Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Anwendung
Access Kamera-Modul für den
Einbau in Siedle Vario 611-Gehäuse.
Folgende Einbausituationen müssen
unbedingt vermieden werden:
• direktes Gegenlicht
• direkte Sonneneinstrahlung
• Bildhintergrund mit großer
Helligkeit
• stark reflektierende Wände auf
der gegenüberliegenden Seite der
Türstation
• Leuchten bzw. direkte Lichtquellen
Lieferumfang
• Kameramodul ACM 670-...
• Klemmblock
• Inbusschlüssel Größe 2,5
• diese Produktinformation
Montage
1 Empfohlene Einbauhöhe ca.
1,60 m bis Kameramitte. Einbau
des Kamera-Moduls siehe "Vario-
Montageanleitung" die dem
Montagerahmen MR 611-... beiliegt.
2 Einbaulage der Kamera beachten,
die Typenbezeichnung muss auf der
Rückseite des Modules oben lesbar
sein.
3 Der Blickwinkel des Kameramoduls
kann je nach Einbausituation
horizontal und vertikal um ca. 30°
mechanisch vorjustiert werden.
Auf der Rückseite der Kamera
die mittig liegende Schraube mit
dem Inbusschlüssel durch eine
Linksumdrehung lösen. Kameraauge
mit dem Inbusschlüssel in die
gewünschte Blickrichtung positio-
nieren.
4 Kameraauge in der gewünschten
Position fixieren, die Schraube dabei
nicht mit zu festem Druck anziehen.
Klemmenbelegung
V1
Videosignal (Zweidraht
V2
FBAS)
V3
Versorgung der Kamera
V4
V5
Ansteuerung des
V6
Videoausgangs
Diebstahlschutz
Um die Vario-Module vor unbe-
fugtem Zugriff zu schützen, kann
optional der Diebstahlschutz-
Controller DSC 602-... in Verbindung
mit dem ZDS 601-... eingesetzt
werden. Mit diesem lassen sich ein-
gesetzte Module vor unberechtigten
Zugriffen sichern.
Installation
Installation und Inbetriebnahme ist
im Systemhandbuch Access
beschrieben.
Technische Daten
ACM 670-0
Farbsystem: PAL
Bildaufnehmer: CCD-Sensor 1/3"
752 x 582 Bildpunkte (horizontal/
vertikal)
Objektiv: 2,9 mm
Tag-/Nachtumschaltung: automa-
tisch
Blickwinkel: horizontal ca. 80°, ver-
tikal ca. 60°
mechanischer Verstellbereich: zusätz-
lich um ca. 30° (horizontal/vertikal)
Auflösung: horizontal 450 Linien
Infrarotbeleuchtung: integriert
Heizung 2-stufig: max. 100 mA
Schutzart: IP 54, IK 10
Umgebungstemperatur:
-20°C bis +40°C
Aufbauhöhe (mm): 32
Abmessungen (mm) B x H x T:
99 x 99 x 58
ACM 670-1
Farbsystem: NTSC
Auflösung: horizontal 768 Linien,
vertikal 494 Pixel
weitere technische Angaben siehe
oben
English
Application
Access camera module for mounting
in Siedle Vario 611-housing.
The following installation situations
must be avoided without fail:
• Direct ajour light
• Direct sunlight
• Extremely bright picture
background
• Highly reflective walls on the
opposite side of the door station
• Lamps or direct light sources
Scope of supply
• Camera module ACM 670-...
• Terminal block
• Allen key size 2.5
• This product information
Mounting
1 Recommended mounting height
appr. 1.60 m to centre camera.
For information on mounting the
camera module, see the "Vario
mounting instructions" enclosed
with mounting frame MR 611-... .
2 Note the mounting position of the
camera, the type designation must
be legible at the top back of the
module.
3 The angle of vision of the camera
module can be pre-adjusted hori-
zontally and vertically by around 30°
depending on the mounting situ-
ation. On the back of the camera,
release the centrally positioned
screw by screwing the Allen key one
turn to the left. Position the camera
eye using the Allen key to the
required viewing direction.
4 Fix the camera eye in the required
position by turning the screw. Do
not fasten the screw too tightly.
3
Publicidad
