Publicidad
A
D
B
C
Page - Seite 2/4
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Attention
Les opérations reportées ci-après doi-
vent être effectuées par un technicien spé-
cialisé ou par un atelier agréé DUCATI.
Attention
Une mauvaise exécution des
opérations ci-dessous peut préjudicier à la
sécurité du pilote.
Dépose composants d'origine
Déposer le cover instrumentation (A) en le
dégageant des plots caoutchouc (B).
Déposer la plaque (C) en desserrant les 4 vis
(D).
B
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Achtung
Die nachstehend beschriebenen Ar-
beitseingriffe müssen von einem Fachtech-
niker oder einer DUCATI Vertragswerkstatt
ausgeübt werden.
Achtung
Folgende Arbeitseingriffe können,
falls nicht fachgerecht ausgeübt, die
Sicherheit des Fahrers gefährden.
Abnahme der Original-Teile
Die Cockpitabdeckung (A) von den
Gummielementen (B) lösen und abnehmen.
Die Platte (C) nach Lösen der 4 Schrauben
(D) abnehmen.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 589 ED./AUSG. 00
Publicidad
