Oxford OX281 Instrucciones De Uso página 4

Béquilles lève-moto Oxford Silver OX281 et OX282
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA BÉQUILLE LÈVE-MOTO (béquille avant ou arrière)
Ces béquilles sont conçues pour supporter le poids de la plupart des motos (250 kg maximum), mais pas le
poids supplémentaire du conducteur assis sur la moto posée sur la béquille.
Oxford Products Limited décline toute responsabilité en cas d'utilisation et de montage incorrects ou
d'utilisation à toute autre fin que celle pour laquelle le produit est conçu. Ne pas laisser des enfants utiliser
ces béquilles lève-moto.
Montez la béquille selon les indications fournies dans le diagramme ci-dessous. Les boulons et les écrous
(M8x55) passant dans les tubes du cadre doivent être suffisamment serrés afin d'éviter toute torsion du bras
/ tube vertical dans le tube de poignée. Nous conseillons d'utiliser un couple de serrage de 42 à 44 Nm. Ne
les serrez pas trop.
Si pour une raison quelconque vous n'arrivez pas à obtenir un ajustage permettant aux tubes verticaux de
ne pas tourner dans le tube de poignée, n'utilisez pas la béquille et appelez votre revendeur local pour
obtenir de l'aide.
Si vous avez des questions sur votre béquille lève-moto, contactez votre détaillant le plus proche.
BÉQUILLE LÈVE-MOTO ARRIÈRE pour motos avec des jantes de 17" Important :
1. L'opération de levage et d'abaissement de la moto à l'aide de cette béquille doit être réalisée par
deux personnes.
2. LA BÉQUILLE DOIT UNIQUEMENT ÊTRE UTILISÉE SUR UNE SURFACE DURE, LISSE ET DE NIVEAU.
3. Il faut noter que cette béquille est dotée de 2 bras de levage pour s'adapter à la plupart des motos
a. Pour les bras mobiles uniquement, droits et plats, utilisez les supports en L recouverts d'un
plastique de protection noir. Dans cette configuration, la béquille convient pour les bras mobiles
d'une largeur comprise entre 28 cm et 35 cm.
b. Pour les bras mobiles moulés de forme incurvée, il faut installer des diabolos sur la moto et utiliser
les supports métalliques pour ces diabolos. Dans cette configuration, la béquille convient pour des
bras mobiles d'une largeur comprise entre 30,5 cm et 37,2 cm.
– Si vous utilisez les supports en L, positionnez correctement les encoches revêtues de caoutchouc des
supports sous le bras mobile en évitant tout câble ou conduite de frein.
– Si vous utilisez les supports pour les diabolos fixés sur la moto, positionnez-les de manière à ce
qu'ils soient au centre de chaque diabolo et à ce qu'ils ne rayent pas le bras mobile lorsque la béquille
est levée.
– Lorsque la position des supports diabolos ou en L est correcte et centrée par rapport à la béquille, serrez
les vis de réglage latérales (M8 x 12 mm) avant de lever la moto. Il y a désormais deux vis de réglage
latérales en haut de chaque tube vertical de la béquille. Il est seulement nécessaire d'utiliser une vis par
tube, mais le réglage des deux vis garantit une stabilité accrue.
En cas d'espace disponible au-dessus de la béquille lève-moto, il est possible d'utiliser la vis de réglage (a)
à l'extrémité de chaque tube. Positionnée sur le bord extérieur, cette vis est conçue pour s'assurer que le
bras de levage reste horizontal lorsqu'il est en charge.
(NE POSITIONNEZ JAMAIS LES BORDS DES SUPPORTS DIABOLOS OU EN L SOUS LE BRAS MOBILE.)
BRAS DE LEVAGE
• Supports diabolos
• Supports en L
Tube de
poignée
Codes pour pièces de rechange
OF821F Supports en L pour béquille arrière (x2)
OF823 Supports diabolos pour béquille arrière (x2)
Vis de réglage latérales
(b) (a)
Tube vertical
4
Lors de la stabilisation de la
moto, appuyez doucement sur
la poignée jusqu'à ce qu'elle
repose au sol. Vérifiez la stabilité
de la moto avant de la laisser
sans surveillance.
FR