Página 1
MANUAL DE USUARIO GDAŃSK ca10u_es 08/07...
Página 2
(Directiva de la Unión Europea 91/157/EEC y 93/86/EEC). El contenido actual de la declaración de conformidad EC y de los certificados puede descargarlos de la página Web www.satel.pl...
INDICE Eficiencia técnica del sistema de alarmas ............... 2 Gastos del funcionamiento del sistema de alarmas ............2 Centralita CA-10 ......................2 Vigilancia de la centralita ....................3 Armado total ..........................3 Armado silencioso ........................3 Armado parcial ......................... 3 Armado parcial interior ......................
La CA-10 de alarmas está dotada de una serie de protecciones y funciones automáticas y de diagnóstico que prueban la eficacia del sistema. La centralita indica la detección de fallos con el diodo...
Vigilancia de la centralita Para ajustar el sistema de alarmas a las diferentes situaciones la centralita de alarmas CA-10 comparte unos modos de armado. Armado total El modo de trabajo durante el cual los detectores conectados a la centralita controlan el lugar protegido y la violación de las particiones protegidas se señala por la centralita...
LCD sirven para moverse por el MENU y para seleccionar funciones. Fig. 2. Teclado de tipo CA-5 KLCD-S. Los teclados CA-10: KLCD-S y CA-10 KLCD-L se diferencian por su tamaño externo y el tamaño de la pantalla. Los teclados CA-10 KLED, CA-10 KLCD se muestran al final del manual.
AVERÍA ], la centralita realiza muestra la memoria de alarmas ARMADO Señalizaciones adicionales del teclado CA-10 KLED-S: • Diodo señalado con el símbolo está encendido durante la activación de la señalización sonora del teclado (zumbador). • Parpadeo de todos los diodos al mismo tiempo (al ritmo 0.5 s/0.5 s) junto con la señalización acústica del usuario indica la pérdida de comunicación entre...
SATEL CA-10 Estados de las zonas de la centralita en el teclado LCD El teclado LCD puede en la línea inferior de la pantalla indicar temporalmente o de manera permanente el estado de las zonas de la centralita. A continuación tenemos los símbolos que pueden aparecer en las siguientes posiciones (1-16) y su importancia:...
Manual de usuario SATEL En algunos teclados en las teclas con dígitos están situadas las letras. Pueden facilitar recordar la contraseña a través de asociarla con una palabra concreta (por ejemplo la contraseña “[5][6][2][7][2]” corresponde a la palabra: "KOBRA”). El usuario principal programando las nuevas contraseñas les da así determinados permisos - y determina las funciones de la centralita que están disponibles para...
Información telefónica sobre el estado del sistema de alarmas El propietario del edificio en el cual vigila la centralita CA-10 puede comprobar por teléfono que en el sistema tuvo lugar una alarma. Para ello debe llamar al lugar protegido y la centralita contestará el teléfono e informará sobre el estado del sistema de alarmas.
Manual de usuario SATEL automático), después de contestar la llamada la centralita no contesta las siguientes llamadas durante 5 minutos. • con llamada doble – para conectarse a la centralita es necesario telefonearla, después de escuchar un determinado número de rings (señal continua 1 seg., 4 seg.
SATEL CA-10 Cambio del formato del estado tecla Apretar y mantener la tecla durante unos 3 segundos permitirá cambiar temporalmente el modo de trabajo de la pantalla LCD mostrando los mensajes de texto sobre el estado del sistema y mostrando el estado de las zonas armadas en el estándar LCD (y al revés).
Manual de usuario SATEL En el teclado LED se encenderán los diodos ], el AVERÍA ARMADO diodo ] empezará a parpadear y en los diodos 1-12 se mostrará ALARMA la información sobre la última alarma. Al apretar cualquier tecla (con excepción de [ * ], con la cual se puede terminar rápidamente la visualización de la memoria de alarmas), conseguimos la información...
SATEL CA-10 - pérdida de reloj - avería de impresora - falta de la tensión en la línea telefónica. 10 - problema con la transmisión a la central receptora 11 - no empleada 12 - avería de la salida 4 La lectura de las anteriores averías se puede conseguir apretando cualquier tecla.
El instalador determina para qué zonas y en qué teclados es posible activar el zumbador. Iluminación del teclado La función disponible en el teclado CA-10 KLED-S, independiente de la configuración del instalador. Controla la forma de iluminación del teclado. Después del reinicio del sistema (activación de alimentaciones) el teclado siempre se...
SATEL CA-10 Para cambiar el modo de iluminación es necesario pulsar la tecla 9 y mantenerla pulsada hasta escuchar la respectiva señal. Un sonido - falta de iluminación. Dos sonidos - iluminación automática. Tres sonidos - iluminación continua. [∗ ∗ ∗ ∗ ] Alarma de incendio (FIRE) La función permite activar la alarma de incendio desde el teclado.
Manual de usuario SATEL Listado de funciones: 1. Cambio de La flecha indica la contraseña función que será 2. Nuevo usuario seleccionada después 3. Eliminación de de apretar la tecla [#] o Cambio de usuario bien [►]. contraseña 4. Bloqueo de zonas 5.
Página 18
SATEL CA-10 La forma de introducir los textos se explica en la tabla: Tecla Modo numérico Modo de texto elimina el carácter antes del cursor sustituye el carácter con el anterior del alfabeto conmuta modos: cambio – agregación sustituye el carácter con el siguiente del...
Manual de usuario SATEL 8 - disponible armado y desarmado del sistema, sin la posibilidad de cambiar la propia contraseña, 9 - disponible solamente armado, 0 - disponible solamente cancelación de alarma. Notas: Las contraseñas con permisos 5 y 6 pueden emplearse de la siguiente manera: 1.
Página 20
SATEL CA-10 [CONTRASEÑA][*][4] Exclusión de zonas La función permite anular las zonas para activar la vigilancia de una parte del sistema o evitar los detectores deteriorados. Es posible anular las zonas que no están armadas. En el teclado LED la exclusión de la zona se hace introduciendo el número de la zona.
Manual de usuario SATEL En el teclado LCD los parámetros (hora, fecha, año) se pueden programar con el empleo de las teclas: cambian la ubicación del cursor la tecla elimina la señal antes del cursor, en cambio, la tecla conmuta el modo de introducción de datos (añadir o cambiar en la posición del cursor).