Technische Merkmale - Vimar 69PH Guía Rápida

69PH
Einführung
Das Relaismodul 69PH ist ein programmierbares Gerät, das zwei
Aktoren (Relais) enthält. Die Konfiguration der zwei Aktoren kann
unabhängig oder in Korrelation erfolgen. Das Relaismodul 69PH
kann in Standard-/herkömmlichen oder in "erweiterten" Anlagen
DueFiliElvox verwendet werden. Der Betrieb in Anlagen mit herkömm-
licher und erweiterter Konfiguration (mit Anschluss am VERTIKALEN
BUS) V erfolgt sinngemäß.
Der Betrieb eines Relais 69PH in einer "erweiterten" Anlage
mit Anschluss am HORIZONTALEN BUS ist außer an die
Programmierung des Relaismoduls 69PH an die Konfiguration des
Referenzrouters 69RS gebunden (siehe Produktanleitungen). Die
Betriebsarten des Relais 69PH am HORIZONTALEN BUS sind in
den betreffenden Kapiteln beschrieben. Das Relaismodul kann mit
dem Programmiergerät 950C oder mithilfe eines PC (mit installierter
Software SaveProg) und der Schnittstelle 692I/U konfiguriert werden.
Beschreibung
Die Programmierung der Basisfunktionen kann manuell bei Anschluss
am vertikalen Bus erfolgen. Für die erweiterten Programmierungen ist
das Programmiergerät 950C oder ein PC mit SaveProg erforderlich.
Beim Betrieb am vertikalen Bus kann das Relaismodul als Relais oder
Rufwiederholer verwendet werden (alle Betriebsarten).
Die Programmierung für den Anschluss am horizontalen Bus ist nur
mit dem Programmiergerät 950C oder PC mit SaveProg möglich. Bei
Betrieb mit Anschluss am horizontalen Bus dient es als Relais (alle
Betriebsarten) und als Rufwiederholer nur für die von einer am hori-
zontalen Bus angeschlossenen Elektronikeinheit an eine bestimmte
Innenstelle gesendeten Daten.
Klemmleisten Komponenten
1C NO NC 2C NO NC
Relaiskontakt Relaiskon-
RL1 takt RL2
1 2 B1 B2
Klemmleiste
MORSETTIERA BUS
Anschlussver-
BUS
CONNETTORE
PROGRAMMAZIONE binder
DUE FILI
CON 950C O
SAVEPROG
Programmier-
gerät 950C /
SaveProg /
EVCom
Abbildung 1
DE
Hinweis: Wenn das Relaismodul 69PH am horizontalen Bus ange-
schlossen ist, ist die einzige mögliche MANUELLE Programmierung
das RESET der eingerichteten Konfigurationen, mit dem die einge-
gebenen Daten auf Null gesetzt und die werkseitige Konfiguration
wiederhergestellt wird.
Hinweis: Das Relaismodul 69PH wird mit werkseitiger Konfiguration
für die INSTALLATION am VERTIKALEN BUS vertrieben.

Technische Merkmale

- Max. Kontaktbelastung (an den Klemmen 1C/NO/NC, 2C/NO/NC):
230V 6A / AC1
- Spannungsversorgung über Bus Due Fili
- Stromaufnahme:
• 1,8 mA in Standby
• 15 mA in Betrieb
• 80 mA für 80 ms (Spitzenstrom)
- Betriebstemperatur: 0 - 40°C
- Installation auf DIN-Schiene (60715 TH35) oder an der Wand
- Abmessungen 70x115x50 mm
Im Nachhinein sind die "manuellen Programmierungen" des
Geräts beschrieben; für die erweiterten Programmierungen mit
dem Programmiergerät 950C oder der Software SaveProg siehe
die Installationsanleitung auf der Website www.vimar.com.
Taste zur
PULSANTE DI
P1
Programmierung
PROGRAMMAZIONE
DIP-Schalter für
DIP SWITCH
ID
ATTRIBUZIONE
die ID-Zuweisung
ID
Reset-
RST PULSANTE
DI RESET
Taste
Programmiermeldung
LED INDICATORE
STATO DELLA
PROGRAMMAZIONE
C B A Abschlussverbinder
TERMINAZIONE
SEGNALE VIDEO
BUS DUE FILI
ACHTUNG: Gerät
ist empfindlich
gegenüber
elektrostatischer
Entladung.
11