Antes De Usar; Lea Ésto Antes De Usar - Teac MD-5 Manual Del Usuario

Indice
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................ 2-3
Antes de usar ............................................................................................................... 80
Lea ésto antes de usar ..................................................................................... 80
Manipulación de MD ................................................................................ 81
Fonción de reserva de memoria .............................................................. 81
Cuando aparece el mensaje "Protected !!" ............................................. 81
Si "UTOC Writing" está parpadeando ...................................................... 81
Cuando el mensaje "D-IN UNLOCK !" parpadea .................................... 81
Control remoto ................................................................................................. 81
Nombre de los controles ............................................................................................ 82
Conexiones .................................................................................................................. 83
Conexión con un amplificador/ receptor estereofónico ........................ 83
Notas sobre fuentes de alimentación ..................................................... 83
Grabación ..................................................................................................................... 84
Grabación de un MD ....................................................................................... 84
Notas sobre grabación .....................................................................................84
Reproducción ............................................................................................................... 85
Reproducción normal ...................................................................................... 85
Consejos útiles para grabación ................................................................................. 86
Señal de entrada de monitoreo ...................................................................... 86
Ajuste del nivel de grabación ......................................................................... 86
Asignación de números de pista durante la grabación ................................ 86
Grabación sobre pistas grabadas (sobreescritura) ....................................... 86
Grabación sincronizada ................................................................................... 87
Comprobación del tiempo restante de grabación en el MD ........................ 87
Verificación de las pistas grabadas ................................................................ 87
Grabación por temporizador .......................................................................... 87
Consejos útiles para la reproducción ........................................................................ 88
Empleo de la ventanilla de indicación ........................................................... 88
Selección de la pista deseada ......................................................................... 88
Reproducción aleatoria de pistas ("SHUFFLE") ............................................. 88
Cuando graba en una cinta analógica ........................................................... 89
Reproducción de pistas en el orden deseado
(reproducción programada) ............................................................................ 89
Repetición de pista/s (reproducción repetida) .............................................. 90
Reproducción por temporizador .................................................................... 90
Edición de MD grabados ............................................................................................ 91
Notas sobre edición ......................................................................................... 91
Borrado de pista/s (función ERASE) ............................................................... 91
División de una pista (función DIVIDE)........................................................... 92
Combinación de pistas (función COMBINE) .................................................. 92
Traslado de una pista (función MOVE) .......................................................... 92
Asignación de títulos (función TITLE) ............................................................. 93
Asignación de títulos para el disco y para todas las pistas
sucesivamente (función TITLE AUTO INC) ................................................ 93-94
Modificación de los caracteres ingresados ............................................ 94
Copia de un título (función TITLE COPY) ....................................................... 94
Cancelación de la última operación (función UNDO) ................................... 94
Fonciones opcionales ................................................................................................. 95
Correspondencia entre los botones de la platina y las teclas
del teclado .................................................................................................. 95
Teclas de edición ....................................................................................... 95
Teclas de entrada de título ........................................................................ 95
Restricciones del sistema ...................................................................................... 95-96
Mensajes de indicación .............................................................................................. 96
Guía para el sistema de manejo de copia en serie .................................................. 97
Sistema de manejo de copia en serie ............................................................ 97
Localización de averías ................................................................................................98
Especificaciones ...........................................................................................................98
- 80 -

Antes de usar

Lea ésto antes de usar

... Coloque la unidad sobre una superficie
dura y plana.
... Evite exponerla a la luz solar directa o
colocarla cerca de una fuente de calor.
También evite lugares sujetos a
vibraciones, polvo, calor, frío o humedad
excesivos.
... No abra el gabinete, ya que ello puede
dañar los circuitos o producir un choque
eléctrico.
... No limpie la unidad con solventes
químicos ya que puede dañar la
terminación. Emplee un paño seco y
limpio.
... Para desconectar el enchufe de
alimentación del tomacorriente sujete
directamente el enchufe nunca tire del
cordón.
... Conserve este manual en un lugar
seguro para futura referencia.