روی ﺑﺎﺗﺮی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎنUSB را ﺑﻪ درﮔﺎه ﺧﺮوﺟﯽUSB • ﮐﺎﺑﻞ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺎرژر ﺑﯽ ﺳﯿﻢQi ﺷﺎرژ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ھﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎرژ ﺑﺎ...
- Página 15 اﻟﺸﺤﻦ AuraVolt-10 ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻻﺣﺘﯿﺎطﯿﺔ ﻟـ أوUSB و اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﺑﻤﺤﻮل طﺎﻗﺔAuraVolt-10 ﺑـUSB • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﺣﺪ أطﺮاف ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻤﺎﻳﻜﺮو .ﺑﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻜﺘﺒﻲ/ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺤﻤﻮل أوUSB و اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﺑﻤﺤﻮل طﺎﻗﺔAuraVolt-10 ﺑـUSB-C • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﺣﺪ أطﺮاف ﻛﺎﺑﻞ...