Coleman CSA B140.9.2 Instrucciones De Uso página 6

n Place tank on level surface resting at
angle shown. (Fig. 2)
n Remove FUEL CAP. Use a funnel or
suitable filling device and fill with
clean, fresh fuel. (Fig. 3)
n Replace FUEL CAP on tank and
on fuel container. Tighten firmly.
WIPE UP ANY SPILLED FUEL AND
DISPOSE OF IN A SAFE PLACE.
Pumping
n Be sure FUEL VALVE is OFF
(Fig. 4) and FUEL CAP is firmly
closed (Fig. 5).
n Open PUMP KNOB one full turn.
(Fig. 6)
Fig. 2
n Place thumb over hole in pump knob
and pump approximately 30 full
strokes. (Fig. 7)
n Close PUMP KNOB. (Fig. 8)
Fig. 3
Leak Check
The stove shall not be exposed to flammable
vapors or liquids during lighting and operation.
n Make sure FUEL VALVE is fully "OFF".
n CHECK FOR LEAKS in one or more
ways. Look for fuel mist or a wet
Fig. 4
appearance of fuel on surfaces.
Listen for hiss of escaping gas.
Smell for fuel odor. Never use a
flame. Do not use if leaking. (Fig. 9)
CHECK
LEAKS
Fig. 5
English-4
WARNING
CHECK
FOR FOR
LEAKS
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
CHECK
FOR
LEAKS
Fig. 9